[ссылка-1]
Немцы перепели "Пусть бегут неуклюже" )))
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Эти коварные мужчины (Немцы перепели Пусть бегут неуклюже)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А претендуют на авторство?
21.10.2023 22:22:49, Dinania
А у кого в 2003 права на "Пусть бегут неуклюже были"? Может, они по договору за использование отрывка им заплатили, мы ж не знаем.
21.10.2023 22:54:23, Спой, птичка!
Не слышала раньше..
Напомнило, как из Pastime Paradise Стиви Вандера Кулио сделал Gangsta's Paradise, добавив туда рэп. Все, вроде, остались довольны. Ну, уровень, конечно, другой.
Если авторские права не нарушены, то не плагиат. 21.10.2023 21:31:40, Спой, птичка!
Напомнило, как из Pastime Paradise Стиви Вандера Кулио сделал Gangsta's Paradise, добавив туда рэп. Все, вроде, остались довольны. Ну, уровень, конечно, другой.
Если авторские права не нарушены, то не плагиат. 21.10.2023 21:31:40, Спой, птичка!
а как понять- нарушены или нет? Они должны наследникам Шаинского платить?
21.10.2023 21:35:11, AleXXX
21.10.2023 21:35:11, AleXXX
интересно, в чем суть вопроса. явно автор знает, что такое плагиат. показать клип? симпатичный
21.10.2023 07:35:55, Коза Агата
Интересно стилизовано. Хотелось бы понять, о чем поют на немецком.
21.10.2023 01:04:14, ШаНуар
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой
Семь дней недели на каждого было одно блюдо
И все же мы были счастливы семь раз (Семь раз)
Потом прошло несколько лет и со стола я плачу
Поверь мне, брат, мы тогда еще мечтали (Мы еще мечтали об этом)
Комната стала задним двором, конфеты стали сигаретами
Контроллеры Nintendo стали суставами (довольно много)
Русский парень, для немцев я был чужой в этой стране
А между тем слишком немецкий для русских
Я был одним из трех детей.
Без отопления в комнате
Не так плохо, как кажется, я был еще маленький
2003 год, телевизор мерцает черно-белым светом.
И напоминает мне о времени, которое останется со мной навсегда
Это останется со мной навсегда
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий
Почему я весёлый такой.
В витрине магазина он увидел игрушки, которых у него никогда не было (Никогда не было).
Дедушка вынимает из кошелька последнюю десятку (Ага)
Я видел семечки и несколько пустых пивных бутылок.
Никакого шампанского, Науи, потому что у нас никогда не было столько ([?])
Вы даже не представляете, каким трудным был этот язык раньше (Ага)
Был ли мальчик, который почти ничего не говорит во время школьной поездки (совсем ничего)
Теперь я стою под этим операторским краном
Эта жизнь – поездка на американских горках
Я был одним из трех детей.
Без отопления в комнате
Не так плохо, как кажется, я был еще маленький
2003 год, телевизор мерцает черно-белым светом.
И напоминает мне о времени, которое останется со мной навсегда.
Это останется со мной навсегда
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий
Почему я весёлый такой.
21.10.2023 05:12:22, AleXXX
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой
Семь дней недели на каждого было одно блюдо
И все же мы были счастливы семь раз (Семь раз)
Потом прошло несколько лет и со стола я плачу
Поверь мне, брат, мы тогда еще мечтали (Мы еще мечтали об этом)
Комната стала задним двором, конфеты стали сигаретами
Контроллеры Nintendo стали суставами (довольно много)
Русский парень, для немцев я был чужой в этой стране
А между тем слишком немецкий для русских
Я был одним из трех детей.
Без отопления в комнате
Не так плохо, как кажется, я был еще маленький
2003 год, телевизор мерцает черно-белым светом.
И напоминает мне о времени, которое останется со мной навсегда
Это останется со мной навсегда
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий
Почему я весёлый такой.
В витрине магазина он увидел игрушки, которых у него никогда не было (Никогда не было).
Дедушка вынимает из кошелька последнюю десятку (Ага)
Я видел семечки и несколько пустых пивных бутылок.
Никакого шампанского, Науи, потому что у нас никогда не было столько ([?])
Вы даже не представляете, каким трудным был этот язык раньше (Ага)
Был ли мальчик, который почти ничего не говорит во время школьной поездки (совсем ничего)
Теперь я стою под этим операторским краном
Эта жизнь – поездка на американских горках
Я был одним из трех детей.
Без отопления в комнате
Не так плохо, как кажется, я был еще маленький
2003 год, телевизор мерцает черно-белым светом.
И напоминает мне о времени, которое останется со мной навсегда.
Это останется со мной навсегда
Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода по асфальту рекой.
И не ясно прохожим
В этот день непогожий
Почему я весёлый такой.
21.10.2023 05:12:22, AleXXX
очень напомнило клип пинк фэмэли, который лет 20 назад крутили по мтв
... короткий ответ, нет, не плагиат на мой вкус
21.10.2023 00:34:36, LoraEf
... короткий ответ, нет, не плагиат на мой вкус
21.10.2023 00:34:36, LoraEf
ей уж не 10, а все 20, наверное ))
спасибо, что напомнили, она мне очень нравилась
21.10.2023 07:55:19, ландыш
спасибо, что напомнили, она мне очень нравилась
21.10.2023 07:55:19, ландыш
Klasse:) не, это не плагиат.
21.10.2023 00:32:39, ALora
21.10.2023 00:32:39, ALora
а почему, где проходит грань? Получат ли наследники Шаинского деньги за это?
21.10.2023 16:40:21, AleXXX
21.10.2023 16:40:21, AleXXX
Читайте также
Жизнь на Северных Курилах: Приехала на два года – и осталась навсегда
О жизни в городке на Курилах
Отложенное родительство. Заморозка эмбрионов до востребования - бывает всякое...
Каковы шансы забеременеть при ЭКО?