Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

Раздел: Помогите

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Правила участия в конференциях

филологи!

Как правильно:

блоггер или блогер?

27.07.2012 11:25:52, Даритта

24 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

В блогере второму "г" просто неоткуда взяться. 27.07.2012 22:16:26, nevazhno

а одним "г", также как и фитнес. ИМХО. 27.07.2012 12:54:57, Ольсик

эту тему надо в раздел "холивар"
блогеры против блоггеров, а филологи стоят в сторонке и с интересом наблюдают 27.07.2012 12:06:36, emiiil

а тут не филологи, а филоЛЛоГГи...))) 27.07.2012 12:07:54, ГрандПапчик

фи-фиЛЛоЛЛоГГи 27.07.2012 12:14:29, emiiil

фелолухи :) 27.07.2012 12:16:57, Бозон

Блогер. Как и офис. 27.07.2012 11:58:31, К@тер

Мне хочется две написать, а повсеместно с одной пишут :( 27.07.2012 11:57:46, УникаЛьнаЯ

одно Г...))) что так, что так...))) 27.07.2012 12:01:38, ГрандПапчик

не, во втором "так" "Г" явно больше! Вдвое :)))) 27.07.2012 12:09:23, УникаЛьнаЯ

Пока неизвестно:) Норма не устоялась. Про это у Кронгауза в "Русский язык на грани нервного срыва" хорошо написано. 27.07.2012 11:55:31, Mercury

Хер Блоггер:) 27.07.2012 11:44:57, Phili-Phili-Pos

я за блогера 27.07.2012 11:41:27, ландыш

я бы одну написала. 27.07.2012 11:37:06, Лось_Анджелес

по англ - с двумя. по идее слово транскрибированно, поэтому должно быть с двумя. но в русском часто такие слова вижу с одной согласной

не филолог 27.07.2012 11:28:46, LightBug©

я бы с одной написала. Блог-блогер, был бы блогг, писала бы блоггер. Ну чисто размышлизмы. 27.07.2012 11:30:13, Барокко

не, в англ перед -er согласная именно что удваивается. там открытые/закрытые слоги, произношение зависит от, поэтому если не задвоить, все слово съехать может, и звучать вообще не так
поэтому задваивают. а в русском стали опускать 27.07.2012 11:40:44, LightBug©

В русском варианте она не удваивается же. 27.07.2012 11:43:29, Барокко

в русском нет. но слово - не перевод на русский в чистом виде, а транскрипция. заимствованное 27.07.2012 11:45:17, LightBug©

но не транслитерация. 27.07.2012 11:58:36, Бозон

я без критики уточнила :) 27.07.2012 12:01:59, Бозон

пОнила :))) 27.07.2012 12:16:09, Бозон

Вернуться в конференцию

филологи!

Загруженные изображения