Раздел: Минутка ненависти

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Musenka

Про Ольгу "Арсеньеву"..

..."в театре Сатиры Ольга Арсеньева работала..." :( :( :( Да что ж это такое?! Если еще 20-30 лет назад профнепригодностью для диктора были орфоэпические ошибки, то теперь и фактические - не причина?!
14.10.2013 19:35:09,

38 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
sacha
Райкин где-то рассказывал, как к нему пришел молодой журналист брать интервью и сказал: "Константин, извините, не помню как ваше отчество..." 14.10.2013 20:21:42, sacha
masyanya белая и пушистая
надеюсь он его выгнал? 14.10.2013 22:19:25, masyanya белая и пушистая
sacha
да, сказал: "всё, беседа закончена". 15.10.2013 00:26:36, sacha
насколько я помню, Райкин рассказывал, что у интервью было продолжение: через пару дней журналист вновь попросил о встрече и именовал его уже Константин Аркадьевич. Райкин согласился, принял. Буквально второй вопрос журналиста был: скажите, в вашем роду были артисты?:)))) 15.10.2013 11:51:06, Чернобурка
Cима Пoлoсатая
и что было дальше? 16.10.2013 09:34:19, Cима Пoлoсатая
чудесно :)) 14.10.2013 20:32:07, arte
Musenka
Видимо, брат, данного журналиста... :( 14.10.2013 20:37:44, Musenka
кто это так выступил? 14.10.2013 20:09:09, Tигровая Mышь
Musenka
Да вот, "листая" ТВ, заслушалась... :( Ухо режет... :( 14.10.2013 20:16:23, Musenka
наверное, молодешшшш...:( и не знает, кто это такая:(
про профнепрегодность согласна, но ведь не уволят точно:((
14.10.2013 20:31:39, Tигровая Mышь
А, кстати, почему надо писать СЛУЖИЛА?

Простому человеку слух режет.
У нас служат военные:))
14.10.2013 19:44:00, ззз
говорят,что служат Мельпомене.Но,по-моему, все проще.Работающие делились на рабочих,крестьян и служащих. 14.10.2013 21:38:31, Schraibikus
это с царских времен пошло. 14.10.2013 22:20:37, Маграт
это,если судить по нашим фильмам, с царских времен о всяких синичкиных.А на самом деле?нигде не читала об этом 15.10.2013 07:12:59, Schraibikus
В императорских театрах именно служили, на жалованьи. 15.10.2013 10:19:12, Маграт
это театральная традиция. 14.10.2013 21:17:03, букашка¯ Цэ¯цэ¯ :)
грамотному не режет :))) 14.10.2013 20:10:50, arte
Ну, не знаю.

У меня такое впечатление, что этот глагол не так давно начали использовать.
В эпоху коммунизма артисты все-таки работали в театре.
14.10.2013 20:20:08, ззз
вау
Окститесь. Артисты ВСЕГДА говорили и с гордостью - я служу НА театре. При коммунизме это слово ошибочно воспринималось как некое высшее служение и носило такой эстетский характер.

На самом деле, при царе, были артисты императорских театров, которые считались чиновниками низшего ранга и получали жалованье, и были "дикие", которые работали сами по себе, в антрепризах или частных театрах. Последние жалованья не получали и считались на более низком положении, чем императорские актеры. Вот императорские именно СЛУЖИЛИ. Это был тогда сугубо бюрократический-юридический термин.
16.10.2013 14:29:32, вау
Василиса из сказки
Это для артистов "старой школы" характерно. Они с таким уважением относились к зрителям, к театру, к авторам и пр. Для них это была не просто работа для заработка, это была жизнь... Ну, я не знаю, писать много можно. Это еще те случаи, когда люди служат своему призванию... Короче, так было принято))). 14.10.2013 22:29:41, Василиса из сказки
читаю и понимаю, что естественное понимание того, что в театре служат, - тоже уже можно отнести к понятиям уходящей эпохи... слово "служить" - увы! - утрачивает своё возвышенное значение, остается лишь прозаически-низменное 14.10.2013 22:45:46, букашка¯ Цэ¯цэ¯ :)
да я так, подколоть :))
но для меня устойчивое сочетание именно "служила в театре"
14.10.2013 20:30:31, arte
Ci Sara
а что, уже был коммунизм? 14.10.2013 20:21:39, Ci Sara
Батарея
Так всегда, все интересное пропустили. 14.10.2013 21:24:19, Батарея
Curious Muse
В театре тоже служат.
14.10.2013 19:48:33, Curious Muse
Крапива
потому что это профессиональная терминология. Также, как и по морю судна ходят, а не плавают. 14.10.2013 19:48:16, Крапива
Musenka
А я вообще-то не о глаголе, а об имени существительном собственном. Она АРОСЕВА, , а не АРСЕНЬЕВА... :( 14.10.2013 19:45:31, Musenka
пардон.

