Французы сняли драму про женщину-врача, которая лечила Сталина. Драма в том, что Сталин призвал ее как лучшего в своем деле врача, расстреляв предыдущих, а мужа ее при этом пытал - интересно было, что тот скажет.
В общем, в этом фильме Сталин взял эту женщину с собой в Грузию. Сидит она в огромной комнате на кровати, заходит мужчина, чтобы забрать поднос с едой, к которой она не притронулась. Они разговорились. Она спросила, есть ли у мужчины дети. Тот ответил, что есть дети и даже внук родился, назвали Владимир Владимирович Путин.
Вот тут у меня вопрос:
1.Это французы так пошутили??? (хотя фильм - тяжелая драма, там не до шуток).
2.Путин - это внук человека из ближайшего окружения Сталина?
3.Переводчик пошутил?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Ну вообще да, я смотрела передачу по ТВ, где русским по черному озвучивали, что Путин - внук человека из ближайшего окружения Сталина. Повара его личного, что ли...
11.12.2010 23:52:41, ДвеЗебры
А фамилию этой женщины-врача французы не озвучили? Существование такого персонажа в реале подтверждается или опровергается достаточно легко.
11.12.2010 22:36:51, Хомяк Абрикосовый
Анна Александровна , фильм "Обыкновенная казнь". Сейчас щелкала в инете - не звучит там фамилия. Но что-то вроде Соколовой было.
11.12.2010 22:49:54, киноман
Я уже забыла и название фильма, и ее фамилию. Щас поищу. Кстати, в конце фильма Сталин умирает оттого, что в ее присутствии у него случился припадок, а она просто ушла и не позвала на помощь.
11.12.2010 22:39:44, киноман
Кстати, вот уж обстоятельства смерти Сталина дааааавно опубликованы... И не "припадок", а совершенно классический инсульт с ним случился - по классической версии и по всем описанным симптомам. Но опубликована не только "официальная версия", но и "альтернативная" - о "припадкаx" и "женщине-враче", якобы наxодившейся в это время поблизости, вообще ни звука
11.12.2010 22:43:02, Хомяк Абрикосовый
ОК, инсульт. Но в фильме она ушла, бросив его на полу. Видимо, художественный замысел.
11.12.2010 22:50:49, киноман
А в фильме указан источник достоверной информации? Или "агентство ОБС"? :-) Мало ли что можно придумать, "цуть-цуть" изменив и дофантазировав... "Ленин в Разливе". "Детство Володи Ульянова". Джеймс Бонд в Кремле.
11.12.2010 22:55:14, Хомяк Абрикосовый
(пожимает плечами) Ну мало ли чего придумать можно... Можно и родословную, ведущую к Малюте Скуратову, сочинить. В "xудожественной драме".
11.12.2010 23:05:27, Хомяк Абрикосовый
Читайте также
Весенняя пора: идеи для вдохновения
Простые идеи, которые помогут перезагрузиться вместе с природой