англопонимающим! Помогите!

Боюсь, что сама не точно смогу перевести, а тут, понимаете ли, названия фильмов. требуется точность
Пожалуйста, кому не трудно, помогите!
1. Anger Management (2003)
2.Scorched (2002) .
3.Reel Radicals: The Sixties Revolution in Film (2002)
4.American Saint (2001) ..
5.Cheers: The E! True Hollywood Story (2000)
6.Welcome to Hollywood (2000)
7.AFI's 100 Years... 100 Stars (1999)
8.Play It to the Bone (1999)
9.Grass (1999)..
10.Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
11.Edtv (1999)
12.Hi-Lo Country, The (1998)
13.Thin Red Line, The (1998)
14.Monty Python's Flying Circus: Live at Aspen (1998)
15.Palmetto (1998)
16.Wag the Dog (1997)
17.Welcome to Sarajevo (1997)
18.Kingpin (1996)
19.Sunchaser, The (1996)
20.Money Train (1995)
21.Cowboy Way, The (1994)
22.I'll Do Anything (1994)
23.Indecent Proposal (1993)
24.White Men Can't Jump (1992)
25.Ted and Venus (1991)
26.Doc Hollywood (1991)
27.L.A. Story (1991)
28.Mother Goose Rock 'n' Rhyme (1990)
29.Cool Blue (1988) (V) Killer Instinct (1988)
30.She's Having a Baby (1988)
31.Bay Coven (1987) (TV)
32.Wildcats (1986) ....
33."Cheers" (1982)
34.Harper Valley P.T.A. (1978)