Я как-то невнимательно прочитала.

Да, не хорошо.

Так уже не раз здесь обсуждалась работа дикторов.
Ну, естественно, обсуждали те, кто разбирается в тонкостях, а также в этой профессии.
14.10.2013 20:18:17, ззз
ну это оговорка, может случиться даже с профессионалами. Ошибка - это незнание правил или неумение их применять. 14.10.2013 19:53:20, мышка на сервере
Musenka
То есть пару-тройку раз Ольгу Аросеву назвать Арсеньевой - это оговорка?
При чем здесь незнание правил или умения их применять?
Если ты журналист, ты обязан проверить и выверить каждое слово, не говоря уж об именах собственных... Это азы...
14.10.2013 20:01:31, Musenka
про пару-тройку раз в вашем сообщении не было ни слова. Или я должна была догадаться? 14.10.2013 20:22:39, мышка на сервере
Musenka
А если даже и один раз? Вы бы смогли так говориться? 14.10.2013 20:25:51, Musenka
да, смогла бы. И еще не так смогла бы. Каждый смог бы в какой-то момент. Люди - не роботы. 14.10.2013 20:29:02, мышка на сервере
Musenka
Поэтому вы и не диктор на телевидении.

Есть вещи, которые - НЕЛЬЗЯ
14.10.2013 20:31:20, Musenka
Есть вещи, которые случаются, даже если нельзя. Водителям вон спать за рулем нельзя, но таки и это случается - хотя цена такой ошибки несоизмерима с дикторской. Живой организм не всегда работает по-правилам, иногда может дать сбой, а уж если подключается подсознание... Профессионализм - это сведение ошибок к минимуму. И таки никто не застрахован. Даже супер-профессиональные дикторы. 14.10.2013 20:40:00, мышка на сервере
Musenka
О чем я и говорю: еще лет 20 назад такие ошибки были для дикторов либо невозможны, либо "смерти подобны". А теперь - в порядке вещей. 14.10.2013 20:44:30, Musenka
ничего подобного. и 20 лет назад случались ошибки. И слава богу, что подобные разовые оговорки вышли из статуса "смерти подобны". А вы за сегодня много оговорок по ТВ слышали?? что они у вас в порядке вещей? я вот редко слышу, оттого запоминаю даже.
Может, чуть проще относиться к человеческому несовершенству?
14.10.2013 22:16:22, мышка на сервере
Musenka
Я вообще-то телевизор не смотрю. Включила по случаю, "фоном". И именно это и поразило - что не успела включить, как вот оно... Дело в том, что я еще видела и лично знаю, как работал, например, Игорь Кириллов (да, вот _лично_ видела и знаю) и воообще есть, с чем сравнить... Так что, извините, задевает... Очень.

Не хочется "проще" относиться... - планку, конечно, опускать можно, но к чему это приведет? Должны же быть какие-то эталоны?
Считаете, ну их, на фиг? Не нужны?
14.10.2013 22:42:56, Musenka

Читайте также
Ролики в 30, 40 и даже 50+: как не упасть лицом в асфальт (и получить удовольствие!)
Лето - время, когда можно с удовольствием пробовать новое, например, – катание на роликах. Промчаться с ветерком по набережной, добавить спорта в свою жизнь, ускорить и продлить прогулки - столько возможностей!

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!