Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Как поступить?
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Эх, горе горькое...
Вот обрадовали: у дочки в школе язык будет - французский. К какому месту его потом присобачивать? Представляете, уже 2 класс начался, а нам теперь надо бегать другую школу искать...
04.09.2002 21:17:34, Анаис
60 комментариев
Спасибо всем за отклики:) Сегодня перешли в другую школу. Ходить дальше, но программа там намного сильней. С 5 класса английский будет по 5 часов в неделю, а сейчас по 2. Тогда же добавится второй язык - немецкий. Единственное - мне самостоятельно придется пройти с дочкой их курс математики за 1 класс - там уже иксы с игреками прошли, а у нас еще и не чесались. По русскому уже прошли приставки, корни, суффиксы. Кроме этого есть информатика, логика и конструирование, у школы прямая связь с вузом. Занятия до 14.30 с прогулкой и обедом. Конечно, волнуюсь, как и что будет, но будем стараться, авось прорвемся.
05.09.2002 19:15:45, Анаис
Еще хочу добавить - вопрос в том, считаете ли вы, что грамотный человек в современном мире должен знать по крайней мере два иностранных языка? В качестве второго языка французский в школе - это отлично. А английский надо изучать серьезнее.
05.09.2002 09:43:31, Cl
Ну и отлично! Все равно английский в школе хорошо не выучишь, надо преподавателей искать. Ну редко бывают в неязыковой школе хорошие англичанки. А для французского - нормально. Мне вот пришлось французский в 18 лет срочно учить.
05.09.2002 09:27:32, Cl
по-моему здорово. Английский в любоим случае цивильному человеку придется учить, самому ли, на курсах или индивидуально. А тут еще и второй:-)))
05.09.2002 08:49:49, Iriska
Честно говоря, я бы даже порадовалась. По той простой причине, что знать человеку пару языков в наше время очень даже неплохо. Английский учили бы отдельно, и поскольку он в нашем мире более востребован, то оба языка были бы на плюс-минус одинаковом уровне. А так второй язык вряд ли ребенок освоит... ИМХО, конечно...
04.09.2002 23:26:54, francaise
Я тоже так думала сначала, но потом поняла, что двух основных языков не бывает. Один вы знаете хорошо, другой так себе, третий со словарем. С каким дочь будет поступать в вуз? Естественно, с тем, который ей начнут талдычить уже со следующей недели. Брать репетитора сейчас - создавать кашу в голове, брать с 4 класса - все равно французский будет оставаться основным, по нему экзамены, основные требования в школе и т.д. А инглиш будет так, бесплатное (вернее, весьма платное) приложение. В общем, я в полном нокауте... Ведь когда отдавала дочку в школу, нам обещали английский.
05.09.2002 07:32:09, Анаис
Поверьте, это не совсем так! Ведь английский с репетитором может стать основным просто по велению души, а поступать в ВУЗ (я имею в виду иностранных языков) можно теперь с любым языком, не обязательно с тем, который значитя в школьном табеле.
А вообще... я всю школу проталдычила английский, занималась с репетиторами, поступала с английским в университет на РГФ и... попала в группу с основным французским языком. В 17 лет я стала учить его с нуля, ломая язык и англоязычную логику:( И когда на 2-м курсе вернулась к английскому, поняла, что паскудней языка я просто не встречала еще:) А перебрав факультативно еще итальянский, шведский, испанский, немецкий и каталонский, я в этом убедилась окончательно:)))))
И по сей день для меня французский - первый и почти родимый, а английский где-то после итальянского... 05.09.2002 13:32:24, francaise
А вообще... я всю школу проталдычила английский, занималась с репетиторами, поступала с английским в университет на РГФ и... попала в группу с основным французским языком. В 17 лет я стала учить его с нуля, ломая язык и англоязычную логику:( И когда на 2-м курсе вернулась к английскому, поняла, что паскудней языка я просто не встречала еще:) А перебрав факультативно еще итальянский, шведский, испанский, немецкий и каталонский, я в этом убедилась окончательно:)))))
И по сей день для меня французский - первый и почти родимый, а английский где-то после итальянского... 05.09.2002 13:32:24, francaise
Нет, вы не правы. Я учила английский со второго класса, а французский - с 18 лет, зато ну очень интенсивно (жизнь заставила) По-французски я говорю лучше.
