Встречались ли вам такие имена как : Катерина, Лизавета, Марья, и вишенка на торте- ТатИана?
Именно так написано в документах, и носители жутко обижаются, если назвать их Марией или Екатериной. Я- Марья и точка.
И чем руководствуются родители?
прошу не переносить в "имена" , там тухло. Давно и прочно
*** Тема перенесена из конференции "О своем, о девичьем"
Раздел: Редкие и популярные имена (Редкие женские имена)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
странные имена
09.10.2019 16:08:38, МмМ401 комментарий
Да, встречались. Одна - Катерина, на второй день знакомства сказала, что ненавидит, когда Катькуют. Ну и выяснилась история. Хотя, я изначально ее Катериной звала. Если уж звать, то Катериной; другие варианты мне не нравятся.
Есть подруга Маша. Мама ее зовет Марья. Ей не нравится.
ТатИана тоже встречалась ) даже есть я, которая Яна, а в паспорте - Татьяна )
Родители, думаю, руководствуются тем, что им нравится. Меня папа звал Яной. И )) я ненавижу, когда Танькают ))))
11.10.2019 16:43:08, Акцент
Есть подруга Маша. Мама ее зовет Марья. Ей не нравится.
ТатИана тоже встречалась ) даже есть я, которая Яна, а в паспорте - Татьяна )
Родители, думаю, руководствуются тем, что им нравится. Меня папа звал Яной. И )) я ненавижу, когда Танькают ))))
11.10.2019 16:43:08, Акцент
Вспомнила навскидку пять вариантов имени Кристина в Германии. Да не просто в Германии, а в собственном окружении: Christina, Christine, Kerstin (да, это тоже вариант Кристины), Kristen (аналогично предыдущему) и Christa (нет, это не сокращение, это - формально - полное имя). Одна Christina предпочитает - в том числе, в официальных документах и статьях (она CEO немаленький фирмы) - вариант Tina.
Непорядок - никого это не парит!
Ну и уж если про Катерину ;)
Я не захотела быть Катариной официально, хотя, представляясь, говорю, что можно и так. Прекрасно все справляются с вариантом Ekaterina - Икатэрина с английским произношением, Экатарина с немецким, почти русское Катэрина с итальянским. Некоторые даже в курсе, что на самом деле - Йекатерина ;)
Поскольку мне все варианты нравятся, я поощряю любые усилия ;)
10.10.2019 23:43:39, arte
Непорядок - никого это не парит!
Ну и уж если про Катерину ;)
Я не захотела быть Катариной официально, хотя, представляясь, говорю, что можно и так. Прекрасно все справляются с вариантом Ekaterina - Икатэрина с английским произношением, Экатарина с немецким, почти русское Катэрина с итальянским. Некоторые даже в курсе, что на самом деле - Йекатерина ;)
Поскольку мне все варианты нравятся, я поощряю любые усилия ;)
10.10.2019 23:43:39, arte
да уж, поди запомни всех) да еще и переспросить: Ch или K
11.10.2019 11:11:42, Рене с раб.
11.10.2019 11:11:42, Рене с раб.
Для них это уникальность и благозвучие. А вам не привычно.
я Вита, не Виктория, не Виталия и другие вариации.
Откликаюсь даже на Риту, то мне до чужих людей, а свои меня знают.
10.10.2019 19:14:17, Не овен
Сейчас жители разных регионов настолько перемещались по всему миру, что говорить о едином написании имён родственного происхождения уже странно.
Есть уже и самостоятельные имена типа Маня, Маша, Саша, Соня, Таня и тд
Есть Софьи, Софии и просто Софи
Видимо закончилась эпоха, когда в классе сидели пять Саш, четыре Лены и три Иры.
В моём первом классе вот 8 Алексеев было из 14 мальчиков.
К окончанию школы их было 7.
Три шли, два пришли.
Сейчас границы шире и выбор имён больше.
