А мы ! А мы ! А мы с Наной сегодня встречались в реале!!!! :))))
Поболтали в кафешке. ВО КАК!!!
У меня это - первый раз в жизни... :)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Da, da:) Ochen' dazhe odobryam :)))
Horosho posideli(i ja ne skazhu , chto eto bylo ne za moi schet:)))))))))))
Nado chasche vstrechat'sja!(c) :))) 28.11.2002 21:51:15, Нана-на
Horosho posideli(i ja ne skazhu , chto eto bylo ne za moi schet:)))))))))))
Nado chasche vstrechat'sja!(c) :))) 28.11.2002 21:51:15, Нана-на
Поздравляю! :-) А фотоаппарат кто-нибудь из вас захватил?;)
28.11.2002 20:31:56, Елена Н.
CHERT!!!!!!!!!! vot ja idiotka!!!! u menja v sumke byl fotik!!!!!!!:((((((
No niche:) my zhe ne v poslednii raz:) Tol'ko v pervyj:) 28.11.2002 21:51:59, Нана-на
No niche:) my zhe ne v poslednii raz:) Tol'ko v pervyj:) 28.11.2002 21:51:59, Нана-на
GY:) NU ne idiotka li?
(ili eto ty molcha ulybajas' - soglashaesh'sja?:))) 28.11.2002 21:57:09, Нана-на
(ili eto ty molcha ulybajas' - soglashaesh'sja?:))) 28.11.2002 21:57:09, Нана-на
Птичка Феникс, можно вопрос? Какая разница между идиш и хибру (правильно написала)? А еще есть иврит? И это все из одной серии - еврейские языки, да? И на каком вы написали?
28.11.2002 22:09:59, Поехали!
Hibru - hebrew(esli ne oshibajus') eto i est' ivrit:) Tol'ko na anglijskom eto ego nazvanie:)
Est' Ivrat, Idish', drevneevreiskii(och malo gde ispol''zuetsja). Arameiskii - eto vrode i est' drevneevreiskii? 28.11.2002 22:16:18, Нана-на
Est' Ivrat, Idish', drevneevreiskii(och malo gde ispol''zuetsja). Arameiskii - eto vrode i est' drevneevreiskii? 28.11.2002 22:16:18, Нана-на
Написала на иврите.:) Он же hebrew. Идиш - язык европейского еврейства, строго говоря, является диалектом немецкого языка. (Хотя и на этот счет есть разные мнения). Он так и звучит, хотя пишется такими же буквами, как иврит :). Еще есть ладино, это язык испанского, впоследствии - восточного еврейства. Про него я вообще ничего не знаю.
Они все - совершенно разные.
28.11.2002 22:15:40, Птичка Феникс
Они все - совершенно разные.
28.11.2002 22:15:40, Птичка Феникс
Спасибо. Я почему спрашиваю, свекровь недавно говорила, что hebrew - это что-то вроде религиозного языка, на нем написаны все религиозные книги, и этот язык необщеупотребителен. А вот другой - да на нем все говорят. В итоге я запуталась, на каком языке говорят евреи и понимают ли они друг друга :-))) Кстати, про немецкую ветвь и испанскую она упоминала тоже что-то...
28.11.2002 22:22:40, Поехали!
Раньше так и было: иврит считался языком религиозных книг, и в быту на нем не говорили. До сих пор есть общины ультраортодоксов, которые поступают именно так.
В прошлом веке уродился человек по имени Элиэзер Бен Иегуда (урожденный Перельман, т.е., предположительно, мой косвенный родственник по сестре бабушки :)))). Этот человек практически В ОДИНОЧКУ возродил ЖИВОЙ иврит. Начал со своего сына, говорил с ним ТОЛЬКО на иврите. Сам придумывал слова, которых не было в священных книгах.
Вслед за ним несколько десятков молодых семей палестинских еврейских эмигрантов сделали со своими детьми то же самое. Так и пошло... Сейчас иврит - ЖИВОЙ язык, который считают РОДНЫМ языком около 4 миллионов человек. Государственный язык Израиля.
