Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
[пусто]
[пусто]
29.04.2017 15:45:14
23 комментария
По мне - лучше читать, а не смотреть, кино не смотрела и не хочется, согласна с ALоra.
Ну, такое... печальное, безысходное, героев жалко, но не прям ужас-ужас. Из тех историй, когда сразу понятно, что хорошим не кончится. У меня, как ни странно, с "Трамваем Желание" ассоциируется. 29.04.2017 19:05:20, sacha
А что значит книжка маленькая? Они все, в принципе, мало весят. Есть совсем экономные по весу форматы.
29.04.2017 19:17:57, Ветер Перемен
да повесть-то сама небольшая, речь про объем. хоть отнесена к novel по жанру, но по сути наша российская повесть
29.04.2017 19:33:09, ALora
вот именно, что печальное и безысходное. Поэтому я за Консервный ряд стенбековский, он гораздо оптимистичнее и жизнерадостней
29.04.2017 19:14:45, ALora
да, Стейнбек - классик. но я не читала. фильм посмотрела и в ужасе. это как наш "Белый Бим" примерно по силе воздействия :(
29.04.2017 18:40:26, Маграт
так и "Поворот винта" Генри Джеймса - тоже из школьной программы американских школ (по кр мере был в той программе для людей моего и более старшего поколения). у нас мало кто знает.
а "О людях и мышах" (Of mice & men) Стейнбека - еще живая, думаю, классика, тем более на тему альтернативно одаренных. я все это давно читала в оригинале, но меня образование обязывало. думаю, сейчас я бы восприняла эту повесть (это довольно небольшая по объему вещь) иначе чем в 20 лет. Тогда я меньше сочувствия испытывала к идиоту Ленни. Хотя дуру тетеньку, испытывающую его на секс. возбуждение, мне и самой хотелось прибить. вообще повесть воспринималась тогда мной как описание тотально мрачного мира. На театральную постановку по этой повести я бы в жизни не пошла. И фильм бы не стала смотреть. Это лучше читать именно, а визуализация все упростит, если не опошлит.
У Стейнбека вообще обширный был опыт контактов с маргиналами и маргинальными ситуациями. Один из самых интересных американских писателей. надо бы мне его перечитать 29.04.2017 17:39:42, ALora
Спасибо, заинтриговали, тогда лучше и правда смотреть не буду, прочитаю
29.04.2017 17:42:44, Natalya d'*
а "О людях и мышах" (Of mice & men) Стейнбека - еще живая, думаю, классика, тем более на тему альтернативно одаренных. я все это давно читала в оригинале, но меня образование обязывало. думаю, сейчас я бы восприняла эту повесть (это довольно небольшая по объему вещь) иначе чем в 20 лет. Тогда я меньше сочувствия испытывала к идиоту Ленни. Хотя дуру тетеньку, испытывающую его на секс. возбуждение, мне и самой хотелось прибить. вообще повесть воспринималась тогда мной как описание тотально мрачного мира. На театральную постановку по этой повести я бы в жизни не пошла. И фильм бы не стала смотреть. Это лучше читать именно, а визуализация все упростит, если не опошлит.
У Стейнбека вообще обширный был опыт контактов с маргиналами и маргинальными ситуациями. Один из самых интересных американских писателей. надо бы мне его перечитать 29.04.2017 17:39:42, ALora
возможно. но мне легче самой создавать свои ассоциации и образы по книге, чем смотреть чьи-то чужие.
29.04.2017 18:50:03, ALora
фильм - это самостоятельное произведение искусства. можно и не смотреть, конечно.
29.04.2017 19:05:40, Маграт
а мне нравятся несамостоятельные экранизации, как английские по Диккенсу, например
29.04.2017 19:15:44, ALora
я бы посоветовала почитать еще его Cannery Row (на русский переведено как Консервный ряд, читала в переводе Елены Суриц, не уверена, что в оригинале многое поняла бы в идиоматике калифорнийцев времен Великой Депрессии). тоже повесть, но по сути череда рассказов, взаимосвязанных местом, временем и персонажами -и очень колоритными (чудики там тоже есть). Имхо, интереснее и гораздо живее, чем "О мышах и людях", много отличного юмора, даже если местами черного. Вот это я готова еще перечитать.
29.04.2017 18:02:18, ALora
Не "мой автор". Бывает ). 29.04.2017 16:46:13, Oblina
"Гроздья гнева" у них тоже в школе изучаются? Тогда респект и уважуха! Только сильно сомневаюсь.
30.04.2017 09:36:57, Китти70
Читайте также
