Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Просто поделиться... (Меган Маркл превратила принца в лягушку)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

И снова о них :)

Попалось вчера в соцсетях - не могу не поделиться!

22.03.2021 09:17:39, ПоЛе

27 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Хочется пожелать ей удачи. Королевское семейство блекловато рядом с ней. Детки наверно вообще будут фантастически красивые у этой пары. 22.03.2021 21:37:06, Dinania

ага. И не от большого ума, я считаю. 22.03.2021 14:45:51, Лось-Анджелес

а почему портрет только одной тетки? Где остальные?
22.03.2021 11:59:52, Степная кошка

WomEn? In to? Ужас какой-то. Кто этот шЫдевр сваял? 22.03.2021 11:22:05, ==

зато если women, то turn. А напиши другую буковку, и слово удилнилось бы до turns 22.03.2021 12:01:22, Степная кошка

Думала, машинный перевод виноват. Нет, это автор сам.
Гугл-транслейтер выдает вот это:
the first woman in history to return a prince to a frog
22.03.2021 14:32:01, Солнечный Ветер

Да тут куда ни кинь - везде клин:) Очень уж постарался автор 22.03.2021 12:24:52, ==

какая пошлость....
22.03.2021 10:32:07, Краевед

А по-моему остроумно. По поводу английского ничего сказать не могу, мой уровень как раз такой чтобы понять смысл этой фразы)) 22.03.2021 11:20:34, ШаНуар

Там английский уровня " моя садись твоя поехал" или "одна палка два струна, я хозяин вся страна") 22.03.2021 11:39:54, Birke

Ну так я и говорю, что это именно мой уровень)) 22.03.2021 12:01:04, ШаНуар

За такой русский тут бы порвали.
22.03.2021 11:32:33, Краевед

Грамотей какой-то писал) английский учил плохо 22.03.2021 10:28:04, Birke

Подруга из Англии писала, что сейчас появилось понятие "глобиш". Это инглиш, на котором между собой общаются плохо знающие английский иностранцы. И они друг друга понимают! А вот носители языка- нет :)
22.03.2021 14:39:36, Солнечный Ветер

Так это давно уже:)
Помню, общались мы в студенчестве с немцами. Они ошибки лепят, мы - лепим, но все друг друга понимают:)
22.03.2021 16:58:01, Яшими ( МарикаЧ)

это далеко не новость. На островах Вануату есть язык бислама. Это такой инглиш, как "моя садись, твоя поехал", только в узаконенном варианте. Что в свое время дикие племена от белых усвоили то и закрепилось. Забавно читать в письменном изложении. Я как первый раз увидела, думала что это за грамотей писал.

[ссылка-1]
22.03.2021 16:38:04, Краевед

"индивидуальные занятия немецким" выдается под вашим постом

И тут вы всё знаете.
22.03.2021 10:32:53, ooox

Я хорошо знаю английский. Мне теперь убиться?

Кстати, недавно видела мем, в котором фигурировала "кАММандировка" 22.03.2021 10:34:23, Birke

Я плохо знаю английский, но даже мне видно, что написано в стиле инструкции по применению шоарской лисы :)))
22.03.2021 12:13:18, УникаЛьнаЯ

В точку! И это только начало!
22.03.2021 10:02:31, Морозулька

И еще гонят на Меган, что она выступает. Конечно выступает, ее же поливают к месту и не к месту 22.03.2021 09:53:50, Зачем?

"...которая превратила принца в лягушку"?
22.03.2021 09:37:03, Рене с раб.

обычно то из лягух принцессы)
22.03.2021 09:37:54, Mary M.

В русской сказке лягушка в принцессу. В европейском варианте из лягушки в принца.
22.03.2021 10:58:12, Птица Сыйсу

В сказках обычно принцессы выбирают мезальянс и выходят за муж за победителей драконов. А тут наоборот получилось, вот народ и развлекается. Сексизм это называется.
22.03.2021 11:05:54, Краевед

В традиционных сказках это не мезальянс, а правила наследования по Фрезеру. Отец принцессы в свое время так же королем стал.
22.03.2021 15:57:11, Птица Сыйсу

век живи, век учись :-)
22.03.2021 16:38:52, Краевед

Вернуться в конференцию

И снова о них :)

Загруженные изображения