Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Эти коварные мужчины
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
кальки?
Лет 5-7 назад заметил, что часто стали в пятницу при завершении телефонного разговора говорить "Хороших выходных". Щас все чаще (вот тока что) и в другие дни - "Хорошего дня!". Идиотизм же. Непорусски вааще отслова "совсем". Или это какие-то кальки с других языков?
04.08.2014 15:57:53, AleXXX
13 комментариев
"Хороших выходных" - если знаю, что люди что-то планируют, а на работе - всем. 05.08.2014 10:50:08, Helen May
"Желаю хорошего дня" (выходных, удачной поездки и тд..?) 04.08.2014 16:31:34, Дина (Джума)
или "счастливого пути" :)? 04.08.2014 16:04:46, Oker
или спокойной ночи)
04.08.2014 17:23:04, мг
В чем идиотизм? Что не так? Не уловила. Вот "пока-пока" - точно калька, например.
04.08.2014 16:03:50, Брюзжит Джонс
А мне кажется "хороших выходных" вполне себе по-русски. Да и утром пожелать "хорошего дня" тоже по-русски. Вот днем - как-то не очень )) день то считай уже к завершению близится.
04.08.2014 16:03:46, Роза Константиновна
мое чувство русского изыга против почему-то :) Ну и не в 16 же часов желать хорошего дня? :)
04.08.2014 16:38:17, AleXXX
потому что фразу не правильно использовали.
а все остальное по аналогии приложилось
всем нравятся какие-то свои выражения ) 04.08.2014 17:50:33, Роза Константиновна
а все остальное по аналогии приложилось
всем нравятся какие-то свои выражения ) 04.08.2014 17:50:33, Роза Константиновна
Читайте также
Климакс не приговор, а новая глава в жизни женщины
Многие женщины с ужасом ждут этого момента. Как встретить климакс во всеоружии с высоко поднятой головой?
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