Дарией быть на самом деле удобнее, чем Дарьей - если думать о возможных зарубежных контактах, транскрипции в загранпаспорта и тд
Возможно люди руководствуются этими мотивами.
А вообще мне все равно, какие у кого за мотивы, запомнить бы, как кого правильно зовут и как это пишется.
Моя очень немолодая мама Наталия.
И никогда не была Натальей, вне зависимости от веяний моды 10.10.2019 11:16:42, Все просто
Есть уже и самостоятельные имена типа Маня, Маша, Саша, Соня, Таня и тд
Есть Софьи, Софии и просто Софи
Видимо закончилась эпоха, когда в классе сидели пять Саш, четыре Лены и три Иры.
В моём первом классе вот 8 Алексеев было из 14 мальчиков.
К окончанию школы их было 7.
Три шли, два пришли.
Сейчас границы шире и выбор имён больше.
Дарией быть на самом деле удобнее, чем Дарьей - если думать о возможных зарубежных контактах, транскрипции в загранпаспорта и тд
Возможно люди руководствуются этими мотивами.
А вообще мне все равно, какие у кого за мотивы, запомнить бы, как кого правильно зовут и как это пишется.
Моя очень немолодая мама Наталия.
И никогда не была Натальей, вне зависимости от веяний моды 10.10.2019 11:16:42, Все просто
Больше всего меня удививило имя девочки Ярославна. Это же отчество! Все равно что Николавной назвать или Михалной
10.10.2019 10:59:51, Феона_
Когда я с младшей в роддоме лежала, нас в палате было трое: у трех девочки, у одной мальчик.
Так вот две девочки были названы Ярославами, одна - Ярославной :) Мальчик - Василием, как сейчас помню. 10.10.2019 11:41:16, УникаЛьнаЯ
Совпал, кажется. По крайней мере, никто не заявил, что "тоже хочет" :)
10.10.2019 12:26:39, УникаЛьнаЯ
Ну если ту мамы две маленькие ЯрослаВЫ не навели на мысль, что "что-то здесь не так" - значит, ей очень уж нравится вариант с отчеством :)
10.10.2019 12:48:27, УникаЛьнаЯ
10.10.2019 10:59:51, Феона_
в моем детстве встречала ровесницу Ярославну Ярослав...у с братом Ярославом
10.10.2019 12:45:02, Рене с раб.
10.10.2019 12:45:02, Рене с раб.
Так вот две девочки были названы Ярославами, одна - Ярославной :) Мальчик - Василием, как сейчас помню. 10.10.2019 11:41:16, УникаЛьнаЯ
а выбор имен девочек просто совпал, или одна озвучила, а другие сказали, что тоже хотят?)
10.10.2019 11:46:40, Рене с раб.
10.10.2019 11:46:40, Рене с раб.
почему вы третью не убедили назвать именем, а не отчеством?)
10.10.2019 11:45:23, Рене с раб.
10.10.2019 11:45:23, Рене с раб.
логично) просто если бы мне сказали, что это отчество (допустим, я этого не знала), то я бы что-нить другое выбрала
10.10.2019 12:42:16, Рене с раб.
10.10.2019 12:42:16, Рене с раб.
:) я как-то разговорилась с одной женщиной про ее внучку, спросила как зовут. Она, помедлив: Ярославна. Я: Уверены, может Ярослава? Она: какая разница, не знаю точно, все зовут ее Яська. Так что возможно ваша сопалатница тоже особо не "парилась")
10.10.2019 12:58:32, Рене с раб.
10.10.2019 12:58:32, Рене с раб.
)))
10.10.2019 12:39:37, Рене с раб.
10.10.2019 12:39:37, Рене с раб.
