Сегодня в третий раз в моей жизни меня обозвали женщиной. Нет, я конечно не спорю: я - женщина, но когда это слово используется в качестве обращения, меня жутко коробит. Особенно было гадко в первый раз. Я вся побледнела, потом покраснела, всю меня затрясло. Но все-таки удержалась, чтобы сказать что-нибудь непристойное...Впрочем, что на это можно сказать?
Сегодня был четвертый раз . Даже было смешно: я ей: "девушка..", а эта девушка, которая по виду лет на 6 точно уж меня старше в ответ: "женщина..".
Это я привыкаю или всю жизнь так и буду страдать?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: О, женщины, коварство ваше имя!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Не обращайте внимания, не стоит оно того. Хотя я понимаю, что неприятно, ко мне несколько раз тоже так умудрялись обращаться, причем в основном женщины лет под 50, смешно было:) Однако благодаря моему невысокому росту, стройной фигуре и возможности сделать большие наивные глаза думаю ко мне еще долго будут обращаться "девушка".
21.02.2003 09:54:23, karakatica
21.02.2003 09:54:23, karakatica
А вот меня взбесило обращение "Девушка":) Было это в сентябре, обращено было ко мне "девушкой" в отеле в Турции. Я уже и отвыкла:)) Хихи. Но резануло, ох как! Сударыня меня бы больше устроило:)
20.02.2003 22:54:03, Туська
(грустно вздыхая) Ко мне тоже так иногда обращаются, если тащу на себе обоих своих дочерей. Оно конечно правильно... наверное и логично, опять же - ежели дети, значит женщина. Но оиииидноооо. Не знаю почему :).
20.02.2003 21:21:34, Aya&Samurais
Думаю, потому, что лишь к совсем немолодым женщинам принято обращаться "женщина". Поэтому, когда, напр, ко мне так обращаются, то я начинаю думать, что я жутко старо выгляжу. И если настроение не на высоком уровне, то становится совсем скверно.
К тому же заметила, что не мужчины так обзываются. 20.02.2003 22:17:11, Понка
К тому же заметила, что не мужчины так обзываются. 20.02.2003 22:17:11, Понка
А как Вам по душе обращение? "Товарищ"? Или Вы о том, что Вы ещё пока девушка, а вокруг народ не замечает? ;)
20.02.2003 20:17:52, Сексуальноозабоченная
Это от того, что в нашей стране нет общепринятого обращения к женщине или мужчине. Меня тоже всегда передергивает от "женщина, девушка".
20.02.2003 20:13:50, Йоко
Уж лучше женщина чем мадам.......клиент вспомнился называл меня исключительно мадам очень хотелось его убить
20.02.2003 20:18:52, Только что с мороза
Так это клиент неподходящий был. :))
Вот у меня был коллега, он ко всем женщинам обращался "мадам", и в его исполнении это так звучало, очень тонко, и радовало слух. :)) 20.02.2003 21:40:04, Morra
Вот у меня был коллега, он ко всем женщинам обращался "мадам", и в его исполнении это так звучало, очень тонко, и радовало слух. :)) 20.02.2003 21:40:04, Morra
Мадам общепринятое обращение к девушке/женщине :) Чем оно плохо? Объясните. Не понимаю чего тут обидного. Все лучше чем женщина :))
20.02.2003 21:01:27, Йоко
А на практике - когда хорошо выгляжу, то мисс, а когда так себе или слишком солидно (например, зимой в шубе), то обязательно мадам. С ребенком - всегда мадам, как бы ни старалась ;(
20.02.2003 23:37:44, chicago
Хм. Ткни пальцем, где это написано. От тебя первого слышу.
Насколько я помню, обсуждалось обращение сударь/сударыня, но, кажется, дальше киосков с блинами это не пошло. 20.02.2003 21:36:21, Женя Пайсон
Насколько я помню, обсуждалось обращение сударь/сударыня, но, кажется, дальше киосков с блинами это не пошло. 20.02.2003 21:36:21, Женя Пайсон
Это нам англичанка (преподаватель английского)говорила в институте, может и правда. Именно, что ко всем женщинам не зависимо от семейного положения в официальной обстановке.
Но мой дедушка сколько себя помню, так обращался к незнакомым женщинам :)) 20.02.2003 22:21:41, Йоко
Но мой дедушка сколько себя помню, так обращался к незнакомым женщинам :)) 20.02.2003 22:21:41, Йоко
я такого не читаю :) но по обращениям к женщинам залетных мужиков из других стран (коих к нам наведывается много, работать помогают) могу предполагать
20.02.2003 21:38:17, Siniy
А к вам не франкофоны залетают? Американцы-англичане обращаются мисс/миссис (но это уж в крайнем случае -если ТОЧНО знают, что ты замужем)
20.02.2003 21:42:29, Женя Пайсон
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?