Надеюсь, не перенесут в "Общество", там я и так всем надоела ;-)
Очередное переложение Бродского - Крым прямо просится
Нынче ветрено и волны бьют ритмично.
Скоро май, все зашевелится, забродит.
Смена флагов это даже эротично,
Все ж, какое-то движение в природе.
Мне, конечно, до политики нет дела -
дальше Крыма не пойдешь или Майдана.
Правда, совесть продается лучше тела:
Совесть разная, а тело постоянно.
___
Посылаю тебе ссылки, их немного.
Что там в Киеве? Бунтуют? Не устали?
Как там Дума? Все опять не слава Богу?
Думать – это не стоять на пьедестале.
Я сижу в своем саду, чинил мансарду.
Межсезонье: ни зарплаты, ни туристов.
Из бесплатных развлечений – слет у бардов
А из платных – преферанс у трактористов.
___
Пусть и вправду Симферополь не столица,
но зачем в столичный ряд с курортным рылом.
Если выпало в Империи родиться,
Значит ей и уложить меня в могилу.
Чтоб подальше от России, от Китая.
Чтоб на кладбище за место не бороться.
Говоришь, вам украинцев не хватает?
Ну, а мы тут все почти что инородцы.
___
Вот и прожили мы жизнь. Заметь, без грыжи.
Как сказал мне рав Ишая из Одессы:
"Пролетая, как фанера над Парижем,
Все равно смотрю на ножки стюардессы".
Был в горах. Собрал сморчков два килограмма.
Гриб невзрачный, но питательно и вкусно...
«Президент»,- как говорила моя мама,-
«Должен быть такой же». Как-то стало грустно.
___
Помнишь, мелкая Маруська за забором
Торговала алычевым самогоном?
Ты с ней спал еще... Все, стала прокурором.
Прокурором, и общается с законом.
Приезжай, попьем вина, его здесь валом.
И закуски. Кстати, новая посуда.
Я тогда схожу к татарам за мангалом.
Все равно их скоро выживут отсюда.
___
Скоро друг твой, задержавшийся подросток,
Белым тапкам предпочтет свои ботинки.
У меня тут есть Волошинский набросок.
Этой ценности и хватит на поминки.
Поезжай, коли пропустят на таможне,
Отложи дела, найди себе замену.
Здесь хорошая земля, копать не сложно,
И не верь, когда заламывают цену.
___
Зелень лавра в предвечерней лихорадке,
Полка с книгами, початая бутылка,
стул покинутый, компьютер на зарядке.
Кот разлегся брюхом кверху на подстилке.
Понт шумит и каждый день неповторимо.
Дельтаплан слегка колышется под ветром.
На рассохшейся скамейке житель Крыма.
Одинокий триколор над сельсоветом.
1.04.14
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Интересное в сети
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Ну да, оно проще и доxодчивеи. Как раз для деx, кто до Бродского не дорос.
03.04.2014 03:43:57, __nevazhno___
А вы знаете,вот это очень верно: <мы тут все почти что инородцы>.Это о таких,как вы, очень правильно подмечено.
02.04.2014 22:49:16, Schraibikus
Понятно, чего от нас, безродных космополитов, ждать ;-)
Самое смешное, что я и в Израиле чувствовала себя "инородцем". Больше, чем в России, до последнего момента. 03.04.2014 11:01:37, Иновара
Самое смешное, что я и в Израиле чувствовала себя "инородцем". Больше, чем в России, до последнего момента. 03.04.2014 11:01:37, Иновара
это совсем не смешно на самом деле.Это ваше состояние внутренней неустроенности.
03.04.2014 13:52:56, Schraibikus
Не, я как раз в Москве себя почувствовала очень дома. Приехала на каникулы в 92 - без планов остаться, без гражданства, даже без зимней одежды...и осталась - к полному ужасу родителей :-(
А некоторое ощущение внутренней неустроенности, временности - в целом на Земле - ну да, свойственно.
Люди вообще разные. И это хорошо ;-) 03.04.2014 16:07:55, Иновара
А некоторое ощущение внутренней неустроенности, временности - в целом на Земле - ну да, свойственно.
Люди вообще разные. И это хорошо ;-) 03.04.2014 16:07:55, Иновара
Лучше Бродского уж читать, чем самострок на коленке под бренд:) Ненавижу фейки:)))
Иосиф Бродский "На независимость Украины"
Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
"время покажет Кузькину мать", руины,
кости посмертной радости с привкусом Украины.
То не зелено-квитный, траченный изотопом,--
жовто-блакытный реет над Конотопом,
скроенный из холста, знать, припасла Канада.
Даром что без креста, но хохлам не надо.
Гой ты, рушник, карбованец, семечки в полной жмене!
Не нам, кацапам, их обвинять в измене.
Сами под образами семьдесят лет в Рязани
с залитыми глазами жили, как при Тарзане.
Скажем им, звонкой матерью паузы медля строго:
скатертью вам, хохлы, и рушником дорога!
Ступайте от нас в жупане, не говоря -- в мундире,
по адресу на три буквы, на все четыре
стороны. Пусть теперь в мазанке хором гансы
с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.
Как в петлю лезть -- так сообща, путь выбирая в чаще,
а курицу из борща грызть в одиночку слаще.
Прощевайте, хохлы, пожили вместе -- хватит!
