Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Просто поделиться... (Изучение иностранного языка онлайн)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Похвастаться! Иностранные языки, отчет за год.

Хоть меня и учили, что хвастаться грешно, но удержаться не могу!!
Сегодня получила свой отчет за прошедший год в картинках.

ПС: А есть тут еще любители иностранных языков, которые что-то осваивают не как инструмент для великой цели, а потому что прикольно незнакомые слова складывать?

15.12.2021 12:19:03, Gilly

84 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Вот это да! Очень впечатляюще. Я в детстве литовский учила - в школе, 2 урока в неделю, и довольно сносно болтала на нем. Приехала через 30 лет - слова вроде понимаю, а связать в предложения не могу. Хотя и грамматика вроде несложная. А так у меня английский основной - язык общения на данный момент. И немецкий тоже он - я его плачу, но жую, не нравится он мне многоэтажностью. И два родственных славянских я ещё знаю, один хорошо, один читать все ещё могу и частично на слух понимать, а говорить нет , скорее всего
16.12.2021 14:39:35, Squidward Tentacles

Здорово! А у меня вот так, но я только в конце августа зарегистрировалась.

15.12.2021 17:38:01, СкорпиониХа

Я такая.
Как кроссворды эти грамматические цкпочки турецкого.
Мне он не нужен. Началось с того , что родня мужа переселилась туда и мы тоже купили дом, где непонятно , когда будем жить.
В реале, не нужен язык , но очень занимательно.
15.12.2021 17:27:17, птичка певчая

Круто! Я столько языков не знаю. Читаю еженощно художественную литературу на трёх европейских, кроме русского, и все, ничего не учу. Надеюсь, хоть немного мозг в работе, чтобы избежать Альцгеймера.
15.12.2021 15:03:53, Pilar

Ого! Круто же. 15.12.2021 14:58:52, av10

В выходные наводила порядок, выбросила самоучитель португальского. За два года открывала один раз.
15.12.2021 14:03:54, starka

Я в Дуолинго испанский учу. Именно по указанной вами причине)
С сентября начала, двигаюсь вполне неплохо) 15.12.2021 13:51:02, Лютый скептик

Поздравляю, я в топ 3% попала. Ковыряю испанский, но почти без энтузиазма, страйк жалко и стараюсь поддерживать. Сову понимаю, а вживую людей когда слышу пару слов успеваю отловить в лучшем случае, а смысл уже никак, уж очень быстро...
15.12.2021 13:39:08, LenkaBig

Здорово! Пытаюсь учить испанский и совершенствовать английский, поэтому тут спрошу. Где бы пристроиться слушать спокойную разговорную речь? Именно слушать, а не смотреть, хорошо засыпаю под это. Но не могу найти какой-нибудь удобный ресурс, чтобы ничего не скачивать, а просто слушать все подряд. Может радио какое-то? 15.12.2021 13:27:54, Север-юг

Это вы 21 язык за год изучили? Круто! Мне было прикольно в молодости (изучать как другие языки устроены). НО только на сильно любительском уровне. По старинке, на курсах (еще в 20 веке). Но это хобби давно забыто, т.е. нет ни практического применения, ни достаточных знаний, чтоб так вот применять (не знаю. что тут первично). То ли ума маловато, то ли стимула нет, но ни одним не овладела на уровне "без словаря", поэтому закрыла для себя тему. НО раньше хоть доплата за языки была, теперь - нет.
15.12.2021 13:26:22, Чилим

Ого!!! Мне хватает постоянного использования литовского и английского. Очень хочу еще итальянский выучить, но руки не доходят пока.
15.12.2021 13:14:29, Rujik

тоже хочу литовский
15.12.2021 13:18:52, ландыш

Тяжелый, особенно грамматика. Мне кажется никогда идеально говорить не буду.
15.12.2021 13:27:05, Rujik

да мне хоть бы "мама мыла раму", как внизу выразились ))
15.12.2021 13:28:44, ландыш

