Настя, какая по-твоему наилучшая экранизация Джен Эйр?
Желаю скачать и посмотреть с ребенком, которая теперь носится с куклой из проекта Дамы Эпохи и мечтает знать все подробности сюжета:-)
Я смотрела несколько, но не все, так что выбрать не могу. Может 1983 года с Тимоти Далтоном?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
ага, 83го года самая лучшая, но я такой фанат, что все себе скачала. :-)
15.05.2011 18:08:04, Ветер Перемен
Именно и только она! Она даже сподвигла меня прочитать книжку в оригинале.
15.05.2011 11:52:22, Чифф@
Мне больше всего 2006-го года понравилась, со Стивенсом, да? В версии Дзеффирелли Джен хороша, да Рочестер недостаточно обаятелен (к тому же Бланш Ингрэм ужасна), а в 5-серийном с Далтоном и Зилой Кларк наоборот.
14.05.2011 18:41:11, Гномша
На вкус и цвет)) А я в рыже-белесом Херте (хоть актер он, вообще-то, бесподобный) не увидела демонического, "не по хорошу милого, а по милу хорошего" черноглазого брюнета:))
14.05.2011 22:03:27, Гномша
По мне Далтон слишком слащавый. Но я вообще не его фанатка, не нравятся мне ямочки на подбородке у мужчин :) Только Траволте прощаю этот недостаток :)
14.05.2011 22:29:47, Дикая хозяйка
С Тоби Стивенсом, конечно. BBC-шная, это все единодушно признают :)
14.05.2011 17:51:57, Эники-бэники
а мне там категорически не понравилась актриса, игравшая главную роль :(.
14.05.2011 18:53:46, Эрва Шерстистая
Да? А я недавно смотрела фильм с Мией Васиковска, вот она мне категорически не понравилась.
14.05.2011 20:58:22, Эники-бэники
*завидуя по страшному* я вот никак не дождусь, когда же у нас выйдет последняя версия. :-) но Фассбиндер там небось хорош, да?
15.05.2011 18:09:57, Ветер Перемен
Далтона все тут так любят исключительно по ностальгическим соображениям ИМХО :))
14.05.2011 18:10:01, Эники-бэники
Мне категорически с Далтоном не нравится. Джейн там толстая, страшная и старая. И сам фильм снят как-то как спектакль. Мне гораздо больше нравится экранизация 96-го года с Шарлоттой Генсбур и Уильямом Хертом.
14.05.2011 16:15:22, Дикая хозяйка
И сюжет обрезан, и Херт в роли Рочестера, на мой взгляд, никакой. Абсолютно не тот типаж(( Но Генсбур намного красивее Кларк и больше подходит, но все же слишком красива для Джен.
14.05.2011 18:38:55, Гномша
Конечно, с Далтоном! Об чем разговор.
Там и Джейн гнусненькая, во всей своей красе :) 14.05.2011 16:04:28, Эрва Шерстистая
Там и Джейн гнусненькая, во всей своей красе :) 14.05.2011 16:04:28, Эрва Шерстистая
чо-то версию 2006-го года еще хвалят, а я ее не видала.
Далтона уже поставила качать.
Интересно, как девочка отнесется, сможет ли посмотреть или быстро сломается:) 14.05.2011 16:11:18, Ольга-13
Далтона уже поставила качать.
Интересно, как девочка отнесется, сможет ли посмотреть или быстро сломается:) 14.05.2011 16:11:18, Ольга-13
что-то мне кажется, ей очень рано :)
14.05.2011 16:22:07, Эрва Шерстистая
давно меня пытает, пусть уже насладится:)
"получи, фашист, гранату!"
а бы ей почитала, конечно, но наверное кино подоходчивее будет?:) 14.05.2011 16:27:49, Ольга-13
"получи, фашист, гранату!"
а бы ей почитала, конечно, но наверное кино подоходчивее будет?:) 14.05.2011 16:27:49, Ольга-13
А, значит я уже большая была когда смотрела... Что-то мне казалось раньше.
14.05.2011 16:52:00, Дикая хозяйка
да, я бы с кино тогда начинала, если девочке хочется.
А у меня ребенок собирает этих чертовых кукол с журналами, и Джейн Эйр у нее как раз упала с комода. Сломала руку. Вот теперь думаю, как ей протез изобразить. 14.05.2011 16:30:56, Эрва Шерстистая
А у меня ребенок собирает этих чертовых кукол с журналами, и Джейн Эйр у нее как раз упала с комода. Сломала руку. Вот теперь думаю, как ей протез изобразить. 14.05.2011 16:30:56, Эрва Шерстистая
ЗЫ: что-то я везде "Джейн" пишу... Джен, конечно. Это у меня от огорчения на почве пуховиков :)
14.05.2011 16:31:35, Эрва Шерстистая
"память сердца"! так было в переводах моего детства.
