Уважаемые соконфянки, посоветуйте, пожалуйста, как в инструкции или руководству лучше написать
"Делаем то-то"
или
"Делаете то-то"
Руководство по визуализации объектов в той сфере, где работаю. Обычно этому обучаю, а сейчас делаю для студентов такой гайд, где картинка + пояснение, как сделать так же.
Может быть, вы вспомните, как в книгах с инструкциями пишут? Я что-то не помню.
Вот, условно, чтобы нарисовать то-то:
"Рисуете квадрат" (пример условныЙЙ)
"Рисуем квадрат"
(есть еще варианты "надо нарисовать" - это длинно, "рисуешь" - на ты слишком неформально).
Или совмещать и то и то? Или строго одним способом?
Заранее огромное спасибо за советы!
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Стилистический вопрос
13.02.2015 12:35:07, местная, скроюсь.19 комментариев


Крайне не люблю некоторые "женские" инструкции на "ты"
В любом случае- только одним способом 13.02.2015 15:40:27, Дина (Джума)
1. "Нарисуйте квадрат."
2. Сложите лист пополам.
3. Сложите лист пополам еще раз.
4. Сделайте японского журавлика согласно Рис.1 на стр.1.
5. Запустите журавлика в окно.
6. Убедитесь, что журавлик приземлился.
Както так... Часто читаю инструкции. Просто на англ. яз.
совершЁнное будущее время ))). 13.02.2015 14:31:30, Moon
2. Сложите лист пополам.
3. Сложите лист пополам еще раз.
4. Сделайте японского журавлика согласно Рис.1 на стр.1.
5. Запустите журавлика в окно.
6. Убедитесь, что журавлик приземлился.
Както так... Часто читаю инструкции. Просто на англ. яз.
совершЁнное будущее время ))). 13.02.2015 14:31:30, Moon
Девушки, всем огромное спасибо, стало намного яснее!
13.02.2015 13:05:55, местная, скроюсь.
у нас во всех мануалах
Откройте
нарисуйте
Нажмите
Получите
никаких рисуем и рисуете. 13.02.2015 12:54:23, douceur
Откройте
нарисуйте
Нажмите
Получите
никаких рисуем и рисуете. 13.02.2015 12:54:23, douceur
Спасибо, поняла.
13.02.2015 13:05:21, местная, скроюсь.
Обычно в руководствах пишут: "Для того, чтобы нарисовать квадрат, выполните следующие действия: Нажмите это, Начертите здесь, Перейдите туда.."
Если это картинка "Рисование квадрата" с пояснениями, то пишут: Нажать, Начертить, Перейти 13.02.2015 12:54:02, Hel
Если это картинка "Рисование квадрата" с пояснениями, то пишут: Нажать, Начертить, Перейти 13.02.2015 12:54:02, Hel
Лучше, имхо, в неопределенной форме глагол - "сделать", "построить", "перейти".
13.02.2015 12:49:31, Брюзжит Джонс

Да, в речи конечно - так как бы теплее, ближе контакт, словно вместе что-то делаете. Отсюда и возник вопрос.
13.02.2015 13:04:39, местная, скроюсь.
для получения отчета надо нажать кнопку "отчет", а затем выбрать ....
Можно "сделайте то-то" 13.02.2015 12:43:30, Мадам Шредингер
Можно "сделайте то-то" 13.02.2015 12:43:30, Мадам Шредингер

"нарисовать квадрат"
"Вырезать его"
"Согнуть по линиям сгиба"
"Склеить по линиям склейки" 13.02.2015 12:40:07, Хомяк Абрикосовый
официально все глаголы в инфинитиве - сделать, нарисовать и т.п.
Если же для "своих" (я для теток на одном форуме всякие инструкции иногда пишу) то пишу и "делаем" и "рисуете". Но стараюсь в одном тексте не мешать спряжение. 13.02.2015 12:37:39, litana
Если же для "своих" (я для теток на одном форуме всякие инструкции иногда пишу) то пишу и "делаем" и "рисуете". Но стараюсь в одном тексте не мешать спряжение. 13.02.2015 12:37:39, litana
Читайте также
Выращиваем королеву сада: все о посадке, обрезке и зимовке роз
Хотите роскошные розы в своем саду? Узнайте все секреты успешного выращивания: от правильной посадки и выбора удобрений до тонкостей обрезки и надежной защиты от зимних морозов. В статье — подробные инструкции и ценные советы
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание