Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

Пафос

Как интересно интерпретируется в сознании слово "пафос"... Не залезая в словарь, попробуйте дать определение. ;о)

17.12.2002 12:24:40, Элисон

28 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

я еще подумала про этимологию этого слова. неужели это от названия города Пафос на Кипре. вероятно, может там в этом городе произошло какое-то событие после чего появилось прилагательное с определенным значением 17.12.2002 13:21:35, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Или просто люди оченно пафосно говорили :) 17.12.2002 14:34:33, AleXXX

По-моему, никакого события там не происходило, а просто была ораторская школа в античные времена :)) Отсюда и пошло определение для пылкой, проникновенной, "украшенной" публичной речи :)) 17.12.2002 13:28:29, O'Merry

Какая конкретно ораторская школа? Пафос - в переводе на русский "страсть". Прилагательное от этого слова малоупотребительно, в ходу само существительное - с пафосом, например. Русское словоупотребление предполагает другое прилагательное со сходным значением - патетический. Оно от того же греческого слова. 17.12.2002 13:41:53, Кондратея

Карин, да я это... буквально пальцем в небо! Я же понятия не имею, где такой город, и были ли там ораторы... :)))) Это сугубо "народная этимология" :))))

По этому же принципу, топчась в Риге по улице, на которой висели таблички "ул. Кр.Барона", я сочиняла в уме историю о некоем остзейском бароне, поддержавшем в нужную минуту становление советской власти и перещедшем на сторону красных :))))) О существовании поэта с такой фамилией я в те поры не имела никакого представления :))) 17.12.2002 13:53:06, O'Merry

А вот чтобы ты подумала в Вильнюсе об улице Крятингос, обнаружив, что она отходит в 3 (!) стороны? 17.12.2002 14:02:14, Харас

А ничего бы не подумала! :))
Я жила в Москве на одной замечательной улице, которая сначала не имела четной стороны, потом утыкалась в густой лес, поворачивала на 90 градусов, затем теряла нечетную сторону, а потом возвращалась практически назад по собственным следам эдаким "калачом", так что действительно был такой пятачок, на котором улица шал сразу в три разные стороны :)))) 17.12.2002 15:30:43, O'Merry

И как называлась? 17.12.2002 15:37:26, Харас

у меня есть друг у которого пафосные ботинки за 3 косаря $, что характерно не одна пара:-) 17.12.2002 12:50:15, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Они НЕ пафосные. ;о) 17.12.2002 12:51:08, Элисон

вы их видели? 17.12.2002 12:55:10, Кора Хъюпш (ех Матильда) удивленно

Нет, я просто посмотрела в словаре значение слова "пафосный" ;о) 17.12.2002 12:58:18, Элисон

в Ожегове?
я тоже посмотрела, но по-моему слово, точнее его значение успело преобразиться и измениться. этозначение явно не соответствует тому, как его употребляют ныне 17.12.2002 13:01:48, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Нет не в Ожегове :)
ПАФОС м. (синоним - горячность) -
1. Страстное воодушевление, приподнятость.
2. Воодушевление, энтузиазм, вызываемый чем-л.
3. Воодушевляющий, творческий источник, основная идея, основная направленность чего-л.
Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. Т. Ф. Ефремова. © М.: "Русский язык", 2000 17.12.2002 14:52:06, Eden

Я и говорю - выражение жаргонное. 17.12.2002 13:05:01, Элисон

Если обратить внимание ;о) на этимологию слова "пафос", то окажется, что "Слово пафос заимствовано в XIX в. из французского (с переносом ударения на первый слог и звуком [ф] - по греческому первоисточнику, ср. патетический). Фр. pathos < греч. pathos 'страсть, болезнь' (ср. патология)."

Вряд ли башмаки могут быть болезненно-страстными. ;о))) 17.12.2002 13:14:50, Элисон

мы вроде договорились, что значение изменилось:-) 17.12.2002 14:02:32, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Не-а, не договорились. ;о)
Я бы сказала так - в отдельных кругах этому слову придают другое значение. ;о) 17.12.2002 14:27:16, Элисон

вот девушка считает, что она пафосная

http://juzz.narod.ru/family.html

17.12.2002 12:48:34, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Излишняя торжественность, придание разным фактам неуместной важности. 17.12.2002 12:47:59, ДенисКа

Искусственное придание чему-л. бОльшего значения, чем предполагает ситуация.

Ассоциации: много ненужных восклицательных знаков в письме :)). Напор и неуместная степень воодушевления в беседе :)). Излишнее педалирование в игре пианиста :)). Люрекс, блестки и оборки на отнюдь не бальной одежде :)). Густо накрашенные глаза :)).

Праведный и уместный пафос теоретически бывает, конечно. Но мне очень редко встречается :)) 17.12.2002 12:46:23, Чудик

решили спросить прочитав мою тему?:^) 17.12.2002 12:46:16, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Ага. Начала отвечать, потом поинтересовалась - а что же, все-таки, означает это слово. Оказалось, мое представление далековато от словарного. ;о) 17.12.2002 12:50:29, Элисон

не у вас одной далековато. у многих отвечавших представление расходится со значением слова:-) 17.12.2002 12:54:16, Кора Хъюпш (ех Матильда)

Просто значение трансформировалось - ожаргонилось, приобрело коннотацию.

Для меня, скажем, неуместная высокопарность - пафосность, безусловно. Но и начинающийся снобизм, которые еще не совсем снобизм :), - тоже пафосность. 17.12.2002 13:01:37, Мата Хари

согласна, часто снобские московские местечки можно назвать пафосными. и там публика собирается совсем не в блестках и с завитушками на голове:-) 17.12.2002 13:05:08, Кора Хъюпш (ех Матильда)

И мое. Его вообще сформулировать трудно... 17.12.2002 12:53:43, Мата Хари

Гы :) Вычурность, хотя и знаю, что неправильно 17.12.2002 12:40:55, Сотис (ex галчонок)

Вернуться в конференцию

Пафос

Загруженные изображения