Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
"Сибирская любовь"
именно такое название дали финны фильму С. Михалкова "Сибирский цирюльник". Сегодня пришла в новую библиотеку и в разделе Видео обнаружила на полочке кассету. Разве "финское" название этого фильма соответствует сюжету? На ваш взгляд, будет ли эта работа интересна финскому зрителю? А ваши личные впечатления от него? Что понравилось, а что нет?
11.08.2003 22:28:27, Kopa Хюбш
30 комментариев
Ооо,клюква, хорошая такая развесистая клюква. "Богатая" лубочная картина.
Отлично подходит для показа неискушенным в российской действительности иностранцам.Но только им:)
Я вот тоже на этом фильме своему мужу экскурс в российскую историю устроила. Особенно показательны картины масленницы.
Я была на премьере этого фильма, досмотрела до конца, потому что обожаю Меньшикова. Хотя в этом фильме он выглядит очень невыгодно - стареющий 40-летний дядя, по уши в гриме, пытается изобразить огонь в глазах. 12.08.2003 10:18:49, Лангуста
ОФФ. У нас в семье никто эту муть, понятное дело, не смотрел и не собирается. Но одна фраза из, наверное, рекламы фильма у нас живет: "Он русский, это многое объясняет". На все. Также можно по желанию вставлять другие национальности.
12.08.2003 10:27:54, Ирина с работы
Отлично подходит для показа неискушенным в российской действительности иностранцам.Но только им:)
Я вот тоже на этом фильме своему мужу экскурс в российскую историю устроила. Особенно показательны картины масленницы.
Я была на премьере этого фильма, досмотрела до конца, потому что обожаю Меньшикова. Хотя в этом фильме он выглядит очень невыгодно - стареющий 40-летний дядя, по уши в гриме, пытается изобразить огонь в глазах. 12.08.2003 10:18:49, Лангуста
Все понравилось, трагично, что плакать хочется, патриотично и снято хорошо:) Только "Сибирская любовь" это кхм....ну не то, там же на машине этой все заверчено, которая лес вырубает.
12.08.2003 08:28:35, ЛидунькА
Впечатление - мыльная опера - я рыдала, муж рядом сидел - зевал.
12.08.2003 04:49:50, Лара Помидорова
Когда была на премьере в Пушкинском, возле меня сидел мужчина и всхлипывал:-)
12.08.2003 10:14:49, Kopa Хюбш
Фильм как есть развесистая клюква, так им и остался, тем более, для иностранцев. Так что в этом смысле название подходит.
А дух слова "цирюльник" видно, по фински, не перевести. Это уж знающим финский знать. чтоб и иностранщиной отдавало, и Моцартом. И чтоб созвучно Севильскому, но в то же время довольно парадоксально с сибиью связанно. 12.08.2003 01:45:09, IR в отпуске
И чтобы в итоге стало понятно, что это машина - в самом широком смысле слова рубит:(.
Мне фильм не понравился, только отдельные куски ничего. А так слишком пафосно-лубочно, на мой вкус. 12.08.2003 10:46:04, Тетя Груша
А дух слова "цирюльник" видно, по фински, не перевести. Это уж знающим финский знать. чтоб и иностранщиной отдавало, и Моцартом. И чтоб созвучно Севильскому, но в то же время довольно парадоксально с сибиью связанно. 12.08.2003 01:45:09, IR в отпуске
Мне фильм не понравился, только отдельные куски ничего. А так слишком пафосно-лубочно, на мой вкус. 12.08.2003 10:46:04, Тетя Груша
Финнам, наверное, будет небезынтересно посмотреть, но за душу не возьмет, слишком много там национального колорита. 11.08.2003 23:16:21, Ольга Оводова
Мне фильм очень понравился, хотя лет 100 назад я читала в "Искусстве кино" сценарий, было круче. Опять же прекраснейшей Меньшиков 10 лет назад гораздо больше этой роли соответствовал. Что касается финской аудитории - на мой взгляд, в фильме сликом много эмоций, будет ли это понятно прагматичным североевропейским парням?! Действительно, интересно...
11.08.2003 23:07:00, Почти русское чудо
Когда этот фильм вышел на большой экран я как раз была беременна первенцем, и знала, что 3,5 часа ни за что не отсижу, так как мне постоянно хотелось а) есть, б) в туалет :-)) Так с тех пор и не посмотрела, так что ничего по теме сказать не могу :-))))
11.08.2003 22:38:38, Barbariska
Меня в такую же пору и с теми же желаниями обманом затащили на "Зеленую милю". Атас...
11.08.2003 22:50:50, Туська
Я просто рыдала навзрыд, так сказать... И муж пытался мне руками на этих моментах глаза закрыть. Ужас, ужас, ужас.
11.08.2003 23:14:37, Туська
Я это даже дома и не беременная смотреть не могла.Даже слушать, сидя спиной к телеку, лицом к компу.
Так что вполне понимаю и сочувствую. 12.08.2003 00:08:11, =СветА™=
Отпадный фильм, выставленный на "Оскар". Что правда... Но без подробностей, сама понимаешь:)
11.08.2003 23:12:11, Туська
До жути! Кора, как это, ты не знаешь? The Green Mile!
Фильм про электрический стул и крыс, как мне казалось в те 3,5 часа. Убила бы!! 11.08.2003 23:06:53, Туська
Нет, мочеточно-каменного тюремного надзирателя:) У него там полфильма искры из глаз, когда в туалет идет.
11.08.2003 23:29:48, Туська
Я тоже была беременная когда его начали показывать, и все время выходила в туалет так как постоянно тошнило)))))))) Из-за этого пришлось смотреть повторно месяце эдак на шестом, когда уже ичто не омрачало
12.08.2003 08:51:30, Gala
Убежала, или до конца досидела? Я, кстати, тоже не знаю, что за фильм.
11.08.2003 23:04:30, Barbariska
А за что? Мне он понравился, правда, я была тоже беременна и м.б. не вполне адекватна, но помню оч переживала за хорошего доброго огромного черного парня Джона Коффи. Даже кажзись всплакнула в конце.
11.08.2003 23:13:20, Почти русское чудо
Так что вполне понимаю и сочувствую. 12.08.2003 00:08:11, =СветА™=
Фильм про электрический стул и крыс, как мне казалось в те 3,5 часа. Убила бы!! 11.08.2003 23:06:53, Туська
Я в слабо беременном состоянии смотрела Saving Private Ryan... Там в начале такие кадры жуткие идут... Потом все ходила думала, что ведь говорят, что все твои впечатления на ребеночке отражаются...
11.08.2003 23:11:28, Barbariska
Туська, ты не справедлива, постановщики этого фильма на пинки с др стороны не рассчитывали, имей совесть, не суди фильм по пихательно с др стороны признаку! :)))
11.08.2003 23:19:10, Почти русское чудо
Читайте также
Беременность в 45 лет: обоснованное решение
В нашей статье мы рассмотрим, какие возможности и вызовы открывает беременность после 40-45 лет, опираясь на последние исследования и медицинские рекомендации.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