Как будет рама я не знаю:))))
15.12.2021 16:50:46, Rujik

Можно "мама мыла Раму" тогда. 15.12.2021 17:22:17, Pilar

)))
15.12.2021 17:01:20, ландыш

Я изучаю в дополнение к английскому хорватский, но без фанатизма. А так немного знаю немецкий, итальянский и финский, и ещё чуть чуть китайский, но мой уровень крайне низок. Только английский более-менее, он в работе постоянно. 15.12.2021 13:06:46, хухра-мухра

Количество языков впечатляет. Здорово.
15.12.2021 13:05:55, Mary M.

Я предпочитаю изучать один, но глубоко
15.12.2021 12:45:23, Фиолетта

Это, наверное, уже не хобби как у меня, а серьезное увлечение. Онлайн программой не обойтись.
Уважаю. 15.12.2021 12:57:16, Gilly

Да какое увлечение, необходимость. Очень много приходится читать и слушать на английском. Мало что переводят.
15.12.2021 12:59:19, Фиолетта

Разные даже не глубоко полезно для профилактики старческого слабоумия. :) 15.12.2021 12:53:48, Ветер Перемен

Эта теория уже опровергнута. Для профилактики слабоумия надо отказаться от сладкого и есть больше животного белка и жира.
Продвинутые доктора называют Альцгеймер диабетом третьего типа.
15.12.2021 12:55:12, Фиолетта

это очень альтернативные "продвинутые" доктора.
15.12.2021 12:56:00, Краевед

да, в поликлинике таких не встретишь
15.12.2021 12:56:40, Фиолетта

моя бабушка, не признававшая сладкое, обожавшая все мясное и пожирнее с вашими "продвинутыми" докторами могла согласиться только уже с Альцгеймером, настигнувшем ее по не понятной, похоже, причине.. 15.12.2021 17:36:36, Lilurus

угу. только в интренете
15.12.2021 12:58:09, Краевед

не только, но попасть к ним непросто и недешево
15.12.2021 12:59:58, Фиолетта

истинные причины болезни Альцгеймера никому достоверно неизвестны, равно как и не существует способа профилактики этой болезни. Все остальное - это шарлатанство, и оно никогда не было дешевым.
15.12.2021 13:03:27, Краевед

имеющий уши услышит
15.12.2021 13:04:28, Фиолетта

Кашпировского и Чумака не только ушами слушали, но и глазами видели.
15.12.2021 13:06:10, Краевед

Меня Дуолилнгво похвалил, что я в 0.1%. Но я только один язык учу, и наверное у меня меньше успехи. Может, это из-за того, что язык редкий, и я в изучении его среди 0.1% лучших :)
15.12.2021 12:45:05, Вероятность

Вау!!!! Нет, 0.1% это гораздо круче, чем у меня, объективно.
А какой язык, если не секрет? 15.12.2021 12:55:22, Gilly

Греческий. Но его, думаю, мало кто учит, поэтому легче попасть в топ.
15.12.2021 13:02:55, Вероятность

О, я тоже пыталась его учить, даже с репетиром онлайн, но бросила(
И когда я начинала греческий учить, в дуолинго его ещё не было...
15.12.2021 17:43:56, Alinka*

Я хочу сначала пройти курс на Дуолингво, потом может с репетитором или на курсах поучить, если запал сохранится. 15.12.2021 20:26:04, Вероятность

класс!
15.12.2021 13:05:09, ландыш

Иврит я тоже пробовала учить, но все забылось. Только буквы, видимо, едва помню, в диалогах на фб могу прочитать буквами из иврита, что пишет, к примеру, Аня Иванова. Не что она пишет, а всего лишь расшифровать имя :)
15.12.2021 13:19:07, Вероятность

забывается мгновенно, ага
15.12.2021 13:23:04, ландыш

Спасибо за ссылку на сайт, это очень почётно, знать несколько языков)) Я хочу, но .. но .. но много разных но .. 15.12.2021 12:45:02, Зимняя (р.пианистка)

За что люблю именно эту программу - за то, что можно заниматься раз в неделю по 10 минут (в кофе-брейк) и из этого что-то получается!

