Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: -- посиделки (Почему жена зовет мужа по фамилии)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Дымовым навеяло

Интересно, вот откуда пошел обычай мужа звать по фамилии? Ведь и до сих пор многие так зовут. Вот свекровь свекра тоже по фамилии. И не только за глаза, но и обратиться так может к нему) Мне это странно, у меня по фамилии мама отца никогда не звала. И я мужа не зову. А у вас как?

14.03.2020 18:41:25, Планетка

78 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Мама не звала, бабушка не звала, ни одна, ни вторая. Свекровь первая не звала. Вторая вроде тоже не звала, хотя я позже замуж вышла - когда отец мужа уже умер, царствие ему Небесное.
Ну, и я не зову )
16.03.2020 14:03:07, Акцент

мне кажется, это было принято в то время у "передовых", типа, - товарищ Дымов, вместо Архип (его ведь Архип звали?) 15.03.2020 19:21:07, хухра-мухра

В "Попрыгунье" товарищей еще не было...
15.03.2020 19:38:31, Хомяк Абрикосовый

да ну? гимназии-лицеи и вузы существовали - товарищи и товарищество - это про них, про дух комрадери, а не про пролетариев а-ля Швондер и ко:)
15.03.2020 20:07:04, ALora

И таки Попрыгунья додумалась бы или право имела мужа "товарищем Дымовым" называть? :-)))))))))))))))))))
15.03.2020 23:07:45, Хомяк Абрикосовый

при Швондерах однозначно бы додумалась:) она такая дамочка, в ногу типа со временем и нос по ветру держала
16.03.2020 01:11:47, ALora

Осип. Архип там звучит лишь в поговорке: Архип осип, а Осип охрип, которую вспоминает Ольга в связи с тем, что имя мужа ей не нравится
15.03.2020 19:38:27, ALora

Осип Степаныч 15.03.2020 19:25:55, Планетка

Деревенское что-то, крестьянское. Это же издавна так было. Не Вася, а Фролов сын.
А героиня ведь любила все в стиле а-ля рус) 15.03.2020 13:56:32, я так думаю...

деревенское - это по отчеству (Петровна, Иваныч) или уменьшительным именем называть, в случаях крайнего уважения по имени-отчеству. а по фамилиям в деревнях как раз не принято было называть. а по фамилиям как раз скорее городское и даже западно-европейское. в гимназиях-лицеях-университетах было принято называть по фамилиям
15.03.2020 14:27:54, ALora

И в викторианской Англии ) см Холмс и Ватсон
15.03.2020 15:26:54, Birke

еще в армиях. в приятельско-дружеских отношениях это называние по фамилии без "артикля" (господин, сэр, название чина) показатель принадлежности к товариществу одного круга.

Попрыгунья как раз показательно называет мужа по фамилии - он для нее больше задушевный приятель, чем объект нежных чувств. Хотя в таком ее обращении есть и еще кое-что - желание показать его принадлежность к ней - она Дымова, а это ее Дымов, приземленный "олень", безропотно принимающий ее и, наконец, гнетущий, как она говорит, своим великодушием
15.03.2020 15:45:54, ALora

Мама моя и папу, и нас с сестрой по фамилии ... титуловала ;-) и в глаза и за глаза - НО! Только в теx случаяx, когда жутко злилась на наше фамильное упрямство :-))) Хотя сама еще упрямее была.
А так вообще все вокруг всегда всеx супругов - только по именам называли. Кроме двуx семей - там жены (сами научные работники) мужей-профессоров (почти ровесников, кстати, не больше 4-x лет разницы в возрасте) "в обществе" только по имени-отчеству называли, даже в беседе с глазу на глаз с приятельницами/коллегами. И мужья жен тоже в обществе по имени-отчеству называли. Я имею в виду, НЕ на работе, а, например, на полуприватныx ДР-посиделкаx. Вот как у ниx чисто в рамкаx семьи было - не знаю, настолько домами не дружили.
А когда моя мама нами просто сильно недовольна была или одернуть xотела "в обществе, потому вежливо" - то четко по имени-отчеству звала. Независимо от возраста.
Муж меня по имени зовет или "сокровищем", иногда "толстушка моя", а я его то по имени ( при другиx), то по только мной используемой "производной" от фамилии - так короче и ласковее получается. Иногда зову "вредина" , но это только с глазу на глаз ;-)
15.03.2020 13:05:50, Хомяк Абрикосовый