Я в курсе :) И звали ее Ефросинья Ярославна
10.10.2019 11:24:55, Феона_
10.10.2019 10:37:54, Rujik
У казахов много таких имен. Со мной учились Ласточка, Белый цеток, Луна, Красивая Луна, Цветущая госпожа, Сияние, Яблочный цвет, Золото и Рожденный в четверг))
10.10.2019 11:10:41, GalaNTka
Ну Роза все-таки удивляет ;). Очень уж провинциально ;)
А так ещё и Любовь с Верой туда же :). Да и Мишка, и Лев ;) 10.10.2019 23:48:10, arte
А так ещё и Любовь с Верой туда же :). Да и Мишка, и Лев ;) 10.10.2019 23:48:10, arte
"Рожденный в четверг" понравилось) и как звучит в оригинале?
10.10.2019 11:15:37, Рене с раб.
10.10.2019 11:15:37, Рене с раб.
симпатично)
10.10.2019 11:51:46, Рене с раб.
10.10.2019 11:51:46, Рене с раб.
В такой транскрипции не встречались, но дружила с Ириной, которая обижалась, когда ее называли Ирой (утверждала, что Ира - уменьшительное от Ираиды, а Ирин нужно звать Иринками).
Позицию родителей не анализировала, всегда считала, что такие имена дают от ограниченности сознания, когда не могут просчитать, что ребенок вырастет и будет мучится и от несоответствия имени и возраста (например, Жоржик Петрович) и от возможных ошибок в документах (все же в написании традиционных имен паспортистки ошибаются реже).
10.10.2019 10:01:17, starka
Позицию родителей не анализировала, всегда считала, что такие имена дают от ограниченности сознания, когда не могут просчитать, что ребенок вырастет и будет мучится и от несоответствия имени и возраста (например, Жоржик Петрович) и от возможных ошибок в документах (все же в написании традиционных имен паспортистки ошибаются реже).
10.10.2019 10:01:17, starka
Согласна. Ну не нравится тебе вариант Ира, бывает, ну так попроси, чтобы так не называли, зачем же выдумывать всякое и Ираиду приплетать
10.10.2019 10:18:14, Рене с раб.
10.10.2019 10:18:14, Рене с раб.
Привыкаешь к любому имени. У меня соседи Ильсия и Булат. Я только через несколько лет узнала что татары. На работе была сотрудница Венера, всё остальное, включая внешность, обычное русское. В песочнице мальчики Гектор, Емельян, Авдей. Всякими Захарами, Елисеями и Вениаминами никого не удивишь уже. Родственники хотели сына назвать Аристарх, бабушка на дыбы встала, отстояла нормальное имя. Мама моя дочьку хотела назвать Хельга, уж очень ей нравится имя. Назвала Ольга, но постоянно до сих пор напоминает почему
10.10.2019 09:20:08, Felicita_
О, у моей подруги коня Гектором зовут. Ласково Геша.
10.10.2019 20:46:36, hanhi sss
Так же, как Арина (Ирина), Алена (Елена), Егор, Юрий (Георгий). Часто от канонического имени отпочковывается самостоятельный вариант.
10.10.2019 09:07:41, Shelly
Плюс сейчас модно быть эксклюзивным. Вот и фантазируют.
Из поразивших меня имен в последнее время был маленький Ставр. Когда его родители звали, я каждый раз рефлексировала. На столько оно мне резало ухо. Буквосочетание, на мой вкус, совершенно не привлекательное. Но родители, видимо, горды собой.
10.10.2019 08:57:07, Яшими ( МарикаЧ)
У меня коллега Ставреский (Димитар, кстати - македонец), он такой классный, что мне прямо имя понравилось ;)))
10.10.2019 23:51:43, arte
10.10.2019 12:50:14, Musenka
Флор и Фрол это одно и то же имя. Все равно что назвать братьев Георгий и Егор.
10.10.2019 15:30:29, Малу
Егор и Юрий - вполне возможно. Даже и Георгий и Юрий. Ухо режет, но возможно ;)))
10.10.2019 23:52:55, arte
10.10.2019 20:20:44, Musenka
Был знакомый знакомой - Фрол. Я отслеживала себя, чтобы Флор не сказать.
