Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Навеяно плагиатом Рыбака
Обнаружила как-то песню JORGE NEGRETE - La Adelita на ютьюбе и поразилась, это же Марш веселых ребят Исаака Дунаевского! А оказалось это народная мексиканская песня, написанная аж в 1917 году. Уж если Дунаевский плагиатил, то чего уж там Рыбак :)
03.09.2009 22:08:49, Акация-
24 комментария
Нуу Соловьи Соловьи не тревожьте солдат - подозрительно напоминают Отцвели уж давно хризантемы в саду.
И еще. Недавно мы купили на развалах старые ноты еще 19 века, для домашнего музицирования и пения. Так несколько романсов оттуда - ни дать ни взять песенки Валерия Меладзе. Прям одна за одной списаны... 04.09.2009 11:33:36, Золотое Сечение
И еще. Недавно мы купили на развалах старые ноты еще 19 века, для домашнего музицирования и пения. Так несколько романсов оттуда - ни дать ни взять песенки Валерия Меладзе. Прям одна за одной списаны... 04.09.2009 11:33:36, Золотое Сечение
;-))) А вот кто помнит "Карлссона", на русском, между прочим, языке? ;-) Совершенно открыто и официально гоняемого по советсткому и постсоветскому радио...
И кто скажет, с кого его сплагиатили? ;-)В 70е годы, когда концерт по "западному" радио и послушать-то невозможно было.
"Вот мы слышим,
снова слышим,
мотора звуууук, веселый стууук.
Это с крыши,
прямо с крыши,
спешит к нам друг, наш веселый друг!"
И что, никто не слышал по тому же радио
"и снова я пришел в отель
Кааалифооорния...." - тоже на чисто русском языке... 03.09.2009 22:44:39, Tomsik
И кто скажет, с кого его сплагиатили? ;-)В 70е годы, когда концерт по "западному" радио и послушать-то невозможно было.
"Вот мы слышим,
снова слышим,
мотора звуууук, веселый стууук.
Это с крыши,
прямо с крыши,
спешит к нам друг, наш веселый друг!"
И что, никто не слышал по тому же радио
"и снова я пришел в отель
Кааалифооорния...." - тоже на чисто русском языке... 03.09.2009 22:44:39, Tomsik
Там вроде бы авторство мелодии не присваивалось, хотя за исполнение вряд ли кому-то платили.
03.09.2009 22:52:07, VarNa
А вот мне и интересно - "там", т.е., в том же "Карлсоне", xоть кто-то xоть когда-то слышал, чтоб назвали "автора мелодии" его настоящим западным именем? Лично я - ни разу не слышала, с теx пор, как его начали "петь на русском языке по радио".
03.09.2009 22:54:48, Tomsik
Да и зачем :) пусть остаются в неведении
03.09.2009 23:06:00, Акация-
А, кстати, на тот же мотив Джо Дассен пел песню с припевом "Л'АмерикА"... Сейчас попробую найти
03.09.2009 23:01:55, VarNa
А ещё есть "yellow river", тож один-в-один мелодия, и поёт, вроде как, опять он)
03.09.2009 23:49:11, Орешник
Не зря на "Серебряной калоше" каждый год есть номинация, типа "Эта песня, дружище, твоя и моя!":))
В этом году Крутой как всегда отличился, для Буйнова у Битлов песню содрал. 03.09.2009 22:32:01, Marynika
В этом году Крутой как всегда отличился, для Буйнова у Битлов песню содрал. 03.09.2009 22:32:01, Marynika
Серебряная калоша молодцы :)
03.09.2009 23:06:33, Акация-
дык и "Вернисаж" Паулса на что-то там Иглесиаса (-старшего) подозрительно похож
03.09.2009 22:29:43, arte
Послушала. Все-таки, не 100% плагиат, похожа только средняя треть мелодии.
Впрочем, это постоянно происходит, вот, например, популярная австралийская песня:
03.09.2009 22:25:52, SVETKA
Впрочем, это постоянно происходит, вот, например, популярная австралийская песня:
03.09.2009 22:25:52, SVETKA
"и за борт ее бросает в набежавшую волну" что ли? :)
03.09.2009 23:08:11, Акация-
не, ну это-то понятно. а вот это?
родоначальники группы АВВА, между прочим. 03.09.2009 22:48:17, Маграт
родоначальники группы АВВА, между прочим. 03.09.2009 22:48:17, Маграт
ну это вообще улет :) один к одному "Пусть всегда будет Габриэль" - вот оказывается правильные слова-то :)
03.09.2009 23:12:59, Акация-
В Австралии дофигища эмигрантов со всего света, какой-нибудь русич мог и привезти мотивчик :-))))
03.09.2009 22:32:15, Дикая хозяйка
Читайте также
Чем опасна ультраобработанная пища?
Как правильно выбирать продукты и что не так с