Поначалу выражения "Привет с Посьета" или "пацаны с района" считала стёбом жителей Дальнего Востока. По мере распространения такого взгляда на использования предлога НА решила, что это от падения уровня образования.
Но тут в нескольких книгах (авторы - врачи, то есть люди образованные) прочитала "вернулся на отделение", (больницы). Не В, а НА. Вчера услышала в метро "папа был на панике (от известия)".
Это все еще стёб или начало переформатирования мозгов на английскую грамматику?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Холивар
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Пацаны с района
16.12.2025 15:08:31, Старка с телефона31 комментарий
to - вернулся в отделение
from - пацаны с района 18.12.2025 12:20:34, Ольсик
17.12.2025 17:07:01, Dnnn
И откройте тайну, что такое Посьет? 16.12.2025 16:25:32, Ша Нуар
Посьет - самый южный порт на Дальнем Востоке.
В школьные годы переписывалась с девочкой из Посьета. Она свои письма этим выражением начинала.
16.12.2025 20:59:14, starka
В школьные годы переписывалась с девочкой из Посьета. Она свои письма этим выражением начинала.
16.12.2025 20:59:14, starka
Перемелется - мука будет. 16.12.2025 15:40:26, Гордая птица
Мы почему-то в 86 году говорили "учится В физтехе"."На физтехе" я услышала позже.
16.12.2025 16:50:00, Leenka
В Московский физико-технический институт, сокращённо - физтех.
Ну как в МГУ, Маи, "в керосинку", "в Строгановку", так и "в физтех". 16.12.2025 17:32:39, Leenka
Ну как в МГУ, Маи, "в керосинку", "в Строгановку", так и "в физтех". 16.12.2025 17:32:39, Leenka
16.12.2025 18:40:38, УникаЛьнаЯ
16.12.2025 16:27:25, Колокольчик Комарова
Но учатся всё ещё на физтехе, насколько я слышала :) 16.12.2025 16:44:08, Гордая птица
Если речь идёт о враче или о другом соструднике, то он вернулся именно "на" отделение. Потому, что он в нём(в отделении) не лежит, а работает.
По принципу "на фабрике", "на предприятии".
По этому же принципу "на тюрьме", если речь идет о сотруднике учреждения. Потому, что он в ней не сидит.
16.12.2025 15:39:09, Birke
В большинстве случаев все же В: в магазине, в театре и проч. НА - скорее исключение.
16.12.2025 21:06:29, starka
16.12.2025 21:06:29, starka
А на панике не слышала, это как "на измене", звучит как стёб именно.
16.12.2025 15:26:51, Mary M.
Читайте также
Микроиглы в креме и PDRN: главные тренды современной косметологии
Микроиглы в креме и PDRN – новые звёзды косметологии. Объясняем простыми словами, как они работают, кому подходят и стоит ли включать их в ежедневный уход.
Что такое токсичная искренность и почему она ранит сильнее, чем кажется
Иногда "честность" звучит как укол – особенно если её не просили. Разбираемся, что такое токсичная искренность, почему она ранит, как реагировать в моменте и что делать, если вы сами склонны говорить слишком прямо.
