Так, что в них бывает полно ошибок...
Серьезно! Читаю не первую книгу из "Этногенеза", и издательство приличное...Как ошибки пролезают через редактор?
Помню на работе - письмо пишешь официальное на одной страничке, все перероешь, если вопрос по написанию возникает, а тут...целая книжка. Не понимаю...
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
все начинается со школы....
это я вчера ребенкину тетрадку рассматривала... 02.03.2011 13:23:39, мышка на сервере
это я вчера ребенкину тетрадку рассматривала... 02.03.2011 13:23:39, мышка на сервере
не всегда, но "веселая панда" лучше бы все-таки перевести по-другому (ну, это если не автопереводчиком переводить). Да и gay в массовом сознании - это все-таки "гей".
02.03.2011 14:46:41, мышка на сервере
да! я тоже видела эту тетрадку! я прямо хотела им позвонить, но у меня не то слишком много лени, не то слишком мало гражданской ответственности...но меня прямо возмутило ((
02.03.2011 13:43:01, ландыш
Вот мне тоже всегда интересно, почему в учебниках особенно много ошибок? В задачах?
02.03.2011 13:32:20, hanhi
На корректорах экономят
02.03.2011 12:10:41, Питерская
я тоже не понимаю. причем неграмотные редакторы правят грамотных авторов, а те не могут возразить - вот это как? и вообще не могут никак проконтролировать качество текста.
02.03.2011 12:01:11, Маграт
Времена гранок прошли безвозвратно в угоду скорости процесса, функции корректора довольно часто выполняет задерганный редактор, да к тому же есть авторы, что ни пяди своей, "авторской", пунктуации:) не уступят
02.03.2011 12:17:13, Брюзжит Джонс
Повбывала бы таких авторов!!!! Сделала чучела двух таких принципиальных - теперь дартс в них бросаю:)
02.03.2011 13:41:22, Гномша
А что вместо гранок? Электронный редактор? То есть, электронный редактор выявил ошибку, а задерганный человеко-редактор ее пропустил?
Про авторскую пунктуацию понятно ). 02.03.2011 12:31:38, Paniox
Про авторскую пунктуацию понятно ). 02.03.2011 12:31:38, Paniox
Задерганность была всегда. Просто раньше в ежедневных газетах по корректору на полосу было, плюс ревизионный, плюс еще какой-то, потом ответственный секретарь читал, потом "свежая голова" - и все равно проскакивало "низменным курсом партии":)
02.03.2011 13:43:06, Гномша
Ага)) А ни разу не результат того, что "глаз замылился". Но помолчу, ибо в свое время в аббревиатуре Хмельницкого Института Управления и Права 2-ю и 3-ю буквы перепутала(( Так в газете и пошло:) Клизма со скипидаром после разговора главного редактора с ректором означенного вуза была заслуженной...
02.03.2011 15:28:07, Гномша
Что вы прикрепились к этому электронному грамотею?:) На него вообще никто внимания не обращает:)
02.03.2011 12:35:45, Брюзжит Джонс
ой, там как-то сложно. кажется, не всегда автору дают текст. Эрва вон ругалась, что из печати вышло с кучей ошибок - получается, она текст не видела, каким он в набор пошел
02.03.2011 12:11:12, Ci Sara
я просто помню, как мне статью редакторы присылали с правками, а так как меня уж от этого текста подташнивало, я не сверяла дословно, где там правки, а так правки не видны были.
в общем, легко могла упустить что то, тем более что желания вычитывать в 20ый раз не было
да, я безответственный автор, ага 02.03.2011 12:14:07, Мадам Шредингер
в общем, легко могла упустить что то, тем более что желания вычитывать в 20ый раз не было
да, я безответственный автор, ага 02.03.2011 12:14:07, Мадам Шредингер
экономят на корректорах ;)
02.03.2011 11:59:19, Xenny
А разве текст набирается не в программе, имеющей редактор? Меня как раз и заинтересовала физика процесса.
02.03.2011 12:02:03, Paniox
Программе что "девочка пошла", что "девочка пошел" без разницы, "живой глаз" тоже нужен.
02.03.2011 13:44:24, Гномша
Читайте также
Процедура установления отцовства: какие документы необходимы и какие права это дает
Для чего вообще устанавливать отцовство?
Популярные советы по омоложению кожи рук – работают или нет? Мнение эксперта
Как правильно ухаживать за руками?