Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Солнечный Ветер

Поддержание когнитивных функций

Что это для вас? В чем выражается? Или вообще пустой звук / плевать на них?
Вопрос навеян, как водится, темами ниже :) И отчасти шуточный, конечно.

Я тут... поддерживаю, так сказать, когнитивку. Есть учебник, отличный учебник! Прекрасного автора, мэтра анималистики и не только. Одна беда - на русский он был переведён криво. Это, определённо, подстрочный перевод. Немного помучилась, а потом подруга прислала из Англии версию на английском. Читаю... плачу, но кактус грызу... Сперва списывала на плохое знание английского, позже узнала... тадаммм! что это подстрочный перевод на английский с немецкого! Вернулась к двойному подстрочнику русской версии, учусь телепатии и невербальному пониманию текста.
28.03.2021 14:16:24,

66 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
komarel
у меня работа очень способствует, отчасти поэтому и пошла... 29.03.2021 14:58:01, komarel
Ну. если рассуждать, что все новое - хорошо забытое старое ) то я учу с сыном уроки и двух учеников взяла.
Если глубже, то книги новые и новые модели в вязании. Вот лазанью делала, мальчишки остались довольны ) сподвигла мама - купила тесто ))) куда было деваться то )))
29.03.2021 14:12:25, Акцент
Язык учить, стихи учить и вообще учиться. Стихи иногда приходится учить с детьми. Язык периодически учу а потом бросаю. Английский в смысле. Испанский учу с детьми. Ну и учусь периодически. То на курсы хожу, то какие то программы осваиваю. 29.03.2021 12:13:47, вернаяжена1
Pilar
Постоянно читаю художественную литературу не самого высокого качества на иностранных языках. Улучшения когнитивной функции мозга не замечаю :( Пассивный словарный запас расширяется, я так - ничего. 29.03.2021 09:35:26, Pilar
Я все время чему-то учусь. Сейчас это создание и продвижение инсты, ютуб. Сео сайта. Директ. Постоянно появляется какая-то новая заморочка в интернете, и ей надо учиться( Наверное, когда перестану изучать что-то новое, тут-то старость и нагрянет) 28.03.2021 22:06:11, Анаис
У меня плохая генетика в этом плане, поэтому прошу близких следить за возможными изменениями в моей личности. 28.03.2021 19:10:14, бим-бом
У меня сложилось впечатление, что все это бесполезно. Не знаю от чего зависит - генетика ли, интерес к жизни, но занятия, кроссворды, чтение, изучения языка мало помогает. 28.03.2021 19:05:34, Vanilla
генетика это точно
29.03.2021 14:12:41, Акцент
[пусто] 28.03.2021 19:08:04
и как почувствуешь, что начинаешь обижаться в интернете, так получишь сигнал о снижении этих самых функций )))
28.03.2021 19:17:52, да-да
хухра-мухра
так у меня мои 2 работы - сплошная поддержка этих самых функций. А еще физ. нагрузки (фитнес) - я думаю, это тоже, потому что там важна координация, по крайней мере, особенно в танцах
28.03.2021 19:01:02, хухра-мухра
anny_panda
+1. И работа, и хобби располагают...И спорт у меня о том же - зумба, где самое главное - в руках-ногах не запутаться, и гамаки, там тоже сплошная координация. Очень жалею, что к языкам совсем неспособная, я бы еще какой-нибудь китайский поучила бы, оно полезно.
29.03.2021 10:49:07, anny_panda
Лёнча-из-Вишни
Смотрю к-драмы, а бонусом то историю по теме дорамы почитаю, то книгу-первоисточник, то ищу объяснения иным, азиатским), взглядам на жизнь. Смотрю без озвучки, с субтитрами, поэтому невольно запоминаются слова, смешно, но разговор на бытовые темы, элементарные вопросы и ответы уже легко понимаю )) Надеюсь, что так и тренирую мозг и память со всеми ее функциями :) 28.03.2021 18:52:06, Лёнча-из-Вишни
Natalya d'*
