Раздел: Просто поделиться... (Вспомнила прекрасную книгу для тренировки мозга)

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Для тренировки мозга

Вспомнила прекрасную книгу для тренировки мозга. Джейимс Джойс Улисс. Мне так и не удалось в свое время ее прочитать. Невероятно многослойная и насыщенная многочисленными ссылками книга.
Попробую опять, конечно, но...
Кто-нибудь дочитал, все отсылки понял? Желаю повосхищаться этим невероятно умным человеком. :)

20.09.2016 13:23:10, Ветер Перемен

24 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Мы её в институте проходили: ни один не прочитал полностью. 20.09.2016 23:56:26, муравей
Моя дочь дочитала. Я плюнула в свое время 20.09.2016 16:22:13, Эники-бэники
Я ни разу не тот человек, но прочитала все, в переводе и с комментариями, когда еще его в журнале печатали. Потом работала много лет под руководством автора тех комментариев, вот ее было послушать про Джойса - это лебединая песня. Но мы тогда не были избалованы новыми книгами, а особенно зарубежными. Я знавала человека, который (ая) читывала его не раз, причем - только в подлиннике (она на русском художественную литературу вообще не читала принципиально), причем английский (как и прочие басурманские языки) выучила сама, живучи в подмосковной деревне и ездиючи каждый день оттуда в Москву на работу часа по 2. А еще она училась на 2-м ВО на ВМК МГУ, в 40 лет. Вот это умище! 20.09.2016 14:16:10, hanhi
В свое время мне подарили, считая, что уж я-то читаю такие вещи.
Я в мои 20 не прочитала.
С тех эта книга стоит на полке, напоминая мне о моем провале:)
И мне даже подарить ее некому!
Иногда я думаю, что на пенсии я ее прочту.

А еще я не читала, например, Библию! :)
20.09.2016 14:14:28, Питерская
Я ниасилил :)))
Честно пыталась. Не могу и все.
20.09.2016 14:11:16, УникаЛьнаЯ
я дочитала. Но я читала на русском и со всеми текстологическими аннотациями переводчиков. год издавали Улисса частями в Иностранке. текстологических комментариев к каждой части было раза в 2 как минимум (по объему страниц) больше, чем текста самого романа.

На английском я тоже пробовала читать - уже после того как на русском прочитала, но мне быстро наскучило. Может когда-нибудь еще сделаю попытку
20.09.2016 13:48:42, ALora
Писала аналогичную тему, там же не литература, а сплошной поток сознания, даже до середины книги не добралась.
Кстати, под неё невероятно клёво засыпать. :)
20.09.2016 13:43:14, Antre
Так поток сознания - это есть литература! Мне в молодости нравилось, в таком жанре и другие авторы писали, просто Улисс - это классика. 20.09.2016 14:18:00, hanhi
Не все потоки - литература. :) 20.09.2016 16:39:08, Antre
Тогда А. Белого "Петербург" могу посоветовать. Тоже вариант. 20.09.2016 14:15:41, Питерская
не, не сплошной, только местами (основной поток - это последний эпизод), а так там много разных формально-экспериментальных приемов 20.09.2016 13:51:18, ALora
Какими местами! Там ни точек толком, ни запятых, пишет, как акын поёт, что видит и думает. 20.09.2016 13:57:46, Antre
ну что вы. по сравнению с Гертрудой Стайн Улисс вполне читабелен. 20.09.2016 18:45:04, ALora
Я 'гордость и предупреждение' не осилила, потому, что не смогла запомнить героев:)

Читать, мне кажется, для удовольствия надо, а не для тренировки:)

Ps чую я, что скоро с выходом на пенсию все друг друга массово поздравлять начнём..
А там и конфа 'поминки ' не за горами...:)))))
20.09.2016 13:29:51, LoraEf
А я Сто лет одиночества , там какие-то одинаковые имена у героев и все действо напоминало бразильский сериал, я сдалась на середине книги. 20.09.2016 15:04:03, Йоко
Такое же впечатление, но добила через силу. Я все ждала когда же будет то, что вызывает столько восторгов у публики в этой книге. И его "любовь во время чумы" мне тоже тяжело далась. Трехэтажные имена мне не нравятся совершенно и ассоциации совсем не близкие (вот с Набоковым совсем другая история, его как раз за очень четкое совпадение ассоциаций с моими обожаю). 20.09.2016 16:32:11, nuANS
Я вот тоже "Гордость и предубеждение" не одолела, хоть и начинала сто раз. Мне просто тупо скучно. А моя почти не читающая дочь - прочитала влегкую. Улисс мне гораздо больше нравился. 20.09.2016 14:19:22, hanhi
Мне кажется, что мозг тренировать в любом возрасте полезно. :) 20.09.2016 13:37:08, Ветер Перемен
Тогда лучше стихи учить. 20.09.2016 13:48:17, Antre
Не люблю стихи. :) 20.09.2016 13:59:21, Ветер Перемен
И лучче белые! 20.09.2016 14:02:58, Antre
Слова английские :))))) 20.09.2016 14:01:29, LoraEf
читала лет в 18 :) нихрена не поняла, но была заворожена абсолютно! :) 20.09.2016 13:25:30, ОООльга
Я так и не продралась. :) 20.09.2016 13:37:20, Ветер Перемен





Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

12.12.2018 03:11:44

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!