Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

лексикон простой русской бабы

накидайте пожалуйста словечек/фраз типа:

С головой поссорился
Невменько
Не втыкаешь

которые были бы характЕрны для лексикона такой простой современной бой-бабы из провинции. Не бабки. и не из прошлого.

Если б Мордюкова из родни, но только сейчас.

заранее огромное спасибо.

08.08.2023 15:36:33, давно читаю

81 комментарий

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

бомжовка или бич-пакет (лапша быстрого приготовления)
гонзать или сгонзать (метнуться куда-то по-быстрому, сгонять)
подружака
якшаться с кем-то
колготиться (суетиться)
нАсаться (носиться)
навести чай или кофе
буробить (нести околесицу)

Какие дела?
Ты где есть? (вместо: Ты где?)
Ехай, сымай, съездий
Ляжь поляжи 09.08.2023 16:14:43, Сластёник

Мороз -140 и морозиться - избегать общения. Замолаживать - ухаживать, встречаться. 09.08.2023 16:13:19, Leyla K

У меня очень богатый лексикон в этом плане...
Но не уверена, что модератор пропустит.
Сейчас на пробу напишу )
Как же все _остоебенело_ 09.08.2023 13:06:28, Скарлетт Неохара

Пропустил)) 09.08.2023 13:06:52, Скарлетт Неохара

Сдрисни! 09.08.2023 10:12:48, Север-югг

Термоядерная любовь.
08.08.2023 20:39:50, starka

Смотрела рецепты на ютубе и попался канал Любимая работа. Там две сестры работают в деревенский кулинарии или кондитерской и болтают на камеру. Мне кажется то, что вам надо. Бойкие, простые, без мата.
PS с точки зрения кулинарии не ценно, советская кондитерка, и вообще не учат готовить, но настолько непохоже ни на что, я залипла не несколько выпусков)) 08.08.2023 20:27:29, в розовых очках

В провинции гораздо чище говорят, и женщины, и мужчины.
Это москофисные тексты, все эти преведмедведы. Они до провинции просто не доходят. Как и женский мат. 08.08.2023 20:16:30, анрег

Мат – характерная черта речи простой русской бой-бабы. За ними хоть записывай, такие перлы. Помню, просто дар речи потеряла, когда впервые услышала: «последний ... без соли доедаешь».
Такое вам вряд ли пригодится, конечно. 08.08.2023 18:54:42, Фиалка нежная)

+1 тоже самое хотела написать
08.08.2023 21:01:09, Йоко

А вам только ругательства нужны?
Если нет, то шикардос.
08.08.2023 18:39:32, Разбойник черный

Вспомнила. "что стоишь, как засватанная" 08.08.2023 18:31:24, хухра-мухра

" Вы все худые, ты плохо готовишь, не кормишь мужа":)))упрекнула меня бойбаба из провинции. Ей тогда и тридцатника не было. Я спросила, это комплимент такой? 08.08.2023 18:30:03, Suldom

Отметелить-побить в драке, смести (съесть быстро) со стола. 08.08.2023 18:28:40, Eleno4ka

А в Москве простые русские бабы уже не живут?) 08.08.2023 18:22:10, Хатуль Мадан

Нет:) только хитро выдуманные:) 08.08.2023 22:32:11, IrenAr

Кстати, местный вариант звучит "хитровывернутые")))
08.08.2023 23:07:33, Хатуль Мадан

хитровыделанные еще
08.08.2023 23:37:16, читательница...

Муж мой говорит - хитросваренные)
Мне его вариант ближе))) 09.08.2023 13:08:27, Скарлетт Неохара

Не знаю насчет провинции, но вот иду я сегодня по тихому московскому прогулку, тротуар широкий, а навстречу мне тетенька лет 60 на велосипеде, нарядная такая, вся в белом- наглаженном. И слышу я в свой адрес: "Ты куда, корова, б..., прешься? Заснула, тупорылая? "
Подойдет Вам?
Я знала простых русских деревенских женщин. Это большие труженицы, и ничего такого грубо-просторечного я от них не слышала. Удивительно лаконичная и чистая речь была.
Офф. Вот послало же кому-то мироздание родственничка... В таком возрасте - а уже с головой плохо.
08.08.2023 18:17:47, Шиповник (экс-Василиса)

