тема уползла вниз, но все-таки скажу:
- Девы, вы решительно не правы!
корпус - главное слово в этом сочетании, а "фильтра" - это типа уточнение такое, слово вспомогательное. И оно не должно ни склоняться, ни спрягаться.
Вот, к примеру, вы пришли в автомагазин и покупаете 3 крышки бензобака и 2 поддона картера.
И никаких бензобакОВ и картерОВ
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Давно я не заходила. А тут такоэ! Ольга не надо этого всего покупать. Это пусть мужчины покупают и произносят все эти несуразности про картер))
16.03.2012 06:34:26, Galoperidol
ты бы видела / слышала что покупают те, кто это покупает:)) там ладно кАртеров. там обычно картерОв, я когда читаю письма от наших клиентов вообще с трудом суть улавливаю :)
15.03.2012 16:17:14, douceur
А почему я не могу купить 3 крышки для бензобаков? Мне вот три крышки к одному бензобаку не нужно :)))
В общем, я не филолог, но мне это здорово режет слух - что "производство корпусов фильтра", что "покупка крышек для бензобака". 15.03.2012 14:54:55, УникаЛьнаЯ
В общем, я не филолог, но мне это здорово режет слух - что "производство корпусов фильтра", что "покупка крышек для бензобака". 15.03.2012 14:54:55, УникаЛьнаЯ
а в том же контексте был не корпус а несколько корпусов. для производства корпусов фильтров кмк если не уточняется модель фильтра. напр. производство корпусов фильтра АБВГД-33. производство фюзеляжей самолетов, но фюзеляжей самолета Ан-24. правило не знаю, так чувствую:)
про картер я не понимаю шо це таке, а про крышки я бы сказала дайте мне 3 крышки для бензобака 15.03.2012 14:54:30, ALora
про картер я не понимаю шо це таке, а про крышки я бы сказала дайте мне 3 крышки для бензобака 15.03.2012 14:54:30, ALora
как я поняла, там был именно что корпус определенной модели, массовое его производство.
но пусть автор поправит, если чо 15.03.2012 14:59:29, Ольга-13
но пусть автор поправит, если чо 15.03.2012 14:59:29, Ольга-13
в данном случае "для". или же у бензобака 2 крышки, а у картера 2 поддона
в русском во мн число ставятся оба существительных.
мамы девочек, а не мамы девочки. 15.03.2012 14:43:32, emiiil
в русском во мн число ставятся оба существительных.
мамы девочек, а не мамы девочки. 15.03.2012 14:43:32, emiiil
Если это девочки _одной_ мамы, то да. Если это девочки мам - то нет )))
15.03.2012 14:56:04, УникаЛьнаЯ
ну вообще-то всем рулит контекст.
вы дайте все предложение целиком, оно и станет понятнее 15.03.2012 14:54:16, emiiil
вы дайте все предложение целиком, оно и станет понятнее 15.03.2012 14:54:16, emiiil
копирую: В рамках Договора № ... от 11.01.01. (Спецификация №33) давальческое сырье по Накладной № 87 (на отпуск материалов на сторону, форма М-15) от 02.12.11. получено и передано в переработку в полном объеме. Для производства корпусов фильтров ФСК-1000 в количестве 15 шт. использовано:..." 38 попугаев, 2 мартышки,2 удава
15.03.2012 15:03:24, Кабриолетта
15.03.2012 15:03:24, Кабриолетта
на абстрактный ОДИН КАРТЕР в процессе его жизни может быть установлено хоть десяток поддонов, поочередно.
15.03.2012 14:47:17, Ольга-13
а если это конвейер? там изготавливаются именно что корпуса фильтров. не для, а именно сами эти корпуса.
расширим предложение: Корпуса фильтров изготавливаются из нержавеющей стали API600 и маркируются согласно стандарту ХХХ.
так меньше режет глаз? 15.03.2012 14:51:04, emiiil
расширим предложение: Корпуса фильтров изготавливаются из нержавеющей стали API600 и маркируются согласно стандарту ХХХ.
так меньше режет глаз? 15.03.2012 14:51:04, emiiil
нет, не меньше.
Деталь тупо зазывается "корпус фильтра", так же как "поддон картера".
Два "корпуса фильтра" и три "поддона картера".
Короче, предлагаю ждать филологов, я настроена решительно:) 15.03.2012 14:53:58, Ольга-13
Деталь тупо зазывается "корпус фильтра", так же как "поддон картера".
Два "корпуса фильтра" и три "поддона картера".
Короче, предлагаю ждать филологов, я настроена решительно:) 15.03.2012 14:53:58, Ольга-13
о! Это меня и смущает.
я заменила фильтр на фильтрацию и получаю "корпусов фильтраций"? бред...
15.03.2012 14:43:06, Кабриолетта
я заменила фильтр на фильтрацию и получаю "корпусов фильтраций"? бред...
15.03.2012 14:43:06, Кабриолетта
на другом примере - ствол и скважина.
стволы скважин, а не стволы скважины. потому что смысл совершенно разный 15.03.2012 14:45:57, emiiil
стволы скважин, а не стволы скважины. потому что смысл совершенно разный 15.03.2012 14:45:57, emiiil
Читайте также
Кулинарная география: готовим венгерский гуляш и чешскую рульку
Венгерский гуляш и чешская рулька - рецепты от Чадейки