Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Интересное в сети (Сложности перевода эссе Кинга Кольцо)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

[пусто]

02.11.2021 18:43:09

25 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Своей автобиографией «Как писать Книги» Кинг перечеркнул мое представление о благополучии в Штатах. Читала, как он искал подработку, потому что жить на зарплату учителя было невозможно, и понимала, что уровень жизни большинства людей в американской глубинки отличается от рязанской только климатом.
03.11.2021 09:59:43, starka

Я обожаю Кинга во всех смыслах. И как писателя и как человека. За то что не смотря на славу он с той же женщиной много лет. За то что читая его новое произведение я кайфую а не плююсь. Классный чел! И еще мне кажется что всю жизнь он пишет одну и ту же книгу просто в разных вариантах. У себя бы дома я повесила фразу Так всегда не будет. Она меня поддерживала и помогала во все времена02.11.2021 23:40:41, Верная жена 
а посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь.Только чтоб не страшно ))
я ничего у него не читала
03.11.2021 07:52:46, ландыш 
Сияние почитайте. Кино я не смотрела, а книга страшной не показалась.... у нее еще и продолжение есть.

04.11.2021 03:35:18, LenkaBig 

11/22/63
[о книге]

03.11.2021 13:19:06, СкорпиониХа 

Лангольеры -- страшная. Имхо, конечно :)
Томминокеры -- больше неприятная, чем страшная
11/22/63 -- страшного почти нет, только отсылки к Оно, ужасно длинно, познавательно про Америку

Это все что я читала из Кинга.

03.11.2021 11:36:17, Птица Сыйсу 

[ссылка-1]

03.11.2021 10:04:25, starka 

Долгая прогулка мне понравилась из последнего прочитанного. Перевод отличный и герои все живые и объемные (ну это у Кинга всегда так. Про нас, про людей там все, от этого страшнее чем от монстров порой.

Лангольеры очень давно понравилась, совсем не страшная.

Побег из Шоушенка - все знают прекрасный фильм, тот случай когда фильм не хуже точно

03.11.2021 08:45:02, ЁЁЁЁЁ 

я антиадепт фильма Побег из Шоушенка, попробую что-нибудь другое ))
03.11.2021 09:36:03, ландыш 
бывает
мне вот Зеленая миля кино никак совершенно

в общем, Долгую прогулку советую всем )

03.11.2021 10:13:38, ЁЁЁЁЁ 

она без ужасов?
03.11.2021 11:00:12, ландыш 
без
все как в жизни )

03.11.2021 13:24:24, ЁЁЁЁЁ 

очень хорошо ))
03.11.2021 16:54:25, ландыш 
:) ужасно, как в жизни

03.11.2021 15:29:07, Птица Сыйсу 

ну а что? мы ведь такие, нет разве? ))

03.11.2021 16:02:49, ЁЁЁЁЁ 

Не читала Долгую прогулку, вдруг там действительно не так ужасно.
Но 11/22/63 я прочитала, поверив, что там ужасов нет. И правда, фантастических ужасов почти нет, только из жизни...

03.11.2021 17:51:10, Птица Сыйсу 

вот и тут так же )

03.11.2021 19:02:34, ЁЁЁЁЁ 

Побег из Шоушенка. Зеленая миля. Но в основном у него страшно. Оч люблю Буря столетия. Она вообще написана как сценарий. Нестрашная. Но оч грустная
03.11.2021 08:37:43, Верная жена 

Плюс к Шоушенку, Зеленой Миле и Долорес Клэйборн. И Долгую прогулку люблю
04.11.2021 17:10:18, LЁshik 

о, нестрашно, но очень грустно - это то, что мне надо, спасибо ))
03.11.2021 09:36:28, ландыш

я не увидела главного - на скольких человек та трешка была? если на Кинга с Табитой, то роскошно, а если они многодетные, то грустно, конечно.
02.11.2021 20:11:14, ALora

[пусто] 02.11.2021 20:52:30

надо было им брать 2-ку, тогда бы на доп. трусы хватало и на выпивку, чтобы с ней не было проблем.
02.11.2021 22:06:04, ALora

про трешку мне тоже понравилось ))
хотя я знаю такую трехкомнатную квартиру, площадью в 25 кв.м, но для двух молодых и нищих это шик, я считаю.
02.11.2021 20:47:25, ландыш

хороший рассказ ))
02.11.2021 19:39:16, ландыш

Вернуться в конференцию

[пусто]

Загруженные изображения