ого, я бы тоже обалдела от количества тупых ругательств на квадратный сантиметр:)
09.08.2023 14:25:09, ALora

вот еще вспомнилось: реально слышала много раз
[ссылка-1]
"Ты чего так убряхалась"? 08.08.2023 17:59:36, Ольсик

Обрюхатилась вспомнилось. В рассказах это слово используют обычно от лица деревенской бабки. 08.08.2023 18:05:53, KengaLu

Простой - это в каком смысле? Деревенской, необразованной? Наверное слово ложу вместо кладу. 08.08.2023 17:58:15, KengaLu

нажмать туда же 08.08.2023 22:29:33, по ту сторону экрана

Неожиданный выбор форума для этих целей :)))
08.08.2023 17:49:08, arte

Мужички в девичьей частенько пользуются похожим сленгом. 08.08.2023 17:29:49, NLU

Е п р сете - из моего лексикона) но я из простых) 08.08.2023 17:25:17, One of a kind

Ёкалэмэнэ. :) Мой вариант. 08.08.2023 17:51:56, Ветер Перемен

))) 08.08.2023 23:05:47, One of a kind

трикасиська привязалось несколько лет назад .... 08.08.2023 19:57:48, Динь_Динь

Марина Федункив пришла на ум сразу же.. почему-то)) 08.08.2023 17:04:11, Burany

мне тоже )) точнее - мама Коляна ))
08.08.2023 17:07:25, ландыш

Вот вот!)) Прям включить и следом записывать)) 08.08.2023 17:22:18, Burany

Матом разговаривает 08.08.2023 16:49:53, Лось-Анджелес

Не знакома ни с одной простой современной бой-бабой из провинции, поэтому не могу поучаствовать в дискуссии 08.08.2023 16:32:11, Birke

Так от региона зависит. Чурки, чурочки-дрова, доски, баретки-обувь, милeна-милая. Владимирская область. 08.08.2023 16:12:17, Eleno4ka

Посмотрите какой-нибудь сериал на канале Россия про провинциальную любовь.
Там обычно штамп на штампе сидит и штампом погоняет.
Обязательно будет присутствовать боевая не очень умная баба.
08.08.2023 16:06:32, LoraEf

хорошая идея! спасибо
08.08.2023 16:10:37, давно читаю

да, ещё можно кулинарные тиктоки посмотреть и тиктоки про жизнь семейных пар.
08.08.2023 16:07:49, LoraEf

вот вам длиннющий список жаргонизмов. Копировать сюда лень
[ссылка-1]
08.08.2023 16:05:45, Степная кошка

нарыла там кое что!
Спсаибо
08.08.2023 16:10:54, давно читаю

Насколько помню - героиня Мордюковой вполне нормально разговаривала
08.08.2023 16:05:00, Птичка снежная

А они есть - простые?
08.08.2023 16:01:54, рица

Ловите:
Напокупляла
Лифон
Скотобаза
Гопотня
Мудописдел
Педалировать
Херачить
Гнать
Голимый
Уйня
Коблы, капытЫ08.08.2023 16:01:12, ПчЁлКа™® 
не так: "пойду СКУПЛЯТЬСЯ" (южный регион + Крым)

не знаю, что такое "коблы", но если часть женского тела, то - "ляхи"(ляжки), или "лыдки"08.08.2023 17:20:45, Ольсик 
Скупляться мне тоже нравится ;))
08.08.2023 18:40:02, ПчЁлКа™® 

Лытки
08.08.2023 18:21:53, douceur 

ляхи это поляки )

08.08.2023 18:13:26, AleXXX 

многозначность слова)

поляки - "поленья" еще сейчас в телеграммах:)
08.08.2023 18:16:11, Ольсик 
мне кажется "коблы" это про нетрадиционно ориентированных теток. но я могу ошибаться

08.08.2023 17:46:08, ALora 

Это уже тюремный жаргон)))
10.08.2023 06:59:35, Нечта 

кАблы. Это туфли на каблуках. :)08.08.2023 17:55:28, Ветер Перемен 
так речь была про кОблы. про каблуки я знаю

08.08.2023 18:15:16, ALora 

а, точно
08.08.2023 17:54:02, Ольсик 
Подозреваю, что это каблуки, т. е. туфли на каблуках, скорее всего должно быть «каблы».
08.08.2023 17:49:22, douceur 