именно потому же я думала когда-то, что невозможно привыкнуть к доктору Ватсону 14.05.2011 16:50:28, Ольга-13
именно потому же я думала когда-то, что невозможно привыкнуть к доктору Ватсону 14.05.2011 16:50:28, Ольга-13
не знаю. У меня отчего-то отложилось, что правильно - Джен. Может быть, такой перевод читала.
14.05.2011 16:50:15, Эрва Шерстистая
не расстраивайся, для меня она тоже Джен.
а стала искать на торрентсе поиском и убедилась, что там везде ДжеЙн:(
а ты чего, всех дам эпохи покупаешь?
у нас - няня подарила Джен и я купила Мадам Бовари (ее еще не отдала).
Сесили - бледная моль, ее не хочу, а Маргарита напротив - чОрная ворона:((
Сонечка на картинке вроде ничего, куплю, если успею.
ты купила Сонечку? 14.05.2011 16:36:10, Ольга-13
а стала искать на торрентсе поиском и убедилась, что там везде ДжеЙн:(
а ты чего, всех дам эпохи покупаешь?
у нас - няня подарила Джен и я купила Мадам Бовари (ее еще не отдала).
Сесили - бледная моль, ее не хочу, а Маргарита напротив - чОрная ворона:((
Сонечка на картинке вроде ничего, куплю, если успею.
ты купила Сонечку? 14.05.2011 16:36:10, Ольга-13
/мрачно/ я всех купила. И лошадок Маджиков тоже.
14.05.2011 16:49:01, Эрва Шерстистая
Какое щастье, что у меня деточка уже выросла. Я попала только на шахматы Гарри Поттера.
14.05.2011 16:52:52, Дикая хозяйка
и хорошо, и слава богу.
14.05.2011 16:56:54, Эрва Шерстистая
объективно - да, Сонечка ничего так. И ребенку нравится. Но я их всех не люблю, скопом. Еще на стадии осмысления самой идеи вышибания денег из покупателей таким способом у меня возникает отторжение.
Сорок... хорошо, не тысячу. 14.05.2011 16:56:23, Эрва Шерстистая
Сорок... хорошо, не тысячу. 14.05.2011 16:56:23, Эрва Шерстистая
ну, и куда ты их складировать планируешь, сорок женЬщин с трудными судьбами?
14.05.2011 16:58:41, Ольга-13
пока стоят на комоде, но скоро будут лежать в коробке друг на друге. Если не перебьются до того времени.
14.05.2011 17:01:25, Эрва Шерстистая
надеешься всех в инвалидный дом списать, понятно...
а твоя тоже домогается про каждую историю изложить?
ей скока, семь? 14.05.2011 17:04:10, Ольга-13
а твоя тоже домогается про каждую историю изложить?
ей скока, семь? 14.05.2011 17:04:10, Ольга-13
Восемь.
Нет, никаких историй. Я вообще была против этих покупок. Ребенок только просил поведать о Мадам Бовари, и я сообщила, что это добрая женщина, которая поехала кормить аборигенов в Африку, но по дороге ее съел крокодил. Так что она послужила черному континенту, хоть и не совсем в том смысле, в каком рассчитывала.
Ребенок притих и больше вопросов не задавал. Решил, видимо, что ну его, такие знания. 14.05.2011 17:11:13, Эрва Шерстистая
Нет, никаких историй. Я вообще была против этих покупок. Ребенок только просил поведать о Мадам Бовари, и я сообщила, что это добрая женщина, которая поехала кормить аборигенов в Африку, но по дороге ее съел крокодил. Так что она послужила черному континенту, хоть и не совсем в том смысле, в каком рассчитывала.
Ребенок притих и больше вопросов не задавал. Решил, видимо, что ну его, такие знания. 14.05.2011 17:11:13, Эрва Шерстистая
как жаль.
я бы хотела послушать твою адаптированную версию Дами с камелиями, мне она далась труднее других 14.05.2011 17:18:03, Ольга-13
я бы хотела послушать твою адаптированную версию Дами с камелиями, мне она далась труднее других 14.05.2011 17:18:03, Ольга-13
Читайте также
Кулинарная география: готовим венгерский гуляш и чешскую рульку
Венгерский гуляш и чешская рулька - рецепты от Чадейки