Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

"Зеленый шатер", или брюзжащий читатель

Только ли мне кажется, что в произведениях Улицкой явно сквозит тема русофобства и/или русопренебрежения? И чем новее ее опус, тем эта тема острее? Я не касаюсь того, что большинство ее героев той же национальности, что и она сама – это-то понятно, уж свое национальное нутро знаешь предположительно лучше всего; и что язык ее литературный бесспорно хорош. Но зачем так цинично и местами просто грубо хулить одну из, скажем так, титульных наций? Ведь доходит даже до «говорящих», прямо-таки чеховских фамилий… Вот, ей-богу, даже письмо захотелось ей написать, чтобы она подумала над своим литературным поведением…
Воду на мне возить надо, наверное…
Модераторы, я не холиварю!
06.02.2012 11:47:30,

45 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
да, согласна с вами. Я перестала читать. 07.02.2012 14:51:19, Relanda
Как раз сейчас читаю эту книгу. Нет, у меня не складывается такого впечатления. 06.02.2012 21:01:50, Оладушек с сахаром
Пи-Джин
Это не русофобство. Это снобизм. 06.02.2012 16:12:22, Пи-Джин
Sloe
Мне не кажется. 06.02.2012 14:52:31, Sloe
Анитка
что-то я не замечала. как раз сейчас читаю даниель штайн, переводчик... уж куда более национальнее тем выбрать..

это что-то ваше личное...
06.02.2012 12:56:57, Анитка
В Штайне этого минимум, не та почва (буквально), а вот в Шатре и в Людях нашего царя - немало... 06.02.2012 13:06:25, Брюзжит Джонс
Анитка
шатер не читала, людей - читала. опять же не заметила... 06.02.2012 13:08:00, Анитка
NAD
В людях, например, тётка, учитавшаяся Библией. В гостинице, в Египте. 06.02.2012 14:56:09, NAD
(ушла возить воду:)) 06.02.2012 13:16:02, Брюзжит Джонс
Анитка
:)))) 06.02.2012 13:19:08, Анитка
Рината
вообще не мой писатель. Только "Казус Кукоцкого" понравился. Остальное как-то притянуто за уши, исходя из личных авторских представлений о реальности. 06.02.2012 12:38:57, Рината
Батарея
А разве это относится не ко все авторам? 06.02.2012 12:41:03, Батарея
Рината
нет, у Улицкой мне видится именно искажение реальности в соответствии с авторскими представлениями о ней. Разные авторы по-разному оценивают жизнь, а она ее выдумывает.
Повторюсь, "Казус Кукоцкого"- счастливое исключение.
А писательский талант у нее, определенно присутствует.
Некоторые описанные сцены навсегда врезаются в память.
06.02.2012 12:55:29, Рината
Батарея
Лично я, когда меня, что-то цепляет, ищу причину моей болевой точки. Но, а когда человек изрекает явную глупость, меня это просто не цепляет. Как-то так. 06.02.2012 12:25:28, Батарея
emiiil
я не заметила и раньше не замечала 06.02.2012 12:22:21, emiiil
ландыш
я Улицкую мало читала, но то же самое вменяют и Рубиной, например.
это само-пренебрежение, имхо, в голове у русского читателя. Ну, не у каждого, конечно.
06.02.2012 12:12:32, ландыш
МарикаЧ
Согласна. Я большая поклонница творчества Рубиной, но этой темы у нее не замечала, хотя я очень трепетно отношусь к своей национальной принадлежности:)
То, что пишет она по большей части о людях своей национальности, так это нормально. А еще ей очень нравится жить в Израиле, а сюда она приезжает только по делам. Так имеет право:)
06.02.2012 12:42:19, МарикаЧ
Не согласна. У этих двух литдам наблюдается совершенно разный лексикон при описании своих и чужих. Для своих это, скорее, странность и чудачество, для чужих - что-то грязновато-пренебрежительно. 06.02.2012 12:15:36, Брюзжит Джонс
ландыш
мне это представляется совершенно нормальным )) видимо, поэтому я на это не обращаю внимания ))
вообще, имхо, странно ожидать/требовать одинакового отношения к "своим" и к "чужим".
06.02.2012 12:22:26, ландыш
Нет, Улицкая - русский писатель, и свои для нее - именно русские.
Другое дело, что они ей в массе - не нравятся. Ну имеет право.
06.02.2012 12:41:47, ТриЗвездочки
ландыш
я, сказать по правде, мало знаю, кто кому свой )) просто слишком уверена в достоинствах и недостатках русского народа, чтобы вникать в чужие, пусть и писательские, мнения )) 06.02.2012 12:45:37, ландыш
Браво! 06.02.2012 13:06:57, Брюзжит Джонс
мне очень понравилось как Вы написали 06.02.2012 12:50:14, petrochinina
ландыш
спасибо )) 06.02.2012 13:01:58, ландыш
Я ее тоже бросила читать после Людей нашего царя.
Но.. А что, чеховские фамилии только Чехову можно придумывать?
06.02.2012 12:11:10, Маграт
А я после Людей нашего царя ее долго не читала. Штайна только, кажется, одного. Теперь вот подарили Зеленый шатер. Нравится, особенно начало, про школьное время. А Люди нашего царя ужасны. 06.02.2012 21:06:02, Оладушек с сахаром
"Чеховские" фамилии к Чехову уже не имеют отношения, просто в "...шатре" был один хулиган по фамилии Матюрин, русский, само собой, который плохо кончил. 06.02.2012 12:13:50, Брюзжит Джонс
гм :)
ну она же не говорит, что все хулиганы - русские. и тем паче что все русские - хулиганы :)

