Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
морнинх фсем...
в песнях иностранных слышу всё время словосочетание "ю энд ми"... а вот " ми энд ю" не слышал ни разу...
03.07.2013 09:50:09, ГрандПапчик
14 комментариев
Пинк Флойд
Us, and them
And after all we're only ordinary men.
Me, and you.
God only knows it's noz what we would choose to do. 03.07.2013 14:04:36, ALora
Us, and them
And after all we're only ordinary men.
Me, and you.
God only knows it's noz what we would choose to do. 03.07.2013 14:04:36, ALora
вообще, это, как меня учили, правило такое - когда говоришь про кого-то и себя, в английском сначала про кого-то, потом уже про себя, типа. г-н Петров и я, а не я с г-ном Петровым что более привычно в русском языке. Это у них так из вежливости.
03.07.2013 13:15:20, douceur
не только в английском :))) в немецком стопудов тоже, в остальных (основных европейских) не уверена, но подозреваю
а, нет, в итальянском точно встречается обратное 03.07.2013 13:57:39, arte
а, нет, в итальянском точно встречается обратное 03.07.2013 13:57:39, arte
Я знаю песню Аббы "knowing me knowing you...", но это, конечно, несколько другое :)
Хотя и "ми энд ю" тоже где-то слышала... 03.07.2013 11:42:22, VarNa
Хотя и "ми энд ю" тоже где-то слышала... 03.07.2013 11:42:22, VarNa
се те нон камильфо па, себя на первый план выставлять.
03.07.2013 09:58:44, NLU
разве не "cОmme il faut"?
03.07.2013 10:36:54, Багирра¯аутентичная
а у других смесь французского с нижегородским? :)))
03.07.2013 12:09:38, Багирра¯аутентичная
да? :))) вы правда так думаете?!
03.07.2013 12:35:40, Багирра¯аутентичная
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?