В балду играю на телефоне в свободное время. Но верю что если написано тебе на роду заболеть деменцией, но никакое поддерживание не спасёт 28.03.2021 17:42:22, Natalya d'*
УникаЛьнаЯ
Не задумывалась даже. Некогда :) 28.03.2021 17:32:53, УникаЛьнаЯ
Моему мозгу бы расслабиться немного. 28.03.2021 16:13:46, Mira
Пустой звук. Что означают эти слова давно забыла.
28.03.2021 16:05:19, Julinika
[пусто] 28.03.2021 16:07:14
снижение когнитивных функций детектед:)
28.03.2021 16:19:39, ALora
[пусто] 28.03.2021 16:30:20
:) лучше б в мультитран сходили
28.03.2021 17:15:51, ALora
ШаНуар
А по-простому нельзя было сформулировать? Что такое когнитивные функции я конечно понимаю, но что вы сросить хотели, нет. 28.03.2021 15:34:39, ШаНуар
Солнечный Ветер
Нет, нельзя ))) Я же написала, что навеяно. Тут дело именно в определении. И вопрос я задала: что для вас это значит.
28.03.2021 15:59:54, Солнечный Ветер
ШаНуар
Вот теперь понятно. Ничего не значит, пустые слова)) Я просто живу и стараюсь получать от этого удовольствие, ну и немного пользы. 28.03.2021 17:17:57, ШаНуар
[пусто] 28.03.2021 17:28:59
ШаНуар
У меня последнее время ощущение на 7е, что либо вокруг меня все бредят, либо со мной что-то не так. Вы сейчас со мной разговариваете?)) 28.03.2021 18:46:20, ШаНуар
[пусто] 28.03.2021 18:47:36
ШаНуар
Мне как раз НЕ виднее. Я вообще не понимаю, о чем вы. 28.03.2021 19:47:20, ШаНуар
Теория и маниловщина ( лично для меня). Но я и в остальном Манилов: люблю помечтать о том, как бы хорошо было.... надо бы....и продолжаю ничего не делать
28.03.2021 15:20:29, hanhi
Солнечный Ветер
Так делать просто ради того, чтобы делать никому не хочется :)
28.03.2021 16:04:20, Солнечный Ветер
Но кто о ж делает! Зарядку вот например. Уверена, что зарядку делают стройные и здоровые люди. Толстые и больные находят кучу причин не делать
28.03.2021 18:16:41, hanhi
Солнечный Ветер
Я не стройна и не здорова. Делаю зарядку! :)
Хотя назвала бы это не зарядкой, а разминкой. Чтобы с кровати и со стула встать, не чувствуя себя заржавевшим Железным Дровосеком.
28.03.2021 18:27:42, Солнечный Ветер
[пусто] 28.03.2021 16:12:16
Солнечный Ветер
неееее... нинада! :)
28.03.2021 16:14:47, Солнечный Ветер
Mary M.
Учу язык периодически. Ну и работа тоже их поддерживает, думаю)
28.03.2021 15:06:38, Mary M.
Солнечный Ветер
А языковые навыки находят применение?
28.03.2021 16:04:57, Солнечный Ветер
Mary M.
Раньше в поездках иногда, сейчас сериалы смотреть пытаюсь периодически.
28.03.2021 16:25:07, Mary M.
Mary M.
Ну и машину еще вожу)
28.03.2021 15:10:37, Mary M.
NLU
При наличии интернета больше учебника дает практика. Про стимуляцию этих функций на русском языке уже сказано немало полезного. Лучше кактусов гимнастика для летчиков или Ци Гун. 28.03.2021 14:57:47, NLU
Солнечный Ветер
Практика у меня была в большом количестве :). Но учебник оказался очень и очень нужным. Практика не всё осилит. Где я на практике узнаю строение скелета животного? :))))
Кактус мне был вкусен. Если бы не так, не ела бы :)
28.03.2021 15:03:04, Солнечный Ветер
плевать-не плевать, но я же работаю. но и без работы в принцие живу-существую. что их специально поддерживать? они сами собой 28.03.2021 14:54:55, Шерлок
[пусто] 28.03.2021 14:48:05
[Cообщение удалено модератором на основании пункта правил:
-спам, флуд, провокации, сообщения, носящие навязчивый характер
После 5-ти нарушений Вы будете переведены в режим чтения!]
28.03.2021 19:46:27, Sup, inf
Солнечный Ветер
))))) теперь я тоже пошла гуглить
28.03.2021 14:52:50, Солнечный Ветер
ВВ (быв.Не овен)
сочувствую трудностям и восхищаюсь интересу.

в моём понимании жизнь сама подтолкнёт и обучит.

