Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Помогите (Мифы и легенды о России)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Мифы и легенды

Для тех, кто заскучал.
Нужна помощь или подсказка.
Дочери надо подготовить презентацию по мифам и легендам России. Рассказывать будет корейцам на чистом корейском языке).
Подкиньте идей, пожалуйста.

13.04.2020 09:55:30, ЛЯLУШКА

38 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Былины: Вольга, Микула Селянинович, а уж если 3 богатырей возьмёт, то там и Васнецова и мульт современный можно использовать.
13.04.2020 15:51:57, муравей

Мифология русских прекрасно прослеживается по росписи предметов обихода, по сказкам и былинам. Есть существа высшего эшелона - боги - Перун, Мать-сыра Земля, Мокошь, Коляда, Купала. А есть низший эшелон - русалки, лешие, домовые и прочая нечисть.
Есть отдельные существа. Эти существа активизируются только в определенные дни (в святочные гадания). Например, богинки. Детей крадут, но если их задобрить, помогают в денежных вопросах.
Змеи-Горынычи, Коньки-горбунки - это книжные персонажи.
___
Это все я помню из филологических экспедиций на Север Поволжья. Там изучали сказки, придания, рассматривали росписи на сундуках и прялках. Кстати, мнение неоднозначное, но имело место - Мать-Сыра земля и Баба Яга - одно и то же, только одежда разная. Плохих наказать, а хороших - помыть, накормить, обогреть. Почему детей ела? Потому что родители не досматривали. Сомы, которые в реках детей утаскивали на дно - образ водяного.
Ну и выросла я в семье, где верили в существ и с упоением рассказывали всякие сказки.
13.04.2020 14:15:54, ML253958 
А кого же Георгий Победоносец пронзает копьем? Я думала как раз того самого крылатого змея )13.04.2020 14:27:44, Лёнча-из-Вишни 
Он змей, но не горыныч. У товарища одна голова. И я думаю, что он тоже книжно-сказочный, библейский даже. Зло, которое знание, с яблоком в лапках. Но это я так думаю, могу ошибаться

13.04.2020 14:33:00, ML253958 

да он вообще-то не из славянской мифологии, а из древнеантичной - тот змий, и тот Георгий, который был высоким чином во времена императора Диоклетиана, а крест Св. Георгия - на флагах королевств входящих в и самого Соединенного Королевства

13.04.2020 15:44:30, ALora 

Так я написала, что он библейский. Нигде вообще не написано у меня, что он славянский. Или вы ради поспорить?

13.04.2020 15:53:29, ML253958 

я только про ТС : "Дочери надо подготовить презентацию по мифам и легендам России".

13.04.2020 16:33:53, ALora 

Богатая тема оказалась ) Читаю сейчас про фреску в Георгиевской церкви (Старая Ладога), интересно.13.04.2020 14:42:15, Лёнча-из-Вишни 
я ведь правильно понимаю, это история, где дракончика на поводок посадили?
Все фрески - это как сказка Шарля Перро про Красную шапочку. Знаете про основание этой сказки, про первоисточник?

13.04.2020 14:46:05, ML253958 

Да, где все мир и смирение. От фрески, кстати, покоем прямо веет. Мне очень понравилась ))
А про Красную Шапочку не знаю, мне встречались варианты предельно жестокие, но я их уже не читала подробно.13.04.2020 14:53:05, Лёнча-из-Вишни 
Есть одна из версий, что Красная шапочка - это заказ от правительства. В то время было большое количество случаев педофилии, когда преступник богатый, а жертва - малолетняя девочка из семьи крестьян. Таким образом, сказка предостерегала крестьян от шатаний по лесам и от общений с незнакомцами с добрыми речами. Я сама лично не проверяла, я языка не знаю, мне не одолеть языковой барьер при знакомстве с архивными данными того времени.
Фрески в храмах, как и роспись бытовых предметов - прекрасная иллюстрация того, чем жили люди того времени.

13.04.2020 15:03:47, ML253958 

на бытовом уровне эта версия мне кажется очень даже оправданной

13.04.2020 16:35:12, ALora 

То есть крестьяне настолько идиоты, что без книжек, которых читать не умели, сами не догадались.

13.04.2020 16:48:36, Птица Сыйсу 

так то не для крестьян писалось, а для городских, которых вполне могли посылать и и посылали в юном возрасте по мелким делам, в т.ч. в условную ближайшую деревню к бабушке

но я не верю, что книжка писалась в таких просветитльско-ппредупретительных целях, конечно.

13.04.2020 17:45:46, ALora 

Конечно, для этого книжки не нужны. Традиционная сказка для детей -- не ходи со двора, налетят гуси-лебеди... Девицы постарше тоже страшилки веками друг дружке рассказывали.