И у вашей дочке основной будет тот, каким она будет больше заниматься. 05.09.2002 09:29:57, Cl
И у вашей дочке основной будет тот, каким она будет больше заниматься. 05.09.2002 09:29:57, Cl
английский после французского учить несоизмеримо легче, чем наоборот (мой личный опыт!). Иметь базовый французский очень полезно - особенно если впереди МГИМО, ИСАА или еще какая-нибудь "круто-международная" карьера. И вообще исключительно красивый язык... А уж освоить после него английский (на уровне ВУЗа) - элементарно, честное слово. Не печальтесь!
Оля 05.09.2002 08:17:13, Olimp
Оля 05.09.2002 08:17:13, Olimp
А как дочка к нему относится? Меня с детсва раздражала французская речь. Попытка учить меня французскому не прошла изначально.
04.09.2002 23:09:58, Харас
Слушай, а меня так же английский раздражал, прекрасно помню. Может, поэтому я все откладывала, откладывала его изучение, а теперь поняла, что просто себя не пересилю:-(((
04.09.2002 23:11:55, Фабьен
А меня немецкий.:)) Английский нормально, а вот к французскому дышу неровно.:))
05.09.2002 09:21:33, Лёлик
Как учившая в свое время французский... скажу следующее: своего сына "отдала" на английский.
Что касается франсэ, если он не "второй", после английского, то его нужно ЗНАТЬ ОЧЕНЬ хорошо, чтобы он пригодился в жизни. Увы, я в то самое, "свое время", этого не понимала. Теперь пожинаю плоды :(
Как всегда - ИМХО. 04.09.2002 22:05:35, Катер'ОК
Что касается франсэ, если он не "второй", после английского, то его нужно ЗНАТЬ ОЧЕНЬ хорошо, чтобы он пригодился в жизни. Увы, я в то самое, "свое время", этого не понимала. Теперь пожинаю плоды :(
Как всегда - ИМХО. 04.09.2002 22:05:35, Катер'ОК
Беда в том, что как говорят знающие люди, сейчас даже хорошо знающие французский нафиг никому не нужны - за редким исключением.
04.09.2002 22:35:22, Анаис
не совсем так. И потом, сейчас же речь идет не о профессии ребенка, а всего лишь об иностранном языке в школе. а уж ежели говорить о дальнейшем изучении ин. языков, то все равно одним языком не обойдешься - как минимум два основных должны быть...
04.09.2002 23:30:02, francaise
Склонна согласиться. Я даже вроде и неплохо знаю, но никогда ни для каких практически-карьерных целей применять почти не пришлось. Почти - потому что в свое время грант для докторской у меня был от французской фирмы. Там пришлось говорить по-французски.
Все равно, главное - английский. 04.09.2002 22:54:15, Кондратея
Все равно, главное - английский. 04.09.2002 22:54:15, Кондратея
Тоже соглашусь, хотя и не знаю французского. У меня в Москве было ощущение, что немецкий гораздо нужнее французского в плане трудоустройства. английский вне конкуренции, само собой
05.09.2002 05:39:10, Тюлена
Правильно, совершенно согласна. ИМенно поэтому я пошла "доводить" фрацузский в Мориса Тореза. А английский так и не выучила.
04.09.2002 22:25:36, Фабьен
Моим резюме, было дело, заинтересовались в одной _крупной_ французской фирме, но от собеседования со своим уровнем французского я была вынуждена отказаться...
04.09.2002 22:38:35, Катер'ОК
"Биологическую". :о) Правда, потом не в мед, не на биофак не пошла, хотя в аттестате по биологии была "5". Гумманитарии мы... А вот с иностранным - увы и ах, практически забыла. Эх, вернуть бы лет эдак... много :))) Наверное, все бы по-другому было. :)))
05.09.2002 08:31:18, Катер'ОК
Французский - язык европейкого союза. English - запросто выучить как второй. Хотя бы с репетиторами......
04.09.2002 21:33:03, Олья
В Испании. Мы ездили в прошлом году, испанского я не знаю, общалась на французском. А еще католонский настолько похож на французский, что все надписи читать можно, и в речи больше половины понимаешь
05.09.2002 09:35:56, Cl
Если знаешь хоть один романский язык, легко понять все остальные:) Это факт.
05.09.2002 11:52:05, Туська
В Италии никто по-англицки не говорит... Из иностранных языков на первом месте французский. Про Швейцарию, вроде, уже вспоминали...
05.09.2002 03:05:09, Томасина
Почти вся. Голландскоговорящяя часть говорит по-французки, а вот "ответной любви" у франкофонов к голландскому нет, хотя "обязательна" :)
05.09.2002 00:17:25, Соболь
В одной компании общалась с девочкой и мальчиком из Бельгии. Он из Брюсселя, она из Антверпена. Так они между собой говорили по-английски, потому что она никак не могла как следует выучить французский, а он понятия о фламандском не имел. вот!
