Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Знатоки Adobe Acrobat, HELP!

Вдогонку такой вопрос, может тоже кто знает. Нашла в Интернете кучу материалов в формате Adobe Acrobat. Он не копируется, только распечатывается, А вот как-то можно его скопировать, чтобы в переводчика электронного загнать? Набирать руками как-то не хочется, сканера у меня нет.
03.12.2002 13:36:48,

34 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Зависит от того, как "акробатился" документ. Если на нем стоит защита от копирования, то... распечатывать, сканировать как текст, потом в переводчик, но ошибок будет мама моя дорогая. Если нет, то полным акробатом "сохранить как..." 03.12.2002 14:38:33, мышка на сервере
PS Кроме того, это может быть сканированный документ, сохраненный в формате pdf - тут уже ничто не поможет... 03.12.2002 14:47:09, мышка на сервере
Хм. Разницы не вижу - сосканируется и распознается точно так же ;) Только если сканера нет, то опять же непросто... 03.12.2002 14:58:17, Плохой отец
Я имела ввиду - напрямую расшифровать не получится. Не совсем корректно выразилась. 03.12.2002 15:04:24, мышка на сервере
FineReader распознает. Последний открывает pdf напрямую, более ранние - через Photoshop 03.12.2002 15:23:13, Харас
Так это перевод картинки в текст, только без сканирования, а из самого Acrobata такое никак...
Надо, кстати, файнридер поставить (результат внизу меня вдохновил), а то у меня какой-то косой OCR стоит...
04.12.2002 09:09:56, мышка на сервере
Ну да, просто это проще, а главное распознается более читсый экземпляр, чем при распечатке и сканировании. 04.12.2002 10:59:32, Харас
А последний - это какой номер? 03.12.2002 15:30:08, Плохой отец
Скажем так, 6 точно открывает pdf, 4 - точно нет. Про 5 я не знаю. 03.12.2002 15:48:47, Харас
Анитка
Нажмите сначала на кнопочку вверху с буквой Т, она у меня сразу за лупой идет. Потом уже выделяйте текст. Тогда скопируется. Проверила только что. 03.12.2002 14:00:04, Анитка
Не хочет, думаю, что там просто есть еще защита 03.12.2002 14:09:54, Джексон
Некоторые пэдээфы защищают от копирования более глубоко. Разумеется, эта защита тоже снимается, но для этого придется чуть подольше покулхакерствовать :) 03.12.2002 14:04:12, Плохой отец
Не всем дано:) 03.12.2002 14:05:34, Джексон
Что с таким делать, я тоже не знаю :) Киньте ссылочку на один из интересующих файлов, я гляну, выцепляется он малой кровью или нет 03.12.2002 14:09:27, Плохой отец
Например, вот.
Интересует только текст, а не таблицы

http://www.magazineworld.org/Members/WMT/PDFs/FranceWMT01.pdf
Ежели получится, объясните потом принцип, ОК? А то там много еще информации
03.12.2002 14:12:41, Джексон
Вот зараза, этот текст каким-то непотребным шрифтом Book.Antiqua083.31358369 написан, и после копирования превращается в белиберду :((

Однако сохраняется и копируется без проблем :)

Посмотрю еще, мож чего придумаю...
03.12.2002 14:34:32, Плохой отец
Пошто хороший шрифт обидели? 03.12.2002 15:09:50, мышка на сервере
_____¢¡^ÿ½_²½_°_~__^¢ __˜__
_________ _____ ___________ ______
_ __ _ _____ _____¢____¡__¡_ ___ _
___¡_____ _ ________ ˆ_ ÿ_ _ ___ ___
½___¡__ ____¢_______²______ ____ _
__°_ ________ ___ ˜______ ____.__°_
___ __ __!
"___ ¡ ___________¢______¡_ __ ___
__¡ ______ ____ _____¡__#$$$!_%____~_&
__&____ ___ __°__ÿ____ ___¡________
____ ¡__¡_ ___ __ ˜_ ____ __¡_ _ ___'
_¢_________°_ __ _____ ____________ _

Я ж говорю, не просто Book Antiqua, а какая-то Book.Antiqua083.31358369, т.е. ф. знает что!
03.12.2002 15:21:42, Плохой отец
А через кодировщика у Лебедева если прогнать? И как именно вы его скопировали? У меня просто красится, но не копируется 03.12.2002 15:00:20, Джексон, тоже мать так себе
Не, только таки файн-ридером этот кусок удалось привести в божеский вид :)

