Но в организме также существуют «полости», являющиеся внутренним продолжением внешнего, как, например, пищеварительный тракт, дыхательные пути, мочевыводящая и половая системы, просвет желез внешней секреции.
Пищеварительный тракт, например, можно представить в виде трубки, которая проходит по всему телу от одного его конца к другому. Хотя он расположен в толще нашего тела, он связан с внешней средой.
Кожа, покрывающая тело, продолжается таким образом полостями, открытыми во внешнюю среду, которые называются слизистыми оболочками.
Примеры слизистых оболочек: слизистая желудка, кишечника, дыхательных путей…
Серозной оболочкой называют мембрану, которая обволакивает орган подобно пузырю.
Серозные оболочки представлены плеврой, перикардом, брюшиной и влагалищной оболочкой яичек.
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
И ЭТО......ЭТО.. я редактирую
16.07.2002 16:55:21, злой Бредактор19 комментариев

Сочувствую.
А если не секрет - как ЭТО называется и вообще куда его потом? В смысле какой уровень, учебник или так, для "Космо" статья?:)) 17.07.2002 12:58:00, Dodo

Слушайте, а зачем брать такой текст? Это же набор бессвязных слов. Это же просто все переписывать надо, и все равно бред получится. А зевернуть-то нельзя, что ли?
16.07.2002 17:05:33, Hermiona
И часто Вы так мучаетесь, бэдный?
16.07.2002 17:00:09, О-па
КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ!!! :-)))
Да наши авторы - просто милашки!
16.07.2002 16:57:51, Аурика
туда же в коллекцию : "дама со вздохом швырнула себя в кресло и выключила сознание" :-) исходник переводится примерно так "вздохнув, дама обморочно рухнула в кресло" :-))))))
А сколько судеб загублено этим Сократом при переводе любовных писем российских невест к импортным женихам :-)))))))) 16.07.2002 18:11:43, ТаВи
Да наши авторы - просто милашки!
16.07.2002 16:57:51, Аурика
Это ВАЩЕ переводная статья!
ГРРРРРРРРРРРРРРРРРР 16.07.2002 17:03:41, злой Бредактор
ГРРРРРРРРРРРРРРРРРР 16.07.2002 17:03:41, злой Бредактор
да, переводчиком.. с ручками и ножками....
16.07.2002 17:08:21, злой Бредактор
Что, серьезно? ЭТОТ страшный подстрочник делал человек? Я думала, Сократом каким-нить тупым перевели.
16.07.2002 17:11:59, Аурика
Переводчик такой есть программный :-))) - Сократ. Ну очень тупой :-)))
Он мне однажды выдал фразу "капиталовложения ее пышных грудей". Это было наше с ним первое и последнее свидание... :-))))))) 16.07.2002 17:17:24, Аурика
Он мне однажды выдал фразу "капиталовложения ее пышных грудей". Это было наше с ним первое и последнее свидание... :-))))))) 16.07.2002 17:17:24, Аурика

А сколько судеб загублено этим Сократом при переводе любовных писем российских невест к импортным женихам :-)))))))) 16.07.2002 18:11:43, ТаВи
Читайте также
Летний гид по уходу за жирной кожей
Мы собрали все секреты эффективного ухода, чтобы ваша кожа оставалась свежей, матовой и здоровой, несмотря на зной.
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание