Раздел: Серьезный вопрос (Мой свёкр - переводчик с французского)

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

От отца к сыну

Мой свёкр - переводчик с французского. А муж по французки не знает и пары слов. Моя бабушка была знаменитая вышивальщица, да и вообще мастерица на все руки. Мама (её дочь) толком нитку в иголку вдеть не может:) Мне вот это непонятно. Я стараюсь хоть в небольшом объеме, но все свои знания-умения хоть как-то детям передать. А вы что-то переняли от родителей? Или всё сами-сами? А детям фамильные секреты супа или выкройки из бурды будете передавать по наследству?
01.09.2010 15:19:48, Горгулья

42 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
А мне кажется все передается почему-то через поколение. У моей бабульки - 3 дочки, ни одна не переняла ее талантов в кулинарии, вышивании, вязании, а вот, мы - ее внучки, и вяжем и вышиваем и стараемся собирать ее рецепты. Может быть дело в том, что родители сильнее загружены, чтобы детьми заниматься, а становясь бабушками мы по-другому на детей смотрим. Вот моя дочь тоже не спешит мои секреты перенимать. А когда дедушка (мой папа) на кухне, она от него не отходит. Интересную Вы тему подняли, спасибо! 02.09.2010 10:54:11, вопросик
Чтобы что-то передать, надо, чтобы принимающая сторона хотела это взять. Обычно это бывает ооооочень редко :(. 02.09.2010 10:05:01, Девочка в Шоколаде (eх Ёшкин Кот (ex Medve))
Бабушка шитьем детей вырастила, мать тож могет, но в основном вяжет, мне передалось шитье % 120, вязанье - 0. Не знаю, будет ли младшая шить, интерес обычно приходит со своими детьми. К старшей не пришел.
Художники тоже в семье есть, по один штук в поколении, как правило.
02.09.2010 07:34:22, Фяка-Пфяка
у меня папа - художник. брата учил всему, а меня нет почему-то.
а мама ничего такого особого не умеет, ну готовить простую вкусную еду научила. по бабушкиным рецептам.
01.09.2010 20:30:03, Маграт
все через поколение передается, или через два. Если бабушка чудесно шьет, то ее дочери просто незачем вдевать нитку в иголку. А вот ее внучке это снова понадобится, она научится :)

По этой логике Вы должны уметь шить. И как? :))
01.09.2010 17:37:01, Арина Нырялкина
Не пробовала, и желания нет. Я навыки отцов-дедов больше перенимала. С паяльником меня было проще увидеть, чем с вышиванием:) 01.09.2010 20:33:55, Горгулья
Мама у меня хорошо шьет, а мне неинтересно это.... И ненужно было, коль мама шьет. Зато я вязать умею, а она не вязала никогда. А дочь умеет великолепно вышивать и плести из бисера, например. А я и мама не умеем...))))
А готовим мы с мамой по-разному... Поэтому я обожаю мамины пельмени. )) Которые мне лень делать самой... А она мои шарлотки..))) И так далее....
То есть получается что-то разное.
01.09.2010 17:14:02, Дереза
у нас все шили:) - бабушка, мама и мы с сестрой. Нам специально никто не передавал, просто пример всегда был перед глазами. Самой шьющей остаюсь я, себя обшиваю полностью:). Но профессией это не стало, так и остается сильным увлечением. 01.09.2010 17:05:38, Fine de Claire
ОФФ. Ну и классные же у вас фотки!!! 01.09.2010 17:25:07, Ключевой момент
мерси:) 01.09.2010 17:40:25, Fine de Claire
Я ж ее воспитываю, чтоб характер был и правильное (читай - мое ):) отношение к жизни... 01.09.2010 16:58:23, Непереводимая игра слов
Да, вот еще - стараюсь учить нужным (опять с моей т.зр. ) вещам -
плавать, на велике ездить, это пока -
в планах - английский/финский, быстрая печать и водительские права...
Ну, рецепт пирога и пельменей - по желанию клиента в приданое...
01.09.2010 17:04:53, Непереводимая игра слов
Дети, кажется, вообще как-то от противного живут. Ну, я пичкаю английским, не отвертишься. Еще в музыкалку вожу. На танцы. Вроде втянулась. А так ничего не хотела, только в динозаврики играть. 01.09.2010 16:52:14, свадебный фотограф
только коллекцию анекдотов и подшивку французской порнографии за 1914 год. 01.09.2010 16:45:15, Альт
частушки еще. 01.09.2010 20:30:38, Маграт
Сама-сама. 01.09.2010 16:20:54, Василиса из сказки
Зачем им мои знания? а умения? пусть свои ищут, "выбирайся своей колеёй" (с)