Насколько я знаю, это ЕДИНСТВЕННЫЙ подобный случай в мировой истории. 28.11.2002 22:28:20, Птичка Феникс
В прошлом веке уродился человек по имени Элиэзер Бен Иегуда (урожденный Перельман, т.е., предположительно, мой косвенный родственник по сестре бабушки :)))). Этот человек практически В ОДИНОЧКУ возродил ЖИВОЙ иврит. Начал со своего сына, говорил с ним ТОЛЬКО на иврите. Сам придумывал слова, которых не было в священных книгах.
Вслед за ним несколько десятков молодых семей палестинских еврейских эмигрантов сделали со своими детьми то же самое. Так и пошло... Сейчас иврит - ЖИВОЙ язык, который считают РОДНЫМ языком около 4 миллионов человек. Государственный язык Израиля.
Насколько я знаю, это ЕДИНСТВЕННЫЙ подобный случай в мировой истории. 28.11.2002 22:28:20, Птичка Феникс
Нет, не единственный. Аналогично, ну или во всяком случае похоже, создавался современный чешский язык - на основе деревенских говоров и искусственно созданных слов. До этого вся чешская интеллигенция говорила на немецком ;-)
29.11.2002 10:31:53, Матушка Мидоус
Не было у иврита "деревенских говоров". :)
Это был МЕРТВЫЙ язык, совсем мертвый, как латынь или древнегреческий. 29.11.2002 14:40:25, Птичка Феникс
Это был МЕРТВЫЙ язык, совсем мертвый, как латынь или древнегреческий. 29.11.2002 14:40:25, Птичка Феникс
Спасибо, теперь стало более понятно. Единственно, я что-то не поняла, а на каком тогда языке в быту говорят ультраортодоксы? А иметь такого родственника, пусть даже предположительно :-))) наверно интересно :-)))
28.11.2002 22:43:42, Поехали!
Есть общины, говорящие на идиш. А есть даже такие, где вообще по-английски говорят. :)) Новейшие выходцы из США.
28.11.2002 22:47:46, Птичка Феникс
Спасибо за столь качественный эскурс в тонкости еврейского языка.
Вот говорят еще... впрочем лучше потом еще поспрашиваю, попозже :-))) 28.11.2002 22:50:21, Поехали!
Вот говорят еще... впрочем лучше потом еще поспрашиваю, попозже :-))) 28.11.2002 22:50:21, Поехали!
Пригодились мне наконец те 6 (!) письменных экзаменов на иврите по "гражданским" :) дисциплинам, которые я сдала на учительскую лицензию лет 10 назад. :))))))
28.11.2002 22:52:19, Птичка Феникс
И еще пригодятся :-)) у меня воросы еще есть :-))) я при случае, если позволите, еще поспрашиваю вас.
28.11.2002 22:56:54, Поехали!
Koroche, delo k nochi:)
Moja meloch' sejchas vsju sebja razrisobala, svoju butylochku i divan!. Flomasterom, kotoryj ne otmyvaetsja:) Ja vzjalas' otmyvat' butylochku - sama vsja zakrasilas':) Teper' ja s sinimi rukami, a ona s sinimi rikami i GUBAMI! Vygljadjat ee gubku zhutko:))))) 28.11.2002 22:09:37, Нана-на
Moja meloch' sejchas vsju sebja razrisobala, svoju butylochku i divan!. Flomasterom, kotoryj ne otmyvaetsja:) Ja vzjalas' otmyvat' butylochku - sama vsja zakrasilas':) Teper' ja s sinimi rukami, a ona s sinimi rikami i GUBAMI! Vygljadjat ee gubku zhutko:))))) 28.11.2002 22:09:37, Нана-на
Есть такой АРТИК - сине-фиолетовый. Гунька как пососет - соседи в обморок падают. :))))
28.11.2002 22:17:10, Птичка Феникс
Озвучиваю:
азвИ
мамАш
тикаблИ
ха-кОль
бепропОрция
:)))))))))))))))))))
28.11.2002 22:17:52, Птичка Феникс
азвИ
мамАш
тикаблИ
ха-кОль
бепропОрция
:)))))))))))))))))))
28.11.2002 22:17:52, Птичка Феникс
Недовольна, ты смотри... :)))
Ладно, ладно.