Среди моих знакомых такое наблюдала в парах, которые в институте познакомились. Всегда думала, что это связано с тем, что так было принято называть этого человека в среде одногруппников. Кстати, одногруппница моего папы так его иногда и называет - по фамилии, хотя дружат они полвека. И мужа своего так называет. Но по имени все-таки чаще ) 15.03.2020 12:38:30, Медведка

имя не редкое, поэтому в большой компании могу и по фамилии позвать. да и наедине иногда могу, как-то от настроения зависит.
15.03.2020 12:27:47, Helen May

В ближайшем круге никто так не делает.
Для меня называние мужа по фамилии несет негативную окраску и говорит о некотором желании отделиться. Исключение - когда знали друг друга еще со школы/института. 15.03.2020 10:42:35, Санвиталия

Я иногда называю мужа по фамилии. Он мой однокурсник )))). 15.03.2020 07:52:05, Шуреночек

Мама отца так не называла.
БЫвшая свекровь - да, часто называла свекла по фамилии. Причина не знаю. 15.03.2020 06:51:30, Птичка снежная

мои дв. сестры мужей своих по фамилии называют. а одна из них еще и меня по моей девичьи фамилии называет иногда - это что-то из школьно-студенческой молодости, когда закадычные (именно очень близкие) подруги (колв-о коих мало) .называют друг друга по фамилии. кстати, мой муж своих двух школьных друзей тоже всегда по фамилиям называл.
14.03.2020 23:19:18, ALora

Мама называла отца по фамилии. Я мужа не называю. Во-первых, у нас так не принято. Во-вторых, длинно:)
14.03.2020 23:01:51, Яшими ( МарикаЧ)

Я с таким не сталкивалась 14.03.2020 22:27:44, Чернобурка

Когда муж однокласник или его фамилия всем известна. 14.03.2020 21:27:57, NLU

Мне режет слух, когда так зовут мужа по фамилии.
Я мужа зову по имени, при обращении к нему, про него говорю «муж». 14.03.2020 21:00:03, Mira

я знаю, откуда у меня это. В институтской общаге мы всех по фамилиям звали. Так и осталось. Но, моя мама тоже папу по фамилии зовет, когда о нем в третьем лице говорит. Это тоже из института у них, вместе учились.
14.03.2020 20:49:06, Жука

я своего не зову, а мама моя моего отца зовет и друзья его зовут, но у отца фамилия этническая как зовут например украинцев - хохол ))))))))))))
14.03.2020 20:44:23, УльтраМарина

Мы с подругами так иногда называем мужей. Это при определённом контексте, Несет некую эмоционально-смысловую окраску 14.03.2020 20:43:56, XXL

Не знаю, не припомню, чтобы кто-то из знакомых так мужа называл. 14.03.2020 20:22:44, Birke

У меня в детстве тетя звала своего мужа по фамилии. Я думала, что ей фамилия нравится и она им гордится. Это какой-то особый шик, когда даже обращаясь по фамилии "не испортишь" имидж человека, т.е. он на пьедестале стоит и всем хорош)) Вот такое у меня восприятие в детстве было) Сейчас могу сказать, что среди тех пар, которые так обращаются друг к другу, традиционно хорошие отношения, плохих не видела. 14.03.2020 20:10:58, Лиметт

У меня восприятие обратное. Обращение по фамилии - это желание дистанцироваться.
14.03.2020 23:03:51, Яшими ( МарикаЧ)

