Раздел: Помогите

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Помогите с французским, пожалуйста

Нахожусь на начальной стадии изучения этого языка. Помогите, пожалуйста. К фразе 'Mes
Couleurs préférées, c'est le bleu et le rose' нужно retrouve les questions. Écris-les de deux manières différentes (formelle et non formelle). Объясните тупицы про формальный и неформальный способ, пожалуйста;)
26.11.2013 08:24:28,

19 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Natalya d'*
formelle: "Quelles sont vos couleurs préférées?" ou "Est-que le bleu et le rose sont vos couleurs préférées?"
non formelle: "C'est quoi tes (vos) couleurs préférées?" ou "C'est le bleu et le rose, tes (vos) couleurs préférées?"
26.11.2013 18:00:02, Natalya d'*
О, спасибо огромное! 27.11.2013 06:53:05, Благодарная тупица
Natalya d'*
вам еще надо? 26.11.2013 12:51:12, Natalya d'*
Да, если не затруднит) буду очень благодарна) 26.11.2013 14:30:48, Я же
Уважаемые дамы!
Прощу у вас прощения. Видимо, утро у вас всех выдалось не очень доброе. Желчи за ночь поднакопилось, а тут я со своим глупым вопросом. Да еще и с нелепой опечаткой. Обещаю больше не нарушать ваш покой.
26.11.2013 11:24:04, Тупица
Начальная стадия не только во французском, похоже.. 26.11.2013 10:32:07, бедные падежи...(
Вам, видимо, виднее) Но, печатая на телефоне, иногда можно и не попасть по клавише. А айфон вообще предлагает подчас такие варианты автокоррекции, что просто удивительно. Не случалось у Вас подобного? ) 26.11.2013 11:20:44, Тупица
Ладно , зачёт).
Случается регулярно.
Ещё на старой нокии я ответила подруге на вопрос, что делаешь , *гажу*, стоя с утюгом.
Бывает..)
26.11.2013 11:59:39, падежи..
C est quoi tes couleurs preferrees мне кажется менее формальным чем quelles sont 26.11.2013 10:30:04, Couleurs preferees
[пусто] 26.11.2013 09:11:13
ландыш
))))) 26.11.2013 10:26:46, ландыш
Извините, промазала по букве. Конечно, Е. Я тупица, я) но если Вам нечего по теме сказать, можно было сообщение и не читать, так ведь?)
Тогда и оскорбиться бы не получилось)) Как говорится, не суй свой нос не в свое дело, не получишь по тыкве)) еще раз извините
26.11.2013 09:47:41, Я же
ну зачем вы так? просто смешно получилось, и вам слегка подыграли :) 26.11.2013 10:14:41, букашка¯ Цэ¯цэ¯ :)
может лучше Е в конце? и тогда нафик запятые ))) 26.11.2013 09:21:36, букашка¯ Цэ¯цэ¯ :)
)))) развеселили 26.11.2013 09:20:35, Gulchatai
Крапива
офф. Очередная попытка. Письмо не приходило?:) 26.11.2013 09:29:16, Крапива
нет, давайте я Вам направлю тестовое письмо? 26.11.2013 10:43:28, Gulchatai
Крапива
давайте, спасибо.
адрес под ником
26.11.2013 11:17:31, Крапива
К@тер
:))))) 26.11.2013 09:18:05, К@тер


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!