Плюнуть, что ли, в Днипро, может, он вспять покатит,
брезгуя гордо нами, как скорый, битком набитый
кожаными углами и вековой обидой.
Не поминайте лихом. Вашего хлеба, неба,
нам, подавись мы жмыхом и колобом, не треба.
Нечего портить кровь, рвать на груди одежду.
Кончилась, знать, любовь, коль и была промежду.
Что ковыряться зря в рваных корнях глаголом?
Вас родила земля, грунт, чернозем с подзолом.
Полно качать права, шить нам одно, другое.
Это земля не дает вам, кавунам, покоя.
Ой да Левада-степь, краля, баштан, вареник!
Больше, поди, теряли -- больше людей, чем денег.
Как-нибудь перебьемся. А что до слезы из глаза --
нет на нее указа, ждать до другого раза.
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса. 02.04.2014 21:50:24, Лангуста
Иосиф Бродский "На независимость Украины"
Дорогой Карл XII, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
"время покажет Кузькину мать", руины,
кости посмертной радости с привкусом Украины.
То не зелено-квитный, траченный изотопом,--
жовто-блакытный реет над Конотопом,
скроенный из холста, знать, припасла Канада.
Даром что без креста, но хохлам не надо.
Гой ты, рушник, карбованец, семечки в полной жмене!
Не нам, кацапам, их обвинять в измене.
Сами под образами семьдесят лет в Рязани
с залитыми глазами жили, как при Тарзане.
Скажем им, звонкой матерью паузы медля строго:
скатертью вам, хохлы, и рушником дорога!
Ступайте от нас в жупане, не говоря -- в мундире,
по адресу на три буквы, на все четыре
стороны. Пусть теперь в мазанке хором гансы
с ляхами ставят вас на четыре кости, поганцы.
Как в петлю лезть -- так сообща, путь выбирая в чаще,
а курицу из борща грызть в одиночку слаще.
Прощевайте, хохлы, пожили вместе -- хватит!
Плюнуть, что ли, в Днипро, может, он вспять покатит,
брезгуя гордо нами, как скорый, битком набитый
кожаными углами и вековой обидой.
Не поминайте лихом. Вашего хлеба, неба,
нам, подавись мы жмыхом и колобом, не треба.
Нечего портить кровь, рвать на груди одежду.
Кончилась, знать, любовь, коль и была промежду.
Что ковыряться зря в рваных корнях глаголом?
Вас родила земля, грунт, чернозем с подзолом.
Полно качать права, шить нам одно, другое.
Это земля не дает вам, кавунам, покоя.
Ой да Левада-степь, краля, баштан, вареник!
Больше, поди, теряли -- больше людей, чем денег.
Как-нибудь перебьемся. А что до слезы из глаза --
нет на нее указа, ждать до другого раза.
С Богом, орлы, казаки, гетманы, вертухаи!
Только когда придет и вам помирать, бугаи,
будете вы хрипеть, царапая край матраса,
строчки из Александра, а не брехню Тараса. 02.04.2014 21:50:24, Лангуста
спасибо, Лен :)))
у меня тоже первая мысль была, что фейки литературные ни с какими сумочными не сравнятся :))) 02.04.2014 23:48:50, arte
у меня тоже первая мысль была, что фейки литературные ни с какими сумочными не сравнятся :))) 02.04.2014 23:48:50, arte
вроде даже и неплохо, но все равно фу :(
хотя, конечно, Бродского ничем не испортишь :))) 02.04.2014 20:47:47, arte
хотя, конечно, Бродского ничем не испортишь :))) 02.04.2014 20:47:47, arte
и мне понравились. И хорошо, что не ссылкой. Что-то мне надоело по сcылкам ходить.
Вспомнив, чему учили в детстве. Путина одобряю, Крым приветствую, Бродский - тунеядец, хотя и лауреат какой-то иностранной премии, и пародии одобрить нельзя. сейчас перечитаю и пойму, почему она плоха 02.04.2014 20:41:54, Степная кошка
Вспомнив, чему учили в детстве. Путина одобряю, Крым приветствую, Бродский - тунеядец, хотя и лауреат какой-то иностранной премии, и пародии одобрить нельзя. сейчас перечитаю и пойму, почему она плоха 02.04.2014 20:41:54, Степная кошка
т.е. Вы думаете, что я этого не знаю? Но в духе патриотизма должны гордиться Государственной премией или в крайнем случае премией Ленинского комсомола. А иностранцы нам ни разу не указ. Мало ли кому они эти премии раздают.
02.04.2014 22:38:52, Степная кошка
Думаю, не стоит сравнивать одну из известных мировых премий с огромным денежным эквивалентом и простую государственную. Тем более называть её так пренебрежительно.
02.04.2014 22:46:57, Antre
я к ней (премии) с величайшим уважением, хотя и там бывают страннейшие лауреаты.
02.04.2014 22:53:11, Степная кошка
да уж, меньше всего я ожидала, что меня упрекнут в неуважении к Нобелевской премии
03.04.2014 12:07:57, Степная кошка
автор интересует?
[ссылка-1] 02.04.2014 19:38:19, Ci Sara
[ссылка-1] 02.04.2014 19:38:19, Ci Sara
о, я знаю этот секрет! на ФБ надо нажать на дату публикации под постом. тогда откроется именно этот пост, и можно дать на него ссылку!
02.04.2014 20:48:59, Ci Sara
02.04.2014 20:48:59, Ci Sara
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?