каблы - ни разу не провинциальное теткинское

08.08.2023 18:16:20, ALora 

"педалировать" - это модное слово столичных дам и полудам типа гомосеков, у бабок из провинции оно отсутствует в лексиконе

08.08.2023 16:07:01, ALora 

Педалировать - это ускорять процесс (крутить быстрее педали, чтобы в рыло не дали;)) )к гомосекам не имеет абсолютно никакого отношения.
08.08.2023 18:42:15, ПчЁлКа™® 

нет, педалировать - это всего лишь акцентировать. это не от велосипедных педалей пошло, а скорее от педалей концертного рояля:)

09.08.2023 14:26:25, ALora 

Я вообще удивляюсь, откуда это все Пчелка достала.)))08.08.2023 16:13:13, Лютый скептик 
ну да... какие-то ветхие замшелые анахронизмы напокупляла лифон

08.08.2023 16:54:40, ALora 

Круг общения, видимо.08.08.2023 16:32:32, Birke 
ВО! Напокупляла- самое то!!!!!

 Благодарю!

08.08.2023 16:06:31, давно читаю

а, вот еще вспомнила: в провинции мужчины "броются", а еще встречаются "побухтеть" (выпить и поговорить)
Но это про мужчин больше08.08.2023 17:22:52, Ольсик 
побухтеть - это поворчать)08.08.2023 17:32:17, Аноним 9 
в литературном языке - да. Но вот от носителей южноворонежского просторечия я слышала в таком значении - именно поговорить за бутылкой.
08.08.2023 17:34:29, Ольсик 

А вы полагаете, мы тут откуда можем такое знать лучше вас? )
Кмк, если запрос серьезный (может, вы роман пишете) — то стоит самой доехать до провинции (идеально — о которой пишете) и в порядке эксперимента послушать тамошних женщин (и поговорить с ними) в маршрутках, автобусах, на рынках и т.д. И записать то, что они вам поведают на диктофон, например.
Если же вам просто для холивара здесь — ждите, будет обсуждение жаргонов, скорее всего. Вряд ли нужных вам, но… )))
08.08.2023 15:55:28, УникаЛьнаЯ

я полагаю, что кто то тут может знать. потому что как раз был в маршрутке или на рынке в провинции и слышал, запомнил.
жаргонизмы тоже можно, даже нужно.
08.08.2023 15:57:47, давно читаю

о, про маршрутки. Если укачало, то "с души рвет" 08.08.2023 17:21:21, Ольсик

вам скорее вульгаризмы нужны
08.08.2023 16:02:45, читательница...

Были в провинции, как рынке, так и в транспорте. Обычно там люди разговаривают, большинство очень вежливо.
Или вы думаете в провинции все хабалки?
08.08.2023 16:01:17, Иришка-Мартышка

я так не думаю. Что все хабалки
08.08.2023 16:04:37, давно читаю

Но ваши примеры наводят на такие мысли.
И имхо, но героиня Мордюковой нормально разговаривала. А все словечки она как раз за дочкой и внучкой повторяла, за городскими ))
08.08.2023 16:08:38, Иришка-Мартышка

серьезно?
у меня недавно много родни из провинции в гостях было. никаких таких словечек они не используют. не сильно грамотно говорят и пишут, это да. но разговаривают как обычные люди, а не как сборище гопников 08.08.2023 15:44:25, Аноним 9

ок, простите не хотела никого обидеть.
Значит мне нужны примеры из лексикона гопников. Есть ?
08.08.2023 15:46:59, давно читаю

нет, гопников ко мне в гости не приезжало
08.08.2023 15:47:37, Аноним 9

все что вы накидали - это не из лексикона "прсстой современной бой-бабы", а устаревшее, используемое иногда некоторыми февочками в 50+, неважно из Москвы или из за Москвой.
08.08.2023 15:40:59, ALora

ну может неправильно запрос сформулировала, в общем, такого типа мне надо)
08.08.2023 15:43:17, давно читаю

ну, такого типа - ёшкин хвост, куда поперла, ты мне еще поговори..

честно говоря, не эксперт в этой области:)
08.08.2023 15:46:52, ALora

О!! годится, спасибо!!!
08.08.2023 15:52:04, давно читаю

Вернуться в конференцию

лексикон простой русской бабы

Загруженные изображения