скажите, а что вам понравилось в этом фильме?
Мне нравится колин ферт, и интерьеры там красивые, но фильм же- невозможная нудятина. И король там- размазня какая то
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Гениальная (все буквы заглавные) актерская игра. Надо в кино смотреть, я вышла с сильнейшей головной болью, просто потому, что вместе с королем пыталась преодолевать заикание. Боже, как же он это все сделал! Уму непостижимо!
30.07.2011 21:23:15, Кошка на раскаленной крыше
Loved it! Два раза смотрела и еще хочу. Правда, я смотрела на английском, все-таки - в оригинале лучше. Замечательный юмор, игра актеров, задумка.
29.07.2011 18:31:09, LucyMO
Я от учителя его в восторге. И от жены. Смотреть Надо на английском, там очень много деталей и штрихов всяких.
29.07.2011 18:27:58, Маграт

Лежит скачанный и... не могу себя заставить его посмотреть. Черт его знает почему. Ферта люблю (без фанатизма, но так как можно любить неплохого английского актера), Джеффри Раша просто обожаю, а вот кино не идет почему-то...
29.07.2011 15:43:11, козик
мне все очень понравилось. даже всплакнула))) теперь вот думаю - как у такого душевного короля (да и жена у него очень милая) выросла такая сухая дочь? (сужу по фильму "королева")
29.07.2011 15:01:08, нелюдимая
в этом фильме у нее никакой ответственности вроде не было.... Папа пингвинов изображает, нормальное детство...
все-таки думаю, георг был в реальной жизни посуше, чем его в этом фильме показали. 29.07.2011 15:08:40, нелюдимая
все-таки думаю, георг был в реальной жизни посуше, чем его в этом фильме показали. 29.07.2011 15:08:40, нелюдимая
зы. Я кстати, думаю, что и Елизавета II может и суховата, но не мегера. а темперамент дело индивидуальное, от воспитания не зависит
29.07.2011 15:12:28, Мадам Шредингер
ну не знаю... После Королевы у меня в голове была такая фантазия насчет елизаветы - что вот, как вы говорите - маленькую девочку с детства приучали к сдержанности и сухости. Поэтому мегера она или нет, но эмоций своих не показывает... А после Короля говорит, моя фантазия вошла с конфликт с новой фантазией - что Георг отдыхал душой в кругу домашних, дочки обожали играть в пингвинов и все-такое...
но это ни в коей мере не упреки фильмам. Оба отличные. Просто как будто про совершенно разных людей ))) не сериал, короче ))) 29.07.2011 15:57:18, нелюдимая
но это ни в коей мере не упреки фильмам. Оба отличные. Просто как будто про совершенно разных людей ))) не сериал, короче ))) 29.07.2011 15:57:18, нелюдимая
иные девочки, сколько не пингвинься, останутся сухими.
просто темперамент такой 29.07.2011 16:04:36, Мадам Шредингер
просто темперамент такой 29.07.2011 16:04:36, Мадам Шредингер
мы же сейчас про реальность? Эта девочка с детства знала, что станет королевой. К ней были прикованы соответствующие взгляды и внимание общества. Каждый свой шаг она сверяла с этим фактом.
Альберт не должен был быть королем, и рос без этого гнета. с другим, правда. 29.07.2011 15:11:22, Мадам Шредингер
Альберт не должен был быть королем, и рос без этого гнета. с другим, правда. 29.07.2011 15:11:22, Мадам Шредингер

А про короля даже Елизавета II сказала, что узнала в нем своего отца... 29.07.2011 14:58:20, nickoffova
мне понравилось все, вот все понравилось, и всё )
очень нежный, интересный, спокойный, отдыхательный фильм
в нем есть и внутреннее содержание, и любовь )
что еще желать ? ) 29.07.2011 14:18:14, Акцент
очень нежный, интересный, спокойный, отдыхательный фильм
в нем есть и внутреннее содержание, и любовь )
что еще желать ? ) 29.07.2011 14:18:14, Акцент

Я бы так и перевела "Королевская речь", несло бы это двойной смысл - речь, как речевые недостатки, и речь, как спич, выступление:) 29.07.2011 13:46:21, Мальмё ©

остаётся надежда, что фильм имеет хоть какое-то отношение к историческим реалиям :) 29.07.2011 13:45:35, komarel
неужто не удовлетворить любопытство?
фильм имеет непосредственное отношение к историческим реалиям.
может быть в деталях наврано, но основные события сюжета исторические.
другое дело, что не все реалии показаны, конечно 29.07.2011 13:47:37, Мадам Шредингер
фильм имеет непосредственное отношение к историческим реалиям.
может быть в деталях наврано, но основные события сюжета исторические.
другое дело, что не все реалии показаны, конечно 29.07.2011 13:47:37, Мадам Шредингер

я об акцентах именно 29.07.2011 13:54:57, komarel
Ну даже не знаю, какие там акценты такие уж
просто георг не только проблемами своей речи занимался. 29.07.2011 13:57:25, Мадам Шредингер
просто георг не только проблемами своей речи занимался. 29.07.2011 13:57:25, Мадам Шредингер

