Ну как вам его произношение:)
PS.может вы уже обсуждали это, но я неделю был в Москве
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Интересное в сети
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А при чём тут произношение? Когда иностранцы, выступая перед русскими, хоть пару предложений скажут на корявом и трудно произносимо-понимаемом русском, то вызывают только уважение своим вниманием к слушателям.
Почему с Мутко должно быть наоборот?
Вот если бы вы завели тему про СУТЬ того, что он говорил - вот тут есть над чем посмеяться. 12.12.2010 08:57:37, Нуга
Почему с Мутко должно быть наоборот?
Вот если бы вы завели тему про СУТЬ того, что он говорил - вот тут есть над чем посмеяться. 12.12.2010 08:57:37, Нуга
Какие мелочи, ну посмешил он носителей языка пять минут, ни кто не умер. Вот когда меня и еще человек сто два дня пытали китайским переводчиком, типо знающим русский, вот то было классно, и забить на это безобразие не было ни какой возможности, речь была о приграничных расчетах в рублях и юанях, моск не взорвался чудом.
12.12.2010 00:43:09, Бывает и хуже
мне показалось, что он читает написанные русскими буквами английские слова.
11.12.2010 19:50:50, virus
А что, очень смешно получилось :-) Интересно, он нарочно так говорил, или правда по-другому не умеет?
11.12.2010 15:29:54, мама-аня
А что все должны обязательно уметь? Я, напрмер, даже и так сказать не смогу. И ничего.
11.12.2010 17:28:53, Ольга*
ну вы же лезете в телевизор с докладом. Я думаю. что там много было людей в делегации которые хорошо говорят на английском.Ларри Кинг попросил Путина поговорить с ним на английском. Путин ответил, что его английский не совершенен
11.12.2010 18:30:19, vit6666
<Ларри Кинг попросил сказать, что-то на английской> - хм.. тут и по-русски-то не всё понятно :)
11.12.2010 18:50:17, Гума
Да я и не в телевизор не лезу :) Только по-русски разговариваю. Если нужно, то вполне можно переводчика использовать.
11.12.2010 18:50:16, Ольга*
Мне кажется, чтобы так смешно коверкать слова, надо специально упражняться :-)
11.12.2010 17:33:42, мама-аня
Почему коверкать? Прослушала его выступление. Вспомнила, что мы в школе именно так и говорили. Думаю, что в то время в простой школе именно так и учили. Раз такие знания у людей остались :) Сейчас наверно как-то по-другому учат.
Кстати, как-то слышала, как Медведев по-английски что-то говорил. Так выглядело не на много лучше. Только он по бумажке не читал, а наизусть лепил. 11.12.2010 18:02:53, Ольга*
Кстати, как-то слышала, как Медведев по-английски что-то говорил. Так выглядело не на много лучше. Только он по бумажке не читал, а наизусть лепил. 11.12.2010 18:02:53, Ольга*
медведев еще ничего а вот путин достаточно смешно. но понятно, этого не отнимешь.
11.12.2010 19:25:19, ALora
Вы видимо не знаете англ. яз. раз не можете оценить прелесть его выступления после прослушивания :-) Чтобы Медведев так коверкал, я не слышала, он по-моему вполне прилично говорит по-английски, ну с акцентом конечно, но не так совсем, как этот Мутко.
11.12.2010 18:09:32, мама-аня
Так я и говорю, что Мутко говорил именно так как учили в простой средней школе в советское время. Меня саму точно также учили. И я также скажу, как и он. Больше всего мне нравится, как выступает Лавров. Но он и язык учил и знает совершенно на другом уровне, чем тот же Медведев.
11.12.2010 18:55:46, Ольга*
Да не учили так в школе. Мутко просто отжигал, это просто номер эстрадный получился :-)
11.12.2010 19:40:11, мама-аня
учили именно так. и еще не факт, что он именно английский в школе учил, а не немецкий или французский.
11.12.2010 19:44:37, Маграт
Ну и что? Я так говорю и меня понимают:)))Это же главное. Пока будешь стесняться произношения, слова не скажешь.
Мы же понимаем иностранцев, говорящих по-русски с жутким акцентом и ошибками. И они понимают.
Когда не говоришь на чужом тебе языке постоянно, то ожидать чистой речи глупо 11.12.2010 15:05:28, Hel
Мы же понимаем иностранцев, говорящих по-русски с жутким акцентом и ошибками. И они понимают.
Когда не говоришь на чужом тебе языке постоянно, то ожидать чистой речи глупо 11.12.2010 15:05:28, Hel
так он не говорил на английском. Он с бумажки читал, а там русскими буквами написано
11.12.2010 15:24:04, vit6666
мне нравится идея этой речи на английском языке. даже если ему писали текст кирилицей.
а что про изношение? у многих такое произношение. и не жужжат. лучше такое, чем все время мяться и бурчать про собаку 11.12.2010 13:46:37, Dafna
а что про изношение? у многих такое произношение. и не жужжат. лучше такое, чем все время мяться и бурчать про собаку 11.12.2010 13:46:37, Dafna
я помню как Кофи Аннан говорил. уже будучи главой ООН. :)
но не могу представить чтоб англичане или американцы глумились над его произношением, да еще публично... но "у советских - собственная гордость" ))) 11.12.2010 13:00:40, Гума
но не могу представить чтоб англичане или американцы глумились над его произношением, да еще публично... но "у советских - собственная гордость" ))) 11.12.2010 13:00:40, Гума
[пусто]
11.12.2010 13:03:56
Ну он же фром хиз ... ччерт, как русскими буквами heart написать :)?
11.12.2010 12:48:32, Лина Степанкова
Ну да, именно! Фром боттом. Чего на этом боттоме было, то и дал :)
11.12.2010 17:32:20, Лина Степанкова
меня тоже это З бесит. но так говорит очень много русских :) 11.12.2010 12:53:37, Мадам Шредингер
Абсолютно понятная речь.
11.12.2010 12:35:12, киноман
я думаю, что у Мутко в 5ом классе не было никакого произношения, если он что и учил в 5ом классе, то это был немецкий. А немецкое произношение совсем другое, даже иногда путают русский и немецкий акценты.
11.12.2010 12:54:43, Мадам Шредингер
может и понятно, но у меня такое произношение было в 5 классе. И я бы лучше помолчал, чем выступал. Я думаю, что у него тест был написан русскими буквами
11.12.2010 12:45:11, vit6666
Кстати, последнему произношение не помогло. 11.12.2010 12:33:01, Мадам Шредингер
Я в штатах работала в колл-центре. Меня взяли туда несмотря на акцент, и ничо так, нормально.
за 3 мес по 100 звонков за смену выпендриваться на тему "я не понимаю ваш акцент" стал только один.
Ну что делать, я просто отбила вызов, пришлось ему еще минут 40 в режиме ожидания сидеть... 11.12.2010 12:52:56, Мадам Шредингер
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
