Отцы и дети

Ходила я в водный поход, организованный компанией. Инструктором был хмурый дядька, который взял с собой сына примерно 10 лет. Мальчишка во всем старался папе угодить: чистил картошку, таскал вещи, греб.
В конце похода он внезапно разрыдался, то ли от усталости то ли по другим причинам. Моя версия: инструктор - воскресный папа, мальчишка не хотел с ним расставаться. Скрывая слёзы , он отошел к реке и не хотел отвечать на вопросы в чем дело. Понятно, что даже если бы захотел, он не смог бы свои чувства сформулировать.
Так вот кончилось тем, что отец наорал на сына: «сопляк», и матом… в его голосе была такая агрессия , что было страшно. По опыту я понимала что если бы не люди сын бы был еще избит.
Девочки кто со мной плыл были в шоке. Хотят на инструктора жаловаться (там были еще косяки).
Как я вижу ситуацию со стороны папы: он хотел с честью выполнить отцовскую роль, с сыном ЗАНИМАЛСЯ, а тот ответил черной неблагодарностью. Обида и агрессия от непонимания и бессилия.

Как вы думаете, стоит ли нам писать в отзыве это или - семья, сами разберутся.
Ну и вопрос: отчего так происходит- мужики воспитываются «мужиками», а потом не могут нормально общаться…