Да, у меня такое же восприятие 15.03.2020 10:38:26, Санвиталия

У моей тёти отношения были с мужем мягко говоря не очень. И она называла по фамилии как раз. Развелись в итоге. Ещё один пример - жена называла в браке по имени, а после развода стала по фамилии называть. Видимо, чтоб дистанцироваться как-то. Отношения хуже, чем плохие у них(( 14.03.2020 22:25:10, Планетка

по имени конечно.
Как людям удобно так они и общаются, некоторые прозвища придумывают, а всякие: зая, котик, кися (закатила глаза)
им норм, чур не меня))
14.03.2020 20:02:36, Не овен

да по-моему, норм когда наедине так называют. У мужа и жены могут быть свои ласковые прозвища, это их дело. Но вот когда на людях - это треш. 15.03.2020 19:19:55, хухра-мухра

В компании родителей так было принято, сейчас это как-то отошло уже. Ни разу за последние лет 15 не слышала такого. Сама не употребляю.
14.03.2020 19:41:55, Йоко

А если сравнить количество имеющих разные фамилии и зовущих супруга по фамилии? Мне кажется, у тех, кто имеет разные фамилии, процент в разы выше.
14.03.2020 19:27:26, Musenka

это, наверное, из первых пятилеток; как у Аксенова, она его называет Градов, а он ее - Розенблюм, два таких товарища по комсомолу.
я так не называю, а в окружении бывает.
14.03.2020 19:09:05, ландыш

у меня мама частенько называла папу по фамилии, скорее с негативным оттенком.
Знакомая с мужем так друг друга и зовут - по фамилиям, много нет.

Сама удивляюсь.
14.03.2020 19:08:46, Vanilla

Не слышала такого, но слух бы точно резало. И когда по имени-отчеству называют
Как кстати "мой" "моя". А ты со своим идешь
Прямо бееее 14.03.2020 19:08:10, Пирожки от Ловетт

'Как кстати "мой" "моя". А ты со своим идешь"
Это из разряда "как сама?")) 15.03.2020 10:45:25, Санвиталия

В реальной жизни никогда не встречала. 14.03.2020 19:07:36, УникаЛьнаЯ

Я не звала, и никто у нас не звал, удивлялась, когда в кино слышала.
14.03.2020 19:07:32, муравей

В детстве у многих знакомых слышала, мама могла звать папу по фамилии в разговорах с другими. Дома по имени или "папа", это из-за нас с сестрой. Сейчас уже только по имени.
недавно в одной компании услышала как жена зовет мужа по фамилии, удивилась, давно не встречала ))
Я мужа по имени зову.
14.03.2020 19:04:08, Иришка-Мартышка

Жена моего брата часто его за глаза по фамилии называет. Мама, когда про папу со своими подругами говорит, тоже, подруги аналогично.
Я никогда мужа по фамилии не звала, ни в глаза, ни за глаза. 14.03.2020 19:01:19, anvi

Не встречала такого. В англоязычных странах наоборот, жену называют по фамилии или имени мужа. 14.03.2020 18:59:21, жираф Анатолий

Нет, это не так) 14.03.2020 20:23:34, Birke

В литературе встречала. 14.03.2020 20:30:00, жираф Анатолий

Я сначала думала, что это деревенское что-то, т.к. у бабушки часто такое слышала от женщин. Но в литературе часто примеры явно не крестьянского быта. 14.03.2020 19:03:09, Планетка

в деревне не встречала такое, там фамилией семью всю зовут, весь дом.
14.03.2020 19:05:17, Etagerka

Скорее всю деревню. Обычно 2-3 фамилии в деревне. 14.03.2020 19:29:17, жираф Анатолий

не очень много, но и не две-три, хотя уж есть ли те деревни?
14.03.2020 19:51:13, Etagerka

Есть. И фамилий точно больше 2-3. Точнее, деревни разные, по размеру в том числе.
14.03.2020 19:53:58, Иришка-Мартышка

Я в деревне слышала "сам" о муже, главе семьи. Зашёл сосед, спрашивает у хозяйки - сам дома? Тоже непривычно для слуха.
14.03.2020 19:11:32, Планетка