10.10.2019 12:56:58, Яшими ( МарикаЧ)
У дочери подруга Даша. Ну Даша и Даша. Оказалось Дария. В 9 классе в итоге скандал с фотоальбомом был и в аттестат ошибка вляпалась. Меняли. Девочке все равно как пишется, мама очень ревностно отнеслась. Мама кстати НаталИя
10.10.2019 08:54:10, ЛизАнька с телефона
Вопрос же не в ревностном отношении. А в том, что документы получаются не верными.
И лично для меня Дария звучит куда привлекательнее, чем Дарья.
10.10.2019 08:58:00, Яшими ( МарикаЧ)
Это да. Но, с другой стороны, есть такие фамилии, что и имени редкого не нужно:)
10.10.2019 09:40:59, Яшими ( МарикаЧ)
Девочке всё равно, как пишется, т.к. она ещё не понимает важность соответствия написания в официальных документах. Девочке с этим аттестатом ещё поступать и/или трудовую книжку заводить.
28.10.2019 11:22:42, Leolya.
АльфиЯ, АлиЯ, ДариЯ, ЗульфиЯ, СафиЯ - это вообще национальные имена.
у моей дочки есть подружки татарки как раз ДариЯ и СафиЯ, в школьном быту Даша и Соня, но мамы зовут их исключительно полными именами и не любят наш русский вариант.
10.10.2019 15:28:45, douceur
у моей дочки есть подружки татарки как раз ДариЯ и СафиЯ, в школьном быту Даша и Соня, но мамы зовут их исключительно полными именами и не любят наш русский вариант.
10.10.2019 15:28:45, douceur
В Сбере ухитрились ошибиться в моем имени, написали ЮлиА((( Паспорт перед ними лежал
10.10.2019 10:46:37, Felicita_
Ошибка в документах, и все через суд. Ещё бы не ревностно. Дария, кстати, и есть правильное имя. А Дарья против него, все равно, что Катерина против Екатерины или Лизавета супротив Елизаветы.
10.10.2019 09:01:22, Etagerka
Да мне то все равно ))) я абсолютно спокойно отношусь к любым выпендрежам. Просто привела пример какой гемор можно получить с иным написанием привычного всем имени. У меня классическая Мария ))))
10.10.2019 09:22:36, ЛизАнька с телефона
И лично для меня Дария звучит куда привлекательнее, чем Дарья.
10.10.2019 08:58:00, Яшими ( МарикаЧ)
Мне тоже Дария звучит и выглядит при написании красивее
Но получить пожизненный гемор с документами не хотелось бы 10.10.2019 09:24:38, ЛизАнька с телефона
Но получить пожизненный гемор с документами не хотелось бы 10.10.2019 09:24:38, ЛизАнька с телефона
10.10.2019 09:40:59, Яшими ( МарикаЧ)
О да, про фамилию до боли знакома, с именем повезло больше ))))
11.10.2019 16:52:51, ЛизАнька с телефона
Моя бабушка была Лена. А сестра у нее была Ира. Родители были учителями.
10.10.2019 08:45:46, soltany
У меня работа связана с написанием ФИО людей. Оформляю до 150 документов в день. Из них большая часть на иностранцев. Уже ничему не удивляюсь. 10.10.2019 00:41:55, ЛЯLУШКА
Возможно, просто образованные люди ;)))
Жития святых - они вообще не то чтобы оптимистичные. 10.10.2019 23:56:11, arte
Жития святых - они вообще не то чтобы оптимистичные. 10.10.2019 23:56:11, arte
У меня есть знакомый Витя. Полностью Вергилий. Маму подруги детства звали Изида. Для меня это имя было настолько же обычным как например Лена или наташа
10.10.2019 20:51:05, hanhi sss
Если почитать жития святых, так и "простые" имена были у людей со сложными биографиями.
10.10.2019 09:03:05, Etagerka
Какое красивое имя Медея,жаль не пришло на ум.Надо было младшую назвать,ей бы пошло.
