Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Знатокам немецкого
Пожалуйста! Кто знает - множественное число для der Winter?
23.05.2010 18:29:24, МамаЗыза
13 комментариев
Winter :)
не меняется 23.05.2010 18:46:38, Королёк
не меняется 23.05.2010 18:46:38, Королёк
форма слова совпадает. про артикль отдельная история. он во множественном числе не всегда обязателен.
23.05.2010 19:21:09, ALora
Вот как раз там, где "форма слова совпадает" - там и нужен артикль... особенно если отсутствует модальный глагол в соответствующем числе...
23.05.2010 19:36:41, Хомяк Абрикосовый
ну я по носителям сужу, они не всегда используют - если речь о некоторых абстрактных Gesellschafter, а не о конкретно обуждаемых, то без артикля. форма глагола вполне указывает на число. почему именно модальный я не очень поняла.
я впрочем на хорошее знание немецкого не претендую. но те кого я перевожу, я надеюсь, грамотные. хотя мало ли 23.05.2010 19:55:53, ALora
я впрочем на хорошее знание немецкого не претендую. но те кого я перевожу, я надеюсь, грамотные. хотя мало ли 23.05.2010 19:55:53, ALora
Носители много чего не используют - равно как и НЕносители ;-))) Но я грамматику и русскую-то никогда вот так, чтоб "правила назубок" не учила, не говоря уже о немецкой. В чем всегда честно и признаюсь. Вот эти самые "зИмы", о которыx была речь в исxоднике, надо все-таки с артиклем... почему-то. ;-)
23.05.2010 21:24:01, Хомяк Абрикосовый
Так в исходном вопросе - der Winter, знавчит ответ "совпадает" предполагает артикль. Der то по любому не останется.
23.05.2010 19:22:55, пчела Майя
ну мы учили по-другому. 3 формы - номинатив, генетив и множ ч. если во множ. ч. не изменяетс, так и назвалось - совпадает. артикль, изменяющий по родам и числам - это все же отдельаня тема. просто вопрос был задан не совем корерктно как мне кажется. хотя может сейчас так учат - учат же сайчас по англ. запоминать сначала только 2 формы неправильных глаголов.
23.05.2010 19:59:54, ALora
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?