13.04.2020 17:51:50, Птица Сыйсу 

Спасибо, интересно! Я сейчас пробежалась по ссылкам, там какие-то странные подоплеки, что-то про смену времен года, например, или символ возрождения их Христианства. Ваша версия мне понятнее ))13.04.2020 15:41:11, Лёнча-из-Вишни 
Моя версия своеобразная, имейте это ввиду)))

13.04.2020 15:50:55, ML253958 

Мораль Красной Шапочки про это прямо написана. Насчет заказа от правительства -- сомневаюсь. Синяя Борода по этим же мотивам, но процесс над Жиль де Ре был сфабрикован.
[ссылка-1]

13.04.2020 15:18:22, Птица Сыйсу 

я виктимолог по образованию и первой профессии. я до сих пор интересуюсь вопросами предотвращения преступности и отношения к потерпевшим. но у нас это не наука в полном смысле этого слова, поэтому мне интересны все эти механизмы, как они реализованы в европе. любопытство мое и привело меня к исследованиям источников сказок, я это не сама придумала. но повторюсь. я в данном случае исследования не проводила, я языка не знаю.
Синяя борода меня вообще не волнует, это не про виктимологию

13.04.2020 15:25:17, ML253958 

Мне интересны источники сказок в другом смысле. Шарль Перро написал свой сборник сказок не по заказу. Вторую мораль к Красной Шапочке придумал сам, в дополнение к первой - традиционной. Один сфабрикованный процесс против богатейшего барона Франции создает миф о множестве преступлений знатных богачей против крестьян.

13.04.2020 16:04:10, Птица Сыйсу

Мне нравятся сказы Бажова, какая-нибудь Медной горы хозяйка, или Серебряное копытце...
Тема интересная, мб еще что-то вспомнится. 13.04.2020 13:59:26, av10

Что-нибудь про Змея Горыныча, может? И ярко и перекликается с азиатскими мифами и иллюстраций много, Васнецов, сказки Роу, современные мультфильмы-выбор есть ))
13.04.2020 13:52:55, Лёнча-из-Вишни

Можно Брежнева вспомнить, он обещал что через 20 лет мы при коммунизме будем жить. Ну и Путина спомнить. Тоже 20 лет. Обещания. Вот они мифы и легенды. Из жизни. 13.04.2020 12:53:09, Без. Ника

Половцы, печенеги сейчас в тренде. Корейцам будет очень интересно. 13.04.2020 12:44:09, NLU

:)))) 13.04.2020 13:48:41, av10

Коломенское: Велесов (Голосов, Власов) овраг, библиотека Ивана Грозного, Девичий камень, Гусь - камень, источник святого Георгия.
13.04.2020 12:29:52, Julinika

У корейцев тоже есть сказка, аналогичная нашей про Илью Муромца. Только у них этот герой называется Пэк Тон Су.
Вот и расскажите им про нашего богатыря Илью. Думаю, данная аналогия им будет очень интересна. Пусть сравнивают со своей версией.) 13.04.2020 12:27:01, мнение

Тоже была мысль провести сравнительный анализ. Но это слишком глубоко копать надо. Не для текущей презентации. 13.04.2020 12:51:00, ЛЯLУШКА

Спасибо за советы.
Пока я ей напомнила про картины Васнецова. И дала ссылку на лекции Александры Бартковой.
Она у меня не любитель сказок и большим запасом времени не обладает для ознакомления. Ей ежедневно задают выучить около ста новых слов, кроме прочего. Это чтобы оценить масштабы проблемы)
Исходя из этого, хочется дать максимально сжатую информацию. 13.04.2020 10:55:11, ЛЯLУШКА

Я б начала с Википедии. Там и перевод на другие языки есть. 13.04.2020 12:09:39, Natalya d'*

Пусть посмотрит былины про Илью Муромца и сделает презентацию.
Все-таки мифы, а у нас это былины, не совсем сказки. Точнее понятно что персонажи выдуманные, но с некоторым налетом реальности )) Поэтому и называются по другому ))
13.04.2020 11:16:29, Иришка-Мартышка

Мне видится два пути: героический эпос или пройтись по славянским божкам и духам. 13.04.2020 11:19:51, ЛЯLУШКА

Может Русские суеверия? вот например, музей русских суеверий [ссылка-1]

Или от Терема Снегурочки в Костроме [ссылка-2]
Снегурочка и сама сказочная. тут и Островского и родник Снегурочки в Щелыково [ссылка-3]
13.04.2020 11:46:48, КалиНа*

Спасибо. Перешлю ссылки дочери. 13.04.2020 12:02:27, ЛЯLУШКА

вот эта мне очень нравится
[ссылка-1]
13.04.2020 10:49:46, =^..^=

Народные русские легенды (Афанасьев)/1914

[ссылка-1]
13.04.2020 10:17:01, Птица Сыйсу

У нас это называется БЫЛИНЫ) 13.04.2020 10:02:21, Не мифы

И сказки еще 13.04.2020 10:11:16, читаю иногда с осени 2012

Вернуться в конференцию

Мифы и легенды

Загруженные изображения