Раздел: Серьезный вопрос (Я в школе учила французский, и на выходе из школы имела его в приличном разговорном виде)

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

о языке

Я в школе учила французский, и на выходе из школы имела его в приличном разговорном виде.
Потом в силу обстоятельств я больше пользовалась английским, могу на нем свободно говорить, читать, смотреть фильмы и новости. На французском могу прочитать, сказать по мелочи, понять бытовые вопросы.

Осенью мне понадобится французский в сколько-нибудь приличном виде разговорном виде, чтоб на отвлеченные темы общаться. Об искусстве в основном.

Что делать? Фильмы - да, посмотрю, но я поняла, что очень плохо их понимаю все же.
01.08.2016 18:17:38, Мадам Шредингер

28 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
максимально окружить себя французским.
Пассивные варианты - книги, фильмы, подкасты.
Активные - Italki (общаться со всеми подряд, кто будет готов), учителя "в живом виде" или скайп
02.08.2016 12:44:38, EYa
Телеканал на французском держать фоном. Петь песни , учить стихи. 01.08.2016 22:12:57, NLU
Читать и писать)

Читать, конечно, проще. На "писать" хорошо бы найти кого-нибудь местного, чтобы копировать обороты. Раньше были "друзья по электронной переписке", если найти такого, было бы удачно)
01.08.2016 21:58:29, December
репититора, по скайпу. 01.08.2016 21:19:34, Елена Сергеевна
а курсера бывает на французском? 01.08.2016 20:49:32, Маграт
Моя старшенькая, Лена - именно хранцусский выучила по песням Матье и Дассена. Парижские таксисты очень хвалили её в первый же год обучения...))) 01.08.2016 20:41:47, ГрандПапчик
песни Дассена я наизусть помню с детства :)
Матье и Пиаф частично тоже
02.08.2016 01:06:43, Мадам Шредингер
И еще Клода Франсуа:). А Дассена всего наизусть до сих пор. По делу - тот же вопрос, что и у Вас - где бы обновить некогда отличный, без ложной скромности, французский. Английский тоже рабочий, а французский был - любовь...:) 02.08.2016 16:47:55, нАтАшА Хиштаки
Парижские таксисты сами в основном не французы)) 01.08.2016 21:39:34, ШаНуар
но русского от француза отличают быстрее других... 02.08.2016 06:34:22, ГрандПапчик
взять учителя (носителя) и болтать. можно по скайпу 01.08.2016 18:57:10, Шерлок
Фильмы с субтитрами. 01.08.2016 18:50:55, Ветер Перемен
И книжки. Вот эти, к примеру. 01.08.2016 19:45:01, Ветер Перемен
Накачать в телефон подкаст, скачать приложение через корое можно слушать французское радио,читать газеты. если муж не против и есть время болтать в снайпе с носителями.

Сейчас кстати есть приложения по обмену в изучении языка, н о у меня не пошло.
01.08.2016 18:31:09, LoraEf
муж не против, работа против 01.08.2016 18:33:25, Мадам Шредингер
Фильмы сериалы по 12 часов в день ктр уже видела до этого и ждать пока "кликнет " 01.08.2016 18:26:35, Natalya d'*
а как должно кликнуть? 02.08.2016 09:23:18, Gulchatai
Вдруг удивлённо замечаешь что всё понимаешь 03.08.2016 11:52:51, Natalya d'*
а работать когда? :) 01.08.2016 18:33:00, Мадам Шредингер
Да вы "много кушать", чтоб и к осени, и без отрыва от работы 01.08.2016 20:42:14, Natalya d'*
ага. Я еще и телевизор не смотрю совсем :) 02.08.2016 11:19:07, Мадам Шредингер
Тут как невкусное лекарство, надо себя заставлять. Ну или платить преподавателя 02.08.2016 11:39:53, Natalya d'*
Не потому что заставлять или нет, а потому что нет времени. Плюс семья не хочет смотреть по французский, они-то ни слова не понимают. 02.08.2016 12:59:49, Мадам Шредингер
В доме всего один экран?
Но если "нет времени", то "на нет и суда нет"
02.08.2016 13:06:06, Natalya d'*
На кухне и в детской нет иностранных каналов. В гостиной оккупировано мужем. Больше нет. 02.08.2016 13:28:13, Мадам Шредингер
Компа нет который в любую комнату отнес и смотри? На телефоне нет возможности смотреть?
Можно в наушниках, рядом с смотрящим что то своё мужем
02.08.2016 19:13:16, Natalya d'*
Ну с телефона айпада и смотрю. visiteurs c Жаном Рено.
Комп можно в кабинете включить, конечно.

У нас минимум экранов в доме, из лишнего только пара айпадов, и то один подарен.
03.08.2016 11:00:01, Мадам Шредингер
Позаниматься с носителем в виде разговоров на общие темы 01.08.2016 18:26:19, пчела Майя







Лауреат Премии Рунета 2005Лауреат Национальной Интернет Премии 2002Победитель конкурса «Золотой сайт'2001»

22.04.2018 09:59:04

7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!