вот я у них учусь, да.
01.09.2010 15:54:21, natmet
научу зарабатывать деньги и пользоваться "желтыми страницами", всё 01.09.2010 15:38:19, NatalyaLB
мне нечего передать. и мне ничего не передали... Мама у меня была сирота, сама всему училась, а передавать не научилсь. 01.09.2010 15:36:11, Ррозовая
Как нечего, а танцы??? 01.09.2010 15:50:41, Барокко
:)
дочку учат другие люди :)
а сын и не стремится, хотя тут вот с моими идеями, говорит, приду к тебе попозже обязательно, ходит тоже ногвми крутит, изобразить что-то пытается :)
01.09.2010 16:05:04, Ррозовая
если попросит. :-)
01.09.2010 15:30:28, Музейная редкость
ха! 01.09.2010 15:27:59, Вечная Весна
Я таких навыков от родителей много переняла.
Детей специально ничему не учу,лень и неинтересно:)
Но как выяснилось,дети как то сами все усваивают,вот сын,к примеру,когда стало надо - полностью сделал ремонт в квартире у себя - вплоть до укладки плитки и все такое.Сказал,"видел,как ты кладешь".
01.09.2010 15:26:16, Karolina
Вы что и плитку класть умеете??? 01.09.2010 15:51:27, Барокко
а это такой сложный навык?:) я знаю еще нескольких форумчан, которые это делают. Тем более, у Лены корочки есть:))) 01.09.2010 15:56:30, Чернобурка
да,у меня диплом.
Штукатур-маляр-плиточник.
02.09.2010 16:25:30, Karolina
Да, это сложный навык, нереальный. Ну для меня, во всяком случае. 01.09.2010 16:00:06, Барокко
Вот из-за такиx людей как вы и приxодится платить бешеные бапки за укладывание этой самой плитки :) 01.09.2010 16:07:28, Jules
А Вы тоже плитку кладете? Я сегодня просто в потрясении... 01.09.2010 16:11:44, Барокко
Кто!? я?! я ничего не кладу, у меня все стоит.
Я к тому, что поддержание некоторыx мифов - "плитку сложно положить" очень и очень на руку тем, кто ее кладет :)
01.09.2010 16:15:32, Jules
это вот точно:) 02.09.2010 16:25:05, Karolina
Не, ну я не говорю об этом каждый день. Я вообще об этом не говорю и даже не думаю. Так что это не я виновата)). 01.09.2010 16:35:55, Барокко
мои выкройки из бурды детке нафиг не нать :) она фартук-то с моей помощью шила.
зато у нее хорошо получается вышивка, а я это терпеть не могу.
"секреты супа", какие просит, передаю, конечно. в общем, все на добровольных началах.
01.09.2010 15:25:59, Xenny
Гы :) 01.09.2010 15:25:46, Jules
От бабушек скорее. Вяжу и пеку.
Мама стала печь с выходом на пенсию (она работает, просто вот так проявляется))
А еще у нас все с климаксом худеют )) я пока не знаю, переняла я это или нет )) но худеть специально отказываюсь. Летом то ходила и задыхалась = похудела. А теперь обратно отъедаюсь ))

Работспособность. Но это в генах.
01.09.2010 15:23:19, Ключевой момент
разве что некоторую медицинскую грамотность от мамы, но я активно интересовалась лет до 14.

А так ничего, всему сама отдельно училась.

Я учить не умею, чему сама научится - то и будет знать.
01.09.2010 15:23:14, Мадам Шредингер
так ежели детям это ненать? 01.09.2010 15:20:48, ZAIA
Да детям ничего особо ненать. Вырастут, потом спасибо скажут:) Меня вот папа лет с 14 учил машину водить и даже ремонтировать:) За что я ему премного благодарна:) 01.09.2010 15:41:58, Горгулья
О, кстати, - да. Меня папа в детстве тоже учил машину водить. А муж потом переучивал)). 01.09.2010 15:52:26, Барокко
Не, меня папа так научил, что даже Цыганков переучивать не стал:) Только чуть-чть подкорректировал:) 01.09.2010 15:55:45, Горгулья
Молодец папа! 01.09.2010 16:00:57, Барокко





18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!