Commentary by FNPS and SPMI
With approximately 3,500 titles and total annual magazine circulation reaching more than 2 billion/ the French magazine market is highly developed and one of the most active in Europe.
The consumer magazine -sector has declined slightly since 1999. Very few new titles have been launched, and the circulation of historical magazines, previously important, has also decreased. The overall decline-growth ratio for consumer magazines in 2000 was 60"ci-40%, whereas it had Eicon 70%-30% for die previous five years. Nonetheless, heavy investment in editorial content and the repositioning of several titles demonstrates the market's wil-lingness to fight this trend. Advertising revenues have continued to rise despite the fall in circulation.
Business magazines En France have traditionally been produced by many
small publishing houses, but the arrival of acquisitive international publishers has led to consolidation of me market. These larger publishers have tended to focus on a few lucrative fields, such as civil engineering/ IT, pharmaceuticals;
science, transport, law and finance.
2000 has been marked by the crisis of the French retail distribution system. This system is made up of three parts. the distribution companies (MLP and NMPP), the wholesalers and the retailers. The current dispute is linked to the crisis of circulation and the obsolescence of the system hi a changing economic context/ and concerns about the amount of remuneration each part of tile system receives. Other issues relate to the balance between dailies and periodicals in terms of their financial participation, and new marketing techniques designed to develop customer loyalty.
Demand for internet-related services is still growing/ despite the importance consumers still attach to the credibility of paper. Publishers have attempted to use the internet as one part of a complete offering, whilst providing a source of services and information which cannot- be reduced totally to an online magazine.
The press industry has been lobbying for the repeal of the 1992 ban on press advertising on television. The idea behind this ban was that only the major press companies would be able to afford the expensive TV ad rates, and would use this advantage to reinforce their market position, thereby threatening pluralism. Since then. however, the development of TV networks has made access to advertising space more democratic, and the press industry has been questioning how effective the ban was in its aims anyway.
03.12.2002 15:06:33, Плохой отец
Ох, ох, спасибо такое большое!А что такое файн-ридер? Где живет? И как этот текст удалось скопировать-то? 03.12.2002 15:19:50, Джексон
Скопировал фрагмент как рисунок, сохранил как рисунок, и распознал файн-ридером (программа для распознавания текстов в рисуночном формате, т.е. в основном - сосканированных, программа известная и большая, занимает мно-ого мегабайт.)

Этот использованный мною метод весьма непродуктивен (в народе называется "через ж..." :))
03.12.2002 15:27:26, Плохой отец
Не для меня, увы. За кусок текста спасибо огромное! 03.12.2002 15:48:56, Джексон
Анитка
Ну не может этот шрифт до такой степени на другие не быть похожим... Мне кажется, что защита все же какая-то. 03.12.2002 14:35:48, Анитка
Существуют конверторы из формата pdf в doc, txt и html. 03.12.2002 13:46:40, &&&
Вот это мощно!!! Спасибо!!! 03.12.2002 17:12:07, Плохой отец
Да, если у Вас только Acrobat Reader, а не просто Acrobat, то другого пути, кроме как копировать в Ворд, нет.
При этом, следует не открывать документ прямо в браузере, а сохранить файл себе на диск, иначе даже простая функция копирования может быть недоступна; кроме того, в меню View следует выбрать Continuous-Facing, чтобы с помощью Select all выделился действительно весь текст, а не только текущая страница.
03.12.2002 13:44:01, Плохой отец
А как его сохранить? В меню "сохранить как" не активировано 03.12.2002 13:46:32, Джексон, тоже мать так себе
Правой кнопкой мыша по самой ссылке на документ, и выбрать save target as 03.12.2002 13:50:06, Плохой отец
Не хочет 03.12.2002 14:10:48, Джексон
Я делала "выделить все" и копировала в Word. Ничего другого придумать не удалось. :) 03.12.2002 13:38:20, Мата Хари
Не хочет так, зараза! Там очень ценная информация, и на испанском к тому же 03.12.2002 13:44:01, Джексон
Почему не хочет? У меня получалось... Через Ctrl+A, если мышкой не получается. 03.12.2002 13:46:16, Мата Хари
Закрашивает, но не копирует 03.12.2002 13:47:20, Джексон

Читайте также
Бенто-торт Сникерс
Рецепт мини-тортов "Сникерс" на двоих

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!