Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
а где "Родину" в записи поглядеть???
В ютубе фсё повырезали(((
20.03.2015 16:45:16, ГрандПапчик
17 комментариев
Посмотрите лучше американскую версию. Я нашу посмотрела 10 минут - невозможно ЭТО смотреть.
20.03.2015 17:17:43, Моцарелла
Смотреть можно, но ловишь себя на мысли, что "НЕ ВЕРЮ"...ну не может быть разведчица на таблетках. Ну не может наш русский мужик-военный закопать друга. Ну не живут герои войны в таунхаусах. Ну не похожи квартиры и одежда героев на на 1999 год. И в то же время не ездил бы гл. герой на жигуле, а бешеная агентка на ауди А6 в таком кузове... Ну нельзя так врать людям... Мелочи, это то, от чего складываетс я впечатление...
20.03.2015 17:46:01, Изольда Автандиловна
А может быть сотрудница ЦРУ психически больная? В это верите?
А наша,кстати, не разведчица.
Закопать друга? Может, смотря почему.
Не похожа одежда? Не знаю. У меня до сих пор свитера есть с тех времен.
Вот кроме допроса на полиграфе и ноута меня ничего не напрягло в плане несоответствия. 20.03.2015 17:56:02, Lind_a
А наша,кстати, не разведчица.
Закопать друга? Может, смотря почему.
Не похожа одежда? Не знаю. У меня до сих пор свитера есть с тех времен.
Вот кроме допроса на полиграфе и ноута меня ничего не напрягло в плане несоответствия. 20.03.2015 17:56:02, Lind_a
разведчица, кгбшница, агентша, шпионка - это все одно по сути, какая подготовка должна быть...и ЦРУшница-псих тоже не реально. Они все проходят медпроверки. Но там у них, какие-то несотыковке легче прощаются, чем зесь у нас.
20.03.2015 18:53:51, Изольда Автандиловна
А вы посмотрите побольше. Только не сравнивая и без заранее запасенного негатива.
20.03.2015 17:39:50, Lind_a
Ну вот я смотрю и не сравниваю,.т.к. не с чем, другие версии не смотрела, и изначально не знала сюжета, а ощущение именно "не верю".
20.03.2015 17:57:48, Арлекина
я посмотрела побольше - не сравнивать невозможно, потому что они чуть ли не покадрово воспроизводят американскую версию, получается неестественно:-(
20.03.2015 17:57:09, sacha
Опять про эту покадровость? Весь инет про нее твердит, а приводят все те же ничем не схожие, кроме сюжетной линии, кадры.
20.03.2015 18:01:58, Lind_a
ну не кадры, но эпизоды, события, даже диалоги воспроизведены чуть ли не дословно... все эти "-Почему так трудно... -Не трудно, а невозможно" смотрятся ненатурально, то ли Исакова недостаточно истерична, то ли Машков слишком брутален... шизы нет, и всё остальное становится необъяснимым и разваливается:-(
20.03.2015 18:25:02, sacha
Ну так - это уже адаптация. Не могут же они все поменять :) Меняют, как я понимаю, настолько, насколько можно. Заменили же вице на парламентария.
20.03.2015 18:58:22, Lind_a
Кстати, есть неплохая франшиза. Это сериал ПОБЕГ. Так вот наша версия очень грамотно сделана. Мне очень понравилась, больше америнской.
20.03.2015 18:57:24, Изольда Автандиловна
да, я целиком не видела, но те серии, что видела - вполне достойны; и "обратная сторона Луны" - ничего так, и "страшная Катя"... А тут такие актеры хорошие, а кино никакое, обидно:-(
20.03.2015 20:22:36, sacha
Вчера смотрела одну серию больше не буду
Лучше смотреть HOMELAND
Здесь: 20.03.2015 16:47:07, Изольда Автандиловна
Лучше смотреть HOMELAND
Здесь: 20.03.2015 16:47:07, Изольда Автандиловна
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?