стихи, языки без мотивации мне не заходят как и книжки, фильмы, сериалы без интереса.
в большинстве мы ленивые, обстоятельства располагают к адаптации на местности))) и тут нам нужна память, соображалка, коммуникации и прочее
28.03.2021 14:45:58, ВВ (быв.Не овен)
согласна, жизнь подталкивает. хотя, чувствую, что когнитивные мои способности уже работают в режиме тормоза - медленнее работу делаю, все больше хочется прокрастинировать
28.03.2021 15:15:03, ALora
ВВ (быв.Не овен)
тоже замечаю, замедление естественный процесс

пример: лучше всего различают цвета девушки в возрасте 13-14 лет. в 16 уже хуже, а там тут под хх и за ху уже перевалило.
28.03.2021 17:23:50, ВВ (быв.Не овен)
Солнечный Ветер
Интересно было бы проверить. Всю жизнь много работаю с цветом, хобби на это во многом ориентированы. Но интересно было бы сравнить своё восприятие в 13 лет и сейчас.
28.03.2021 17:58:01, Солнечный Ветер
ВВ (быв.Не овен)
это статистика, а себя ни как не проверишь.
Энтузиазма, придури меньше
28.03.2021 18:10:14, ВВ (быв.Не овен)
Солнечный Ветер
Ну да, не проверишь.
28.03.2021 18:28:45, Солнечный Ветер
Солнечный Ветер
Это точно. Работает необходимость или любопытство. Просто так, "патамушта нада!" - не работает.
28.03.2021 14:52:05, Солнечный Ветер
Степная кошка
я пошла смотреть определение
Удивилась незатейливости. Я-то думала, что туда как минимум входит умение логически мыслить

Когнитивные функции — это:
память;
речь;
умение концентрировать внимание;
умение узнавать объекты (взглядом, на слух, на ощупь);
умение совершать целенаправленные движения.

А по поводу перевода смешно. Уж англичане-то могли бы на свой язык перевести по-человечески
И, кстати, это в тему о том, что пока переводчики-человеки остаются востребованными
28.03.2021 14:30:27, Степная кошка
если всё это есть и постоянно работает, то куда это всё может деться?
28.03.2021 16:09:57, не понимаю...
Natalya d'*
Рутина не в счёт, рутина типа их не поддерживает, надо постоянно пробовать что то новое 28.03.2021 17:45:17, Natalya d'*
ну вот что новое?
28.03.2021 17:53:41, не понимаю...
Natalya d'*
Кто что хочет 28.03.2021 17:56:42, Natalya d'*
придумать можно много чего. но всё равно - с годами будет происходить постепенное снижение по сравнению с личным максимумом, достигнутом на пике возможностей и способностей. важно было пик нарабатывать по молодости
28.03.2021 18:01:25, не понимаю...
Natalya d'*
Конечно. Поэтому я и пишу - учёные говорят что типа....., считается что....., но сама я просто живу, ничем специально себя не напрягаю. 28.03.2021 18:06:42, Natalya d'*
Mary M.
И я определение смотрела.
28.03.2021 15:11:25, Mary M.
англичане тоже люди, которые думают в т.ч. о прибыльности проекта и о том, как сэкономить на рабсиле. может, переводить наняли какого-нить гастарбайтера. но вообще переводы уже переведенного текста нередко грешат нечитабельностью
28.03.2021 14:44:23, ALora
Солнечный Ветер
Перевод на русский точно подстрочник. Там такие характерные приколы. Я сейчас не могу процитировать, это надо искать. Но вы бы вычислили сразу, это я не сразу поняла.
28.03.2021 14:50:59, Солнечный Ветер
это конечно жуть - такое читать, в смысле тяжело продираться через подстрочник
28.03.2021 15:16:18, ALora
Солнечный Ветер
К счастью, в книге много иллюстраций. А что-то понимаешь потому, что есть наработанный опыт или что-то похожее где-то уже видела/читала. Бы бы это это текст на совсем незнакомую тему, я бы не разобралась, конечно.
28.03.2021 16:02:47, Солнечный Ветер
Солнечный Ветер
Я думаю. не очень востребована тема. Когда-то перевели, как перевели, а потом не озаботились.
28.03.2021 14:38:22, Солнечный Ветер
жираф Анатолий
Любите вы все сложное)
28.03.2021 14:21:44, жираф Анатолий
Солнечный Ветер
Всё не люблю :) Но Баммеса (это его учебник) люблю! Он крутой. Ваша дочка, возможно, знает о нём. Он больше про анатомию человека писал/учил, но вот и про животных есть. Какого качества перевод учебников о рисовании человека, я не знаю. Может быть, их прилично перевели.
А мне даже такой, хитровысушенно переведенный, учебник много дал :)
28.03.2021 14:25:59, Солнечный Ветер

Читайте также
Как научить ребенка принимать поражения
Как поддержать ребенка и помочь ему справиться с непростой ситуацией?
Семейное обучение: кому подойдет и как сделать его эффективным
Почему некоторые родители выбирают семейное обучение вместо школы?

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!