05.09.2002 00:22:05, Туська
Ну не в ЕС, так в Швейцарии. Не суть. А еще в Канаде. А еще в Сорбонне:))
04.09.2002 21:55:08, Гортензия
Я в курсе:)) Я к тому, что можно строить планы на учебу там:))
05.09.2002 08:20:05, Гортензия
Очень даже суть. Я бы на первое место ставила английский или, на крайний случай, немецикй. Французкий - только как второй.
04.09.2002 22:48:48, virus
А я планирую на первое место английский, а на второе - французский. Немецкий не люблю с военной поры:))
А если уж говорить о распространенности, то надо бы китайский. 05.09.2002 08:21:55, Гортензия
А если уж говорить о распространенности, то надо бы китайский. 05.09.2002 08:21:55, Гортензия
с ума сошли, французский - это ж классно. английский каждая собака знает уже...
04.09.2002 21:22:00, Pадость
Уважаемые друзья! От обучения в обычной школе она вообще никакого языка не будет знать, успокойтесь :))) Кто-нибудь из вас знает язык, "изучив" его в школе? Ну есть еще маленький шанс, если это спецшкола. И то не факт.
Так что можно смело оставлять в школе французский, и все равно придется заниматься языками отдельно. 04.09.2002 21:36:42, Дочь самурая
Так что можно смело оставлять в школе французский, и все равно придется заниматься языками отдельно. 04.09.2002 21:36:42, Дочь самурая
Зато нет ни одного примера, кто бы более-менее знал язык после обычной школы
05.09.2002 09:40:34, Cl
Да. Я после своей спецшколы могла работать переводчиком почти не напрягаясь. В институте планомерно, год за годом, эти знания выбивали.
05.09.2002 09:24:47, Лёлик
Да, но все же есть разница, нанимать репетитора к ребенку, который 10 лет этот язык учил и к ребенку, который его не учил. В первом случае можно что-то добавить и подправить в течение нескольких месяцев, а во втором - сколько лет мне придется держать того репетитора, чтобы как следует изучить язык к поступлению? Я уж не говорю о том, что мы можем сменить место жительства. Сомневаюсь, что школы с французским - такое частое явление в Москве.
04.09.2002 22:38:24, Анаис
Да нет, французский в московских школах распространен, наша, например (кстати, у нас с 1 класса английский - платный, а французский - бесплатный), но другое дело - нужен ли он. Нужен ли он на том уровне, какой може дать обычная общеобразовательная НЕязыкая школа...
04.09.2002 22:42:50, Катер'ОК
Маленький шанс в спецшколе??? Не знаю ,не знаю, в моей спецшколе 85 процентов язык знали отлично к окончанию школы. Причем, живой язык.
04.09.2002 22:29:46, Арина
В моей НАМНОГО меньший процент. И я, знавшая как одна из лучших, приехав в Англию обнаружила, что мой язык - в лучшем случае викторианский... если не Свифта и Филдинга.
Впрочем, бочку не качу - лексику я поправила очень быстро, а глубина осталась:-) Ну кто еще называл в своей жизни покрывало - counterpane? 04.09.2002 22:56:06, Кондратея
Впрочем, бочку не качу - лексику я поправила очень быстро, а глубина осталась:-) Ну кто еще называл в своей жизни покрывало - counterpane? 04.09.2002 22:56:06, Кондратея
Присоединяюсь. Подавляющее большинство моих знакомых, закончивших спецшколы знали язык отлично. Если и есть какие-то исключения - это всего лишь исключения.
04.09.2002 22:50:25, virus
ну в принципе да:-) просто мне французский очень нравится и я готова бы учить его хоть в школе, хоть где;-)
04.09.2002 21:45:42, Pадость
Да, это как цветок в петлице. Но нужно ли 10 лет тратить время и силы на то, что тебе совершенно не пригодится?
04.09.2002 22:39:55, Анаис
Когда я начинала учить французский в ОБЫЧНОЙ школе (с 5 класса), то не предполагала дальнейшего развития:-)
И не знала, где именно мне потом язык пригодится. 04.09.2002 22:57:28, Фабьен
И не знала, где именно мне потом язык пригодится. 04.09.2002 22:57:28, Фабьен
А Вы планируйте на "там"!:))
05.09.2002 08:24:07, Гортензия
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?