Как реагировать?

У нас гостит моя мама. Отдых в квартире не особо какой, но от путевки в пансионат/дом отдыха она отказалась. Ее пребывание у нас - время не самое простое для нашей семьи, потому как с моим мужем у них отношения далеки от хороших. Мама очень тоскует от отсутствия особой нежности с моей стороны (не обнимаюсь, не целуюсь, секретиками не делюсь), но этого у нас с ней никогда не было, очень трудно в 32 года начинать. Но самое сложное для меня то, что каждый день мама жалуется на свою свекровь - мою бабушку, рассказывает, как трудно с ней жить, как бабушка ей и папе отравляет существование (бабуле почти 81 год). Меня это задевает, т.к. бабулю свою я, не смотря ни на что, уважаю и люблю - это раз. А два - это то, что моя мама делает то же самое, что так раздражет её саму в свекрови: включает звук в телевизоре на полную мощность и смотрит телевизор ВЕСЬ день (дома ребенок); оставляет беспорядок на кухне; постоянно жалуется на свое состояние, причем частенько очень театрально (объясняя, почему она не гуляла с внуком или сварила ему на обед суп из пакетика); целый день может провести дома и даже за хлебом не сходить 4 обижается, когда совершенно измотанная в конце дня, я не склонна к разговорам; дуется, если у нас в выходные дни появляются какие-то планы без её участия в запланированных делах; менторским тоном излагает банальные вещи на темы "все мужчины - сволочи"... Это далеко не полный список, это - самые мелочи. Самое интересное, все перечисленное - практически портрет моей бабушки:). Все то, что маму в бабуле так бесит - её собственное поведение. И меня это тоже порой раздражает. Свою маму я немножко побаиваюсь - у нас явные проблемы в общении. Что-то я могу ей сказать, что-то категорически нет - с моей стороны ожидается поведение "хорошей девочки". Никакие бунты, протесты, легкие недовольства (убавление громкости телевизора), прямые вежливые и косвенные очень вежливые просьбы ("у меня после работы так болит голова, не могу, когда так громко работает телевизор") не воспринимаются адекватно В общем, лента Мёбиуса какая-та... При этом мама считает, что она - почти идеал. И уж таких вещей, о которых я написала выше, за собой точно не замечает. Считает, что имеет полное право жить у нас летом столько, сколько сочтет нужным. Муж уже устал. Я тоже. Терплю изо всех сил. Уже девять лет такая история повторяется каждое лето на месяц-полтора. Может, есть какие-то методы - самогипноз или еще что-нибудь в этом роде? Нехорошо так про маму, я знаю, многие меня не поймут, да и длится эта катавасия относительно недолго -этим можно себя утешать. Но не хочется выглядеть в маминых глазах сволочью и в тоже время очень хочется мира в доме. Не обращать внимания? Посоветуйте, пожалуйста.