Не was the star of her heavens and even after four years of marriage and two children, they were very much in love.
Я затруднилась бы с переводом.
Он был звездой на ее небосклоне???
И даже несмотря на четыре (!!!!!) года совместной жизни и двух детей, они очень любили друг друга.
А?? Каково?
Прелесть что такое.
Это мне сын подарил на 8 Марта книжку англоязычную.
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Ох, эти бабские ромаааны, англояз.
11.07.2011 17:47:30, Питерская30 комментариев
алмаз души моей (её) )
11.07.2011 20:27:12, .....
иголка в стоге сена
11.07.2011 20:58:35, .............
)))))))) песчинка Вселенной
11.07.2011 22:02:23, .............
единственный и неповторимый
11.07.2011 20:24:57, ..........
Так это жанр такой:) Он был смыслом ее жизни, и они продолжали любить друг друга даже по прошествии четырех лет брака и имея двоих детей:)
11.07.2011 18:38:14, Sirriuss
он был ей свет в окошке :)
11.07.2011 17:55:10, Багир@
я бы сказала: он был мужчиной её мЯчты, и даже спустя целых 4-ре!!! года и обзаведясь 2-мя детьми, они всё ещё были влюблены друг в друга... фигня какая-то получается, я б так никогда не написала :))
11.07.2011 18:03:28, komarel
:) Путеводной звездой!!
11.07.2011 17:58:12, Питерская
а лень :) смысл я сформулировала без особых раздумий, а над стилем задумываться пришлось бы :)
11.07.2011 18:26:01, Багир@
ооо... я щаз мемуары редактирую, перевод с эстонского. вот где вынос мозга :)))
11.07.2011 18:34:39, Багир@
смысл теряется. он был ее единственным, и они были по-прежнему влюблены друг в друга так, словно не было у них за плечами четырех лет совместной жизни и двоих детей
11.07.2011 18:00:32, Багир@
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
