Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

А вы знаете?

Что означает "ящик Пандоры"?

28.04.2003 10:41:10, Kopa Хюбш

22 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

А я недавно только узнала, что кАтарсис - надо говорить с ударением на первом слоге. Просто я никогда не слышала, чтобы его произносили, только на бумаге видела :) 28.04.2003 11:57:30, Снусмумрик

грамота.ру выдаёт два разных ударения. Например, русское словесное ударение - на втором слоге :-) 28.04.2003 12:10:00, гусеничка

А я его всегда и везде слышала с ударением на втором А :)) Так и говорю вопреки всем правилам! 28.04.2003 12:09:40, O'Merry

Ничего не вопреки! Катарсис - от "ката-арсис" - через искусство. "Ката" - это предлог, перешедший в приставку. Ни по каким правилам греческого языка на него ударение не должно бы падать. По-русски может быть и иначе (и бывает - по-гречески демократИя, геометрИя, например:).

Я обычно тоже говорю катАрсис. 28.04.2003 12:12:53, Кондратея

Да, "старые зубры" в медицине очень любят произносить также "наркоманИя" :))) Мне нравится, но я так не говорю :)) 28.04.2003 12:36:55, O'Merry

да. Лет с 7ми, как нашла у родителей старое издание "Легенды и мифы Древней Греции" Куна :-) 28.04.2003 11:33:24, гусеничка

А мне почему-то греческие легенды стали интересны только сейчас. 28.04.2003 11:38:39, Kopa Хюбш

я тут недавно с упоением читала Семёнову про викингов и обнаружила, что сонм богов Греции и Рима знаю весь(ну, почти :-), про викингов вот жуть как интересно стало - а вот Перун-Даждь-юог, Стрибог для меня - тёмный лес, как за закрытой дверью. У той же Семёновой есть и про них(популрно изложенное всё), но...не читается :-(
Подожду, пока "фишка ляжет" :-) 28.04.2003 11:48:50, гусеничка

ПАНДОРА (греч. Pandora, букв. всем одаренная), в греческой мифологии женщина, созданная Гефестом по воле Зевса в наказание людям за похищение Прометеем огня у богов; пленила красотой брата Прометея Эпиметея и стала его женой. Увидев в доме мужа сосуд или ящик, наполненный бедствиями, любопытная Пандора, несмотря на запрет, открыла его, и все бедствия, от которых страдает человечество, распространились по земле. В переносном смысле «ящик Пандоры» источник всяких бедствий.

http://www.km.ru

28.04.2003 11:24:35, линкер :-)

Да но там еще продолжение есть, типа Пандора увидев что натворила, тут же ящик и захлопнула и в ящике осталась надежда, с тех пор у людей на крайняк всегда надежда и есть :)) Тока мне неясно чтож это надежда в том ящике со всякими бедствиями тусовалась? может кто знает? или эта Пандора не только бедствия но и всякие хорошие вещи выпустила, любовь там и т.д? 28.04.2003 13:27:49, Бритни Спирс

она открыла ящик с "дарами богов" без уточнений :-) 28.04.2003 13:38:48, гусеничка

Эт ж это за дары то такие: бедствия и болезни....извращенцы какие-то а не боги :)) 28.04.2003 14:03:17, Бритни Спирс

а Вы почитайте древнегреческие мифы - там такие подарочки вполне в порядке вещей :-)
Имели они очень логичный метафорический смысл, я тут как-то раз байку-притчу на эту темы вешала, про старичка-мудреца и селение, которое к нему приставало ... 28.04.2003 14:31:59, гусеничка

Да не надо объяснять, я уже знаю что это:-) 28.04.2003 11:31:22, Kopa Хюбш

:-)
а вдруг еще кто не знает? :-))) 28.04.2003 11:35:21, линкер

Тогда все ОК:-) 28.04.2003 11:37:03, Kopa Хюбш

А я к своему стыду этого до вчерашнего дня не знала. Никогда до этого мне сие выражение не встречалось:-( 28.04.2003 10:51:54, Kopa Хюбш

Угу. :-) 28.04.2003 10:51:23, =СветА™=

Да, конечно.-) 28.04.2003 10:49:57, Р-ка

это такая штуковина, где все-все напасти хранятся:))) 28.04.2003 10:48:51, В6

А Пандорин он от того, она его открыла и все болезни,беды и прочие проблемы ломанулись по свету гулять. Это из древнегреческих мифов? 28.04.2003 11:04:30, Кошмарик

Да:-) 28.04.2003 10:48:19, Кондратея

Вернуться в конференцию

А вы знаете?

Загруженные изображения