И можно нахватать много разных языков, ругаться никто не будет, если что-то не пошло. 15.12.2021 12:54:09, Gilly

Специально курсы или программы не проходила. Просто читаю, общаюсь. Нравится :) Хотя успехи минимальны, не огорчает. Для себя же, не для кого-то.

А вам есть, чем похвастаться и совершенно заслуженно! Поздравляю :)
15.12.2021 12:40:16, Солнечный Ветер

Спасибо!
Общаться с живыми людьми это гораздо круче, чем просто учить (мое ИМХО). Если получается живой контакт, то язык уже "включился". 15.12.2021 12:48:21, Gilly

Я общаюсь в переписке ))). И, не доверяя себе, прогоняю через гугл-переводчик
15.12.2021 14:51:49, Солнечный Ветер

(тяжелый вздох) не приспособленная я к языкам. совсем ((( очень жалею. а сына мне в роддоме подменили.
15.12.2021 12:37:06, anny_panda

Ну, как любое хобби! Кто-то рисует, кто-то танцует, а кто-то вот языки осваивает. Всем сразу увлекаться, так часов в сутках не хватит :-)) 15.12.2021 12:46:05, Gilly

24 языка? а вы на всех этих языках просто слова учите или читать/говорить/понимать? 15.12.2021 12:37:06, Шерлок

Говорят, сложно только первые 6 языков, а дальше уже все намного проще 15.12.2021 13:07:45, хухра-мухра

От простого к сложному.
В японском и хинди первые уроки - просто буквы выучить. Мне оказалось трудно, и пока что гоняю себя круг за кругом, чтобы просто удерживать в голове алфавит.

А в других языках (которые латиницей), сразу начинается с простых фраз. Надо переводить с текста на текст, или записывать по слуху, то есть, реальная работа с языком.

Еще у них есть диалоги - читать, слушать и отвечать на вопросы. Это вообще легко и приятно, но без теории не получится. 15.12.2021 12:44:10, Gilly

те вы можете читать переводить итд на, не знаю, языках 15? 15.12.2021 12:47:44, Шерлок

На уровне "мама мыла раму" :-)) и не 15, а меньше.

Из этих выученных 4000 слов, думаю, почти все из той пары языков, которые стараюсь поддерживать на кое-каком уровне. 15.12.2021 13:00:43, Gilly

Супер! 15.12.2021 12:36:04, Gulchatai

:-)))))) 15.12.2021 12:39:48, Gilly

Круто!!! Поздравляю!!!
А учили вас плохо! Хвастаться надо!!! :) 15.12.2021 12:34:00, KengaLu

Спасибо большое!!
Набралась смелости и вот, делюсь. 15.12.2021 12:39:39, Gilly

Интересно 15.12.2021 12:33:48, Шиповник (экс-Василиса)

Такое вот экзотичное хобби :-))) 15.12.2021 12:38:59, Gilly

учу с испанский с зеленый совой :-))))
с наслаждением...
настолько интуитивно понятный язык - прелесть что такое :-)
в средней школе жила 2 года на Кубе, тогда язык вообще не пошел, но, видимо, "старая любовь не ржавеет"
15.12.2021 12:33:01, Gvendilon

Мне тоже очень нравится испанский чисто на звук) Еще итальянский, но он пока только в планах. Вы давно с совой дружите на испанском? Хочу понять, через какое время нужно переходить на что-то посерьезнее. Когда хоть немножко языковая база образуется, с которой можно уже к грамматике переходить? 15.12.2021 13:54:51, Лютый скептик

а мне на звук очень нравится финский. а вот на грамматику с 17 падежами не нравится:(
15.12.2021 15:49:22, ALora

