Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться... (Стихи о русском языке)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Горько от мыслей моих невесёлых. Гибн
Горько от мыслей моих невесёлых.
Гибнет язык наш, и всем — всё равно.
Время прошедшее в женских глаголах
Так отвратительно искажено.
Слышу повсюду: «я взя’ла», «я бра’ла»,
Нет, говорите «взяла» и «брала».
(От унижения сердце устало!)
Нет, не «пере’жила», — «пережила’».
Девы, не жалуйтесь: «Он мне не зво’нит!»,
Жалуйтесь, девы: «Он мне не звони’т!»
Русский язык наш отвергнут, не понят,
Русскими русский язык позабыт!
Русский язык, тот «великий, могучий»,
Побереги его, друг мой, не мучай…
Мария Сергеевна Петровых поэтесса/Умерла в 1979 году
43 комментария
Я уже всего не помню, но было интересно когда-то почитать как целенаправленно было решено сделать английский доминирующим языком и как это вводилось и вводится в нашу жизнь.
14.02.2021 04:07:02, KengaLu
критично не у кого какая цель, а кто идет в авангарде
если в авангард выдвинутся тунгусоговорящие, к примеру, то доминирующим языком будет тунгусский. А пока нет.
14.02.2021 07:58:00, ландыш
если в авангард выдвинутся тунгусоговорящие, к примеру, то доминирующим языком будет тунгусский. А пока нет.
14.02.2021 07:58:00, ландыш
Если выдвинется. А там было именно про целенаправленное выдвигание. Это нашествие и во-шествие (если есть такое слово) английского во все языки целенаправленно и задумано. Ну во всяком случае в той книжке это так объяснялось и было интересно почитать.
14.02.2021 08:10:46, KengaLu
ну, я могу понять мотивы писателя такой книжки ))
но согласиться с ним - нет
14.02.2021 08:27:11, ландыш
но согласиться с ним - нет
14.02.2021 08:27:11, ландыш
это очевидно
некто недоволен тем, что англоговорящие опережают его нацию
читатели, вместо того, чтобы взять с англоговорящих пример, ему аплодируют
14.02.2021 09:45:34, ландыш
некто недоволен тем, что англоговорящие опережают его нацию
читатели, вместо того, чтобы взять с англоговорящих пример, ему аплодируют
14.02.2021 09:45:34, ландыш
Не поняла совсем что вы написали :( писатель американец насколько я помню
14.02.2021 09:47:57, KengaLu
ну слова "это очевидно" вам наверняка понятны; а остальным можно пренебречь!
а почему американцу не нравится намеренное продвижение английского языка? он боится, что киргизы утратят свою национальную идентичность?
14.02.2021 09:56:29, ландыш
а почему американцу не нравится намеренное продвижение английского языка? он боится, что киргизы утратят свою национальную идентичность?
14.02.2021 09:56:29, ландыш
Если мне не изменяет память он историк и изучал историю языка. Написал книгу. Мне она показалась интересной. Поделилась.
14.02.2021 09:59:36, KengaLu
Что значит согласится? Вы не видите как английский входит во все языки? Я даже тут наблюдаю как коренные россияне используют английские слова хотя знают русские синонимы. Мне порой трудно даётся подобрать русское слово. А тут люди осознанно выбирают употребление английских слов, зная русский эквивалент
14.02.2021 08:30:20, KengaLu
Я не улавливаю что вы пытаетесь сказать. Я поделилась своим опытом прочтения книги.
14.02.2021 09:46:31, KengaLu
а я - своим опытом прочтения вашего мессаджа ))
надеюсь, что вы не против; вдруг уловит кто-то другой? мне было бы этого достаточно.
14.02.2021 09:58:42, ландыш
надеюсь, что вы не против; вдруг уловит кто-то другой? мне было бы этого достаточно.
14.02.2021 09:58:42, ландыш
Ага, самое смешное, когда к русскому слову в скобочках пишут перекаверканный английский вариант, где-то недавно встретились. Точно не помню о чем речь была но к слову использовать шло пояснение в скобках юзать, вот зачем?
14.02.2021 08:53:38, Фьорд
когда пишут русское слово "перекАверканный", особенно в таком контексте, - это намного смешнее, извините:) наверное, навеяно английским произношением английского слова cover
14.02.2021 15:11:05, ALora
14.02.2021 15:11:05, ALora
Согласна, смешного мало, тенденция налицо. Раньше говорили в школе травят, сейчас булинг, очень много таких примеров.
14.02.2021 09:09:38, Фьорд
14.02.2021 09:09:38, Фьорд
печально не то, что в русских школах говорят "буллинг"
а то, что за границей из русских слов известны, в основном, [ссылка-1] и [ссылка-2]
и оттого, что травлю мы упорно продолжим называть травлей, не поменяется абсолютно ничего
14.02.2021 09:48:21, ландыш
а то, что за границей из русских слов известны, в основном, [ссылка-1] и [ссылка-2]
и оттого, что травлю мы упорно продолжим называть травлей, не поменяется абсолютно ничего
14.02.2021 09:48:21, ландыш
В стихах неправильный вариант запоминается точно также хорошо, как правильный. Автор этого не учла.
В результате те, кто прочитают ее стихи и запомнят, начнут путаться.
14.02.2021 01:08:32, Cat-S
В результате те, кто прочитают ее стихи и запомнят, начнут путаться.
14.02.2021 01:08:32, Cat-S
А вы что-нибудь знаете об авторе стихотворения? Смешно и грустно читать комментарии культурных начитанных конфян.
14.02.2021 11:56:03, т0склив0
Умерла в 79, значит речь как раз о настоящем русском языке. Так разговаривали бабушки в деревнях, более русского не может быть.
13.02.2021 22:46:50, рица
13.02.2021 22:46:50, рица
Язык гибнет когда на нем перестают говорить.
13.02.2021 22:42:33, douceur
etc
Jr.
Smb.
V.I.P.
Aka
PM
ex. ...
Re.
P.S.
Это язык, на котором никто никогда не говорит, но он понятен практически всем.
Но если на языке говорит большинство, и говорит правильно, это и есть сохранение его. В этом смысле для меня явился маркером язык Агафьи Лыковой: они говорит медленно, с трудом (сказывается непривычка вербального общения), но при этом совершенно правильно и грамотно.
14.02.2021 01:37:24, Musenka
Jr.
Smb.
V.I.P.
Aka
PM
ex. ...
Re.
P.S.
Это язык, на котором никто никогда не говорит, но он понятен практически всем.
Но если на языке говорит большинство, и говорит правильно, это и есть сохранение его. В этом смысле для меня явился маркером язык Агафьи Лыковой: они говорит медленно, с трудом (сказывается непривычка вербального общения), но при этом совершенно правильно и грамотно.
14.02.2021 01:37:24, Musenka
Из этих сокращений мне известно не больше половины. Ну и письменные сокращения это не вербальная передача все же.
14.02.2021 11:54:19, ШаНуар
Да пожалуйста:
ИМХО
КМК
т.е.
т.к.
ЧТД...
В нашем языке столько аббревиатур!
В СССР выпускник ВУЗа, м.н.с, получал, кмк, небольшую зарплату. - Все же понятно?
14.02.2021 14:53:47, Musenka
ИМХО
КМК
т.е.
т.к.
ЧТД...
В нашем языке столько аббревиатур!
В СССР выпускник ВУЗа, м.н.с, получал, кмк, небольшую зарплату. - Все же понятно?
14.02.2021 14:53:47, Musenka
Часть из них вошла в устную речь и стали из письменных сокращений устной речью, языком на котором говорят, а часть так и осталась только на письме, но это не имеет никакого отношения к развитию языка. Как бы кто-то не упирался а языка меняется, мы уже давно не пишем так как в 19 веке - меняются правила, появляются новые слова, обороты, выражения и ничего с этим не сделать. Языковая норма это то то как говорит большинство. И в результате из разговорного языка эта норма переходит в словари.
14.02.2021 19:00:01, douceur
Пример не корректен. Это общепринятые сокращения и известны они не практически всем далеко.
14.02.2021 10:08:32, douceur
ни разу не слышала, чтоб говорили «я взя’ла», «я бра’ла»
немножечко уже захотелось так сказать )))
13.02.2021 22:12:28, ландыш
немножечко уже захотелось так сказать )))
13.02.2021 22:12:28, ландыш
У нас в вузе была замечательная бабулечка, преподававшая специфический предмет "Холодильная техника" или что-то такое. Вот она практически каждое предложение заканчивала вопросом "Ну вы понЯли?" При том предмет давала хорошо, со всеми остальными словами справлялась нормально :)
14.02.2021 12:19:44, УникаЛьнаЯ
Я слышала неправильные ударения, то там девочка из Белоруссии была. С учетом времени написания стиха, автор возможно как раз сталкивалась с такими случаями..
14.02.2021 08:44:59, Йоко
14.02.2021 08:44:59, Йоко
Спасибо вам за ссылку. Бывают всё-таки и здесь хорошие темы. Жаль, что чрезвычайно редко
13.02.2021 22:02:06, ан0ним
Мертвеешь от каждого злобного слова,
Мертвеешь от каждого окрика злого,
Застонешь в тоске и опомнишься тут же —
Чем хуже, тем лучше, чем хуже, тем лучше,
Тем лучше, что ты до конца одинока,
Тем лучше, что день твой начнется с попрека,
Тем лучше, что слова промолвить не смеешь,
Тем лучше, что глубже и глубже немеешь,
Тем лучше, коль в эти бессонные ночи
Ясней сердцевина твоих средоточий,
Ты смолоду знала и ты не забыла,
Что есть в одиночестве тайная сила —
В терпенье бесслезном, в молчанье морозном,
В последнем твоем одиночестве грозном. 13.02.2021 22:00:25, а эти очень девчачьи
Мертвеешь от каждого окрика злого,
Застонешь в тоске и опомнишься тут же —
Чем хуже, тем лучше, чем хуже, тем лучше,
Тем лучше, что ты до конца одинока,
Тем лучше, что день твой начнется с попрека,
Тем лучше, что слова промолвить не смеешь,
Тем лучше, что глубже и глубже немеешь,
Тем лучше, коль в эти бессонные ночи
Ясней сердцевина твоих средоточий,
Ты смолоду знала и ты не забыла,
Что есть в одиночестве тайная сила —
В терпенье бесслезном, в молчанье морозном,
В последнем твоем одиночестве грозном. 13.02.2021 22:00:25, а эти очень девчачьи
нереально мощный гибн, наверное от слова "гибнуть"
13.02.2021 21:32:22, брава!
13.02.2021 21:32:22, брава!
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?