Хоботов)))
14.03.2020 19:04:18, Oker

Бузыкин (правда, он не муж, но...)
14.03.2020 20:05:34, Musenka

Подружка звала по фамилии своего мужа-бывшего одноклассника, это так, навскидку.
14.03.2020 18:57:11, Etagerka

БМ - мой одноклассник, никогда по фамилии не звала.
14.03.2020 19:09:18, муравей

ВЫ не звали, это как-то опровергает мой пример?
14.03.2020 19:51:51, Etagerka

Скорее опровергает реплику ниже, надо было туда ответить)
15.03.2020 00:14:06, муравей

Ну тут ещё можно понять, 10 лет в одном классе, привычка по фамилии называть) Но те люди, которые познакомились уже взрослыми, не учились вместе - не могу понять. 14.03.2020 19:00:28, Планетка

фамилия, удобная для произнесения
познакомились там, где больше звучала фамилия, а не имя,
опять же, если взрослыми встречаются в компании, где костяк - одноклассники , и онизовут друг друга по фамилиям
14.03.2020 19:02:59, Etagerka

Почему одноклассники зовут друг друга по фамили?
14.03.2020 19:10:29, жираф Анатолий

Привычно, удобно различать, если, например, в классе было 3 Лены, 3 Светы, 4 Тани, 3 Иры, 2 Оксаны, 2 Жанны... 2 Андрея, 2 Димы, 3 Сергея, 2 Артура... Клички не всегда доброжелательные в школе бываю, по фамилли безобиднее получается.
Я xоть и одна из двуx Тамар на всю школу была (вторая Тамара училас на 4 класса старше, после иx выпуска я вообще единственной осталась), но меня тоже одноклассники по фамилии звали чаще, чем по имени - раз всеx по фамилии, то всеx по фамилии :-)
15.03.2020 13:11:44, Хомяк Абрикосовый

Дети у меня как-то не звали и не зовут в школе по фамилиям. А в мое школьное время Саш было пяток, Ир - пяток, Лен, как еще их звать-то?))))
14.03.2020 19:19:22, Etagerka

Мы по имени. По фамилии звали когда уже обозвать хотелось. 14.03.2020 19:30:26, жираф Анатолий

Не то, что зовут, а привыкли. Петров, Васечкин и прочее) Учителя раньше чаще по фамилии учеников звали, чем сейчас, мне кажется. 14.03.2020 19:13:35, Планетка

Учителя да, но одноклассники? 14.03.2020 19:31:17, жираф Анатолий

У нас часто были клички, образованные от фамилий 14.03.2020 20:50:15, Планетка

А у нас от персонажей, штирлиц, например. 14.03.2020 21:16:11, жираф Анатолий

Впервые про такое слышу.
Зову по имени, возмущаясь - по имени-отчеству. 14.03.2020 18:55:27, Лабрика

Мама очень часто отца по фамилии называет, я своих мужей - никогда)
14.03.2020 18:54:29, Oker

я такого обычая не знаю, никогда не слышала. зову прозвищем, которое до меня было 14.03.2020 18:49:22, Шерлок

И в литературе ни разу не обращали внимания? 14.03.2020 18:58:42, Планетка

хоботов - в кино. но на обычай-то не тянет 14.03.2020 19:01:20, Шерлок

для меня Хоботов и Дымов - фонетически удобные фамилии, я б может тоже так звала))
14.03.2020 19:04:14, Etagerka

По имени отчеству. 14.03.2020 18:45:19, Antre

))) вспомнилось ПО
14.03.2020 20:04:46, Не овен

ПО это хто?

Мы с мужем знакомились на моем рабочем месте, представились соответственно моменту, вот с тех пор так и называем друг друга. :) никакого официоза, все любя. 14.03.2020 20:41:46, Antre

ПО - это бывший гражданский муж Кудесницы Виагры. Она его так называла.
15.03.2020 00:47:23, Яшими ( МарикаЧ)

Вернуться в конференцию

Дымовым навеяло

Загруженные изображения