рабоче-этическое

Про ты и вы. Есть у меня коллега, т.е она моя подчиненная. Работает у нас почти 3 месяца. Обращаемся мы друг к другу на ВЫ и по имени-отчеству. Нормально. Она меня старше, но не намного. Но почему-то меня это стало напрягать. Т.е. лучше было бы по имени, насчет - ты - не уверена. В понедельник мы с ней едем в командировку, где очевидно помимо рабочего будет неформальное общение. Стоит ли предложить перейти на 1) имя? как это вообще делается? Раньше в таких случаях инициатива всегда исходила от той, что старше, но в данном случае - она - подчиненная, и ИО началось с того момента, кода она пришла устраиваться на работу, да так и осталось. Или лучше оставить как есть и держать своих тараканов под лавкой?