Я написала (в вольном переводе):
Оставь, в самом деле, принимай все в пропорции (то есть, не дергайся из-за ерунды, стойкое ивритское выражение).
Тебе легче стало??? :)))) 28.11.2002 22:33:45, Птичка Феникс
Ладно, ладно.
Я написала (в вольном переводе):
Оставь, в самом деле, принимай все в пропорции (то есть, не дергайся из-за ерунды, стойкое ивритское выражение).
Тебе легче стало??? :)))) 28.11.2002 22:33:45, Птичка Феникс
Ну, так и знала :( Как можно собираться на историческую встречу, не подготовившись как следует?!!! :-D
28.11.2002 20:38:52, Елена Н.
Подумаешь, встреча на Эльбе...
Чего вы, морд наших не видали в конце рабочей недели... :(?
Вот соберем по всей стране человек хотя бы десять, тогда и фотографироваться бум. :) 28.11.2002 20:40:23, Птичка Феникс
Чего вы, морд наших не видали в конце рабочей недели... :(?
Вот соберем по всей стране человек хотя бы десять, тогда и фотографироваться бум. :) 28.11.2002 20:40:23, Птичка Феникс
Ну, некоторые "морды" действительно редко появляются для просмотра ;) Могли бы хоть интерьеры поснимать (заграница как никак) и где-нибудь в уголочке парочку малюсеньких мордашек, тут ведь главное не качество, а сам факт запечатления :)))) Вас там так мало, что и встреча двоих - историческое событие :-)
28.11.2002 20:45:16, Елена Н.
По поводу морд могу тебя утешить. :)
Нана владеет СКАННЕРОМ :), и эти все сказано.
Недели через три я приеду к ней с пачкой фотографий, и изнасилую ее сканнер по полной программе. :)
Тогда и насладишься. Лучше заранее настраивайся на разочарование. :(
28.11.2002 21:15:27, Птичка Феникс
Нана владеет СКАННЕРОМ :), и эти все сказано.
Недели через три я приеду к ней с пачкой фотографий, и изнасилую ее сканнер по полной программе. :)
Тогда и насладишься. Лучше заранее настраивайся на разочарование. :(
28.11.2002 21:15:27, Птичка Феникс
Ну, почему же... я в общем-то представляю (по кусочкам, мелькавшим на фотках, мозаику мысленно сложила :о) ), уверена, что ничего ужасающего не увижу :))) Ведь главное же, не красоту оценить (я тоже мало похожа на себя 17-летнюю) :), а просто связать визуальное представление с образом, который уже сложился по переписке, дополнить его :-)
28.11.2002 21:38:06, Елена Н.
еще и интригуешь 8-), хоть по почте напиши, о чем это ты, а то умру от любопытства :))))
28.11.2002 23:52:02, Елена Н.
А почему так грустно? Учитывая все то, что у вас написано в регистрации - вы всегда будете выглядет на все 100% :-)) Это я пыталась вам комплимент сделать :-)))
28.11.2002 21:18:43, Поехали!
Спасибо, что разъяснили :),
хотя логика Вашего умозаключения от меня все равно ускользнула . :( 28.11.2002 21:53:31, Птичка Феникс
хотя логика Вашего умозаключения от меня все равно ускользнула . :( 28.11.2002 21:53:31, Птичка Феникс
Устала наверное я, плохо излагаю. Или настроение несколько не то. Тем не менее фотографии вы все же вывешивайте и ваши и ваших девочек.
з.ы. что-то я Фаину Раневскую вдруг вспомнила... точно настроение у меня не то...
28.11.2002 22:01:09, Поехали!
з.ы. что-то я Фаину Раневскую вдруг вспомнила... точно настроение у меня не то...
28.11.2002 22:01:09, Поехали!
Читайте также
Готовим кулич к Пасхе: творожный и морковный
2 рецепта куличей от популярного фудблогера
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?