ну вдруг кто в курсе. как бы обозначить на русском языке приспособления, используемые после биопсии молочной железы, которые по английски называются breast tissue markers?
это не онкомаркеры, это именно инструментарий, техсредства
вот по ссылке примеры [ссылка-1]
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос (Биопсия молочной железы)
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
26.04.2019 17:54:31, Степная кошка
ну да, скорее всего как изъяли кусочек ткани, так клипсу накладывают. не знаю как "это" обозначить по-русски
26.04.2019 17:59:24, ALora
26.04.2019 17:59:24, ALora
26.04.2019 18:05:15, Степная кошка
во время последующей биопсии. т.е. эти клипсы маркируют уже обработанное место взятия, как я поняла.
и еще как я поняла, это довольно новая приспособа (есть аппарат, как я понимаю, который вставляет, а есть сами эти клипсы), может в России и не применяются они еще
26.04.2019 18:10:00, ALora
и еще как я поняла, это довольно новая приспособа (есть аппарат, как я понимаю, который вставляет, а есть сами эти клипсы), может в России и не применяются они еще
26.04.2019 18:10:00, ALora
26.04.2019 18:32:36, Степная кошка
судя по тому что здесь написано - и для того, и для другого может использоваться. [ссылка-1]
спасибо за поддержку. в целом, понятно, как это общо обозвать
26.04.2019 19:31:57, ALora
спасибо за поддержку. в целом, понятно, как это общо обозвать
26.04.2019 19:31:57, ALora
26.04.2019 18:00:50, Степная кошка
а куда еще-то? ну судя по их описанию:
не могу отправить с цитатой, пишут что спам
26.04.2019 18:07:57, ALora
не могу отправить с цитатой, пишут что спам
26.04.2019 18:07:57, ALora
может быть что-то вроде "клипсы для постбиопсийной маркировки тканей молочной железы"?
26.04.2019 17:51:50, ALora
26.04.2019 17:51:50, ALora
Читайте также
Подросток и алкоголь: как поговорить и снизить риски в сезон выпускных
Лето – время выпускных, поездок и первых "взрослых" решений. В такие моменты подростки часто сталкиваются с алкоголем, даже если раньше эта тема не была актуальной. Полностью исключить риск сложно, но можно заранее подготовить ребёнка и сохранить доверие. Рассказываем, как говорить без давления, что важно объяснить и когда действительно нужна помощь.
Пионы: виды, уход и когда они цветут после посадки
Пионы – одни из самых эффектных садовых цветов, но ждать их цветения иногда приходится несколько лет. Разбираемся, какие бывают виды, как правильно ухаживать за растением и когда появляются первые бутоны после посадки.