10.10.2019 08:53:14, рица
10.10.2019 08:53:14, рица
Реально есть кто-то с таким именем?! Героиню ведь звали Маргарита, а Травиата - это проститутка. Или я юмора не поняла - просто предложили в пандан к Медее-убийце))?
10.10.2019 12:43:57, елена-подписчик
со мной девочки - армянки работали - Медея и Магдалина
13.10.2019 10:59:27, Зим@ с телефона
13.10.2019 10:59:27, Зим@ с телефона
Тогда уж кошачьим - как кошку Алисы, Dinah ;)
Но поскольку у англичан и вообще европейцев нет специальных кошачье-собачьих имён, то очень даже человеческим ;) 11.10.2019 00:01:32, arte
Но поскольку у англичан и вообще европейцев нет специальных кошачье-собачьих имён, то очень даже человеческим ;) 11.10.2019 00:01:32, arte
Меня иногда возмущет когда собакам дают человеческие имена Жила как-то с собачкой Жулей. Хозяйка на лестнице: Жуля, Жуля, Джульетта сраная.
А Дина и Динка - звучит норм.
10.10.2019 20:12:48, Не овен
Сначала не врубилась, что за имя... Ну вы даёте. Людей с таким именем знаю несколько, а собак никогда не встречала.
10.10.2019 09:04:59, Etagerka
Бабушка из деревни, 25 г.р., когда паспорт получала, решила, что полное имя должно быть (ее имя там, похоже, большинство воспринимали как вы) и записалась как Динаида (по аналогу с Зинаидой). Так и прожила 92 года :) 10.10.2019 08:46:58, УникаЛьнаЯ
Родственную бабушку так зовут; 35 года рождения
10.10.2019 13:43:23, Катя_О с тел
10.10.2019 15:55:27, Катя_О
Во даёте. Никогда не ассоциировалось с собакой. У меня кукла Дина была в детстве. Любимая)
10.10.2019 08:43:31, Планетка
У меня дочка Дина. Прекрасное имя! Редкое :) И при этом вполне адекватное :)))
10.10.2019 07:16:29, Грозная Муха без пароля
а назвал папа своим национальным именем, сокращенно Диля... вот это было хуже. К школе называлась Диной, а перед получением паспорта в 16 лет переименовалась официально. Что касается собак, кошек, коз, морских свинок, попугаев... Видела Катек, Машек, Гош, Даш, Кеш, что же теперь, все эти имена считать собачьими или кошачьими или исключительно для попугаев? )))
10.10.2019 07:16:24, Dnnn
а разве оно не отпочковалось от Дианы или Динары наверное уже 1000 лет самостоятельное.... учительница у меня была ваша тезка год рождения у нее наверное был 1940-1945
09.10.2019 23:48:02, УльтраМарина
09.10.2019 23:48:02, УльтраМарина
Вообще-то это имя самостоятельное, имеет корни в латинском, древнегречском и древнееврейском языках.
10.10.2019 07:18:00, Грозная Муха без пароля
Жужа, кстати, венгерское сокращение Сюзанны ;)))
Полное - Жужана или что-то похожее.
11.10.2019 00:08:46, arte
Полное - Жужана или что-то похожее.
11.10.2019 00:08:46, arte
Ага, сразу в голову пришло, сорри, Жираф)
10.10.2019 13:39:10, Катя_О с тел
09.10.2019 23:22:26, жираф Анатолий
Собак с такой кличкой я тоже не встречала никогда. 10.10.2019 08:49:33, УникаЛьнаЯ
(В моей фамилии корень "Добр...") 10.10.2019 09:57:03, Birke
У одноклассницы фамилия - Победина. А все равно дразнили - ПоБИДОНская. И она обижалась. Так что было бы желание дразнить.
10.10.2019 13:45:24, Катя_О с тел
Показано 116 комментариев из 401
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