Финский очень сложный, я наслышана. Но он у меня интереса не вызывает. Мне вообще вся культура теплых европейских стран ближе, чем северных) Наверное, просто холод не люблю)) 15.12.2021 17:21:15, Лютый скептик

я очень не люблю жить в холоде, но при этом как раз больше люблю языки северогерманских народов и вот финский. а теплоевропейские языки на слух не нравятся. из теплоклиматических нравится грузинский
15.12.2021 17:59:00, ALora

Испанский язык ОЧЕНЬ красивый! Иногда мелькает в американских сериалах и песнях, заслушаться можно. 15.12.2021 12:38:20, Gilly

Очень! когда сын звонит сеньоре, у которой он жил в Испании, мы просто балдеем.
15.12.2021 12:42:25, anny_panda

По телефону общается на испанском с живой испанкой?! Какой классный мальчик!!! 15.12.2021 13:01:31, Gilly

Молодой человек уже вполне успешно преподает тот испанский))). Сеньора у которой он снимал в Испании угол прониклась его целеустремленностью и трудолюбием . И была так любезна, что предложила ему раз в неделю часик болтать обо всем на свете . Чтобы поддерживать живой язык . А ему только дай))
15.12.2021 13:17:18, anny_panda

если захочешь прокачать поглубже - мой ребеночек будет рад посодействовать)))
15.12.2021 12:35:23, anny_panda

эх, я только глубоким вечером прокачиваю, когда уже ничего не двигается в организме :-))))
15.12.2021 13:24:05, Gvendilon

А все должны знать английский по умолчанию? 15.12.2021 12:30:18, ШаНуар

Сходила посмотрела: с русского родного можно учить английский, немецкий, французский, испанский (уже неплохо). Они работают над шведским и украинским (это значит, что языка сейчас нет, но он через год или два будет в бета версии).

[ссылка-1]

Если хочется чего-то экзотичного, да побольше-побольше, то это с английского, да. 15.12.2021 12:37:16, Gilly

Я о том, что ни слова не поняла в вашем тс. 15.12.2021 12:41:59, ШаНуар

А, ну тут просто.
За год не пропускала ни одного дня без занятия и выучила новых 4000 слов. Оба результата - большое (конкретно для меня) достижение, потому что по жизни увлекаюсь и бросаю, увлекаюсь и бросаю :-))))) 15.12.2021 12:52:06, Gilly

круто!
я по чайной ложке в месяц изучаю иврит, и, хоть и зарекалась, записалась опять на английский разговорный клуб
еще польский хочу ))
15.12.2021 12:28:17, ландыш

Иврит? Интересно, вы на нем планируете что-то читать))? 15.12.2021 12:44:06, Зимняя (р.пианистка)

только надписи )) или в фильме люблю что-то знакомое уловить.
это для меня род шифра, который ты знаешь )) это приятно ))
15.12.2021 12:59:37, ландыш

Да. Я начинала и даже читала на нем, учитывая направление чтение та ещё задача. Очень круто. Удачи вам)) спасибо за пример, значит это реально 15.12.2021 16:29:46, Зимняя (р.пианистка)

если вы читаете, то это вы для меня пример, а не я для вас ))
15.12.2021 17:02:44, ландыш

А на каких ресурсах? В Ютубе? прикоснуться хоть 15.12.2021 13:50:30, тоже приглядываюсь и тоже ради интереса

на дуолинго
15.12.2021 14:40:33, ландыш

Иврит!!! Уважаю... это тот язык, с которым я больше всего намучилась в этой программе и единственный, в котором вообще ни одного урока не осилила.

Польский тоже непростой считается. Так что респект! 15.12.2021 12:33:05, Gilly

это респект очень большим авансом ))
15.12.2021 13:05:33, ландыш

Очень симпатично, вдохновляет!
15.12.2021 12:24:48, December

Спасибо!! 15.12.2021 12:31:15, Gilly

Вернуться в конференцию

Похвастаться! Иностранные языки, отчет за год.

Загруженные изображения