ну и справедливости ради, много вы видели хулиганов-евреев? :)
06.02.2012 12:16:42, Маграт
УникаЛьнаЯ
Если скажу, что видели - Вы мне поверите? :))) 06.02.2012 12:25:14, УникаЛьнаЯ
конечно, поверю. я же не жду, что вы врать будете :) 06.02.2012 12:33:34, Маграт
В литературе - даже бандитов:), у Бабеля, например. 06.02.2012 12:21:12, Брюзжит Джонс
Бандиты - это другое.

А вот просто хулигана - на улице с дружками шоб пиво пил, стекла бил из вредности?
06.02.2012 12:22:39, Мадам Шредингер
Не видала; но я вообще-то не общаюсь с любыми хулиганами:), поэтому об их национальности ничего сказать не могу, а внешне - не различаю, не антрополог, извините. 06.02.2012 12:25:03, Брюзжит Джонс
Кстати, да.:) 06.02.2012 12:20:59, Мальва с работы
Kopa Хюбш
Я видела, не скажу, что много. Но это был Такой хулиган, своими действиями перекрыл бы десяток русских))) 06.02.2012 12:18:57, Kopa Хюбш
Это уже бандит, наверно. Другая категория все же :))) За этими ребятами - к Бабелю. 06.02.2012 12:19:38, Мадам Шредингер
Kopa Хюбш
нее, не бандит. 06.02.2012 12:23:48, Kopa Хюбш
Я ничего такого не замечала. 06.02.2012 12:00:57, Мальва с работы
любой автор пишет о том, о чем желает писать, и так, как желает. 06.02.2012 11:52:32, Мадам Шредингер
Да кто ж отнимет-то. Дело в тактичности. 06.02.2012 12:02:48, Брюзжит Джонс
Это тоже вопрос тонкий. Покуда все в рамках разрешенного УК - остальное личное дело писателя и читателя. 06.02.2012 12:17:47, Мадам Шредингер
УникаЛьнаЯ
А я ее вообще бросила читать пару (?) книг назад... Именно потому, что "цеплять" стало как-то... не очень приятно, хотя сформулировать не возьмусь. 06.02.2012 11:49:24, УникаЛьнаЯ
+1 06.02.2012 19:19:55, Schraibikus
+100 прочитать, прочитала... а осадочек остался, теперь из-за этого даже отзыв по книге не могу выдать 06.02.2012 12:20:49, Taika
Да, я тоже брошу наверняка... 06.02.2012 11:51:26, Брюзжит Джонс

Читайте также
Ролики в 30, 40 и даже 50+: как не упасть лицом в асфальт (и получить удовольствие!)
Лето - время, когда можно с удовольствием пробовать новое, например, – катание на роликах. Промчаться с ветерком по набережной, добавить спорта в свою жизнь, ускорить и продлить прогулки - столько возможностей!

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!