ну странно делать главного героя мерзким
но я не думаю, с чего бы это ему быть неприятным типом? то, что пишут о нем, его речь, его письма об этом не говорят
на сайте британской королевской семьи есть его письмо к дочери в день свадьбы.
Я бы к автору такого письма относилась с симпатией
[ссылка-1] 29.07.2011 14:06:15, Мадам Шредингер
но я не думаю, с чего бы это ему быть неприятным типом? то, что пишут о нем, его речь, его письма об этом не говорят
на сайте британской королевской семьи есть его письмо к дочери в день свадьбы.
Я бы к автору такого письма относилась с симпатией
[ссылка-1] 29.07.2011 14:06:15, Мадам Шредингер

+100. и смотрели мы этот фильм не один и даже не два раза. и все - на одном дыхании.
29.07.2011 13:13:10, Ci Sara*




да
но дубляж убивает на корню
я смотрела три раза :) сама, с мужем и с племянницей мужа
второй раз пытались посмотреть в дубляже, муж титры не очень, и через 5 мин я поняла что с дубляжом это совершенно другой фильм 29.07.2011 13:02:20, Мадам Шредингер
но дубляж убивает на корню
я смотрела три раза :) сама, с мужем и с племянницей мужа
второй раз пытались посмотреть в дубляже, муж титры не очень, и через 5 мин я поняла что с дубляжом это совершенно другой фильм 29.07.2011 13:02:20, Мадам Шредингер
ну вот надо смотреть в английском варианте
тем более что англ юмор такой, словесный... 29.07.2011 13:00:54, Мадам Шредингер
тем более что англ юмор такой, словесный... 29.07.2011 13:00:54, Мадам Шредингер
для начала - они не перекрывают звук и интонации актеров.
в фильме, канва которого - проблемы с речью, это особенно важно.
Ну и я английский-то понимаю, титры для подстраховки. 29.07.2011 13:00:06, Мадам Шредингер
в фильме, канва которого - проблемы с речью, это особенно важно.
Ну и я английский-то понимаю, титры для подстраховки. 29.07.2011 13:00:06, Мадам Шредингер

я знаю разницу. мне в контексте испорченных шуток стало интересно. они при дубляже и титрах одинаковые?
29.07.2011 13:02:36, Шерлок


я спрашивала про именно текст. просто интересно совпадает ли текст дубляжа с текстом титров. и в конкретном фильме. и вообще
29.07.2011 13:07:32, Шерлок

а эти события имели место на самом деле? мне сюжет показался несколько фантастичным..
29.07.2011 12:40:55, хатуль мадан
да, совершенно точно были
и лайонел лог был, и заикающийся герцог Йоркский, и история с Эдвардом и миссис Симпсон, и кошмарная речь на Уэмбли, а речь при начале войны совпадает из реальной записи и записи в фильме вплоть до длительности пауз и интонирования (в ютубе накладывали). 29.07.2011 12:43:24, Мадам Шредингер
и лайонел лог был, и заикающийся герцог Йоркский, и история с Эдвардом и миссис Симпсон, и кошмарная речь на Уэмбли, а речь при начале войны совпадает из реальной записи и записи в фильме вплоть до длительности пауз и интонирования (в ютубе накладывали). 29.07.2011 12:43:24, Мадам Шредингер
Мне все понраивлось. Не скучно, не знаю. Колин Ферт хорош, конечно.
Сами характеры интересны.
Историю я не знаю, так мне все интеренсо. 29.07.2011 12:35:02, Питерская
Сами характеры интересны.
Историю я не знаю, так мне все интеренсо. 29.07.2011 12:35:02, Питерская
все актеры, не только ферт. и диалоги. и король не размазня вовсе. очень понравился
29.07.2011 12:33:06, Шерлок
Ну не знаю, он на меня произвел впечатление "фильма, приятного во всех отношениях".
И Елизавета там 29.07.2011 12:25:04, Мадам Шредингер
И Елизавета там 29.07.2011 12:25:04, Мадам Шредингер
хороша
случайно отправила
и еще - я совершенно не смогла смотреть с дубляжом, смотрела с титрами и на анл. языке
от дубляжа какое-то совсем другое ощущение от фильма, неприятное 29.07.2011 12:30:30, Мадам Шредингер
случайно отправила
и еще - я совершенно не смогла смотреть с дубляжом, смотрела с титрами и на анл. языке
от дубляжа какое-то совсем другое ощущение от фильма, неприятное 29.07.2011 12:30:30, Мадам Шредингер
Читайте также
Пища для ума: 5 продуктов, которые поддержат ваше ментальное здоровье
В современном мире забота о ментальном здоровье становится таким же приоритетом, как и физическая форма. Откройте для себя 5 удивительных продуктов, которые не только насыщают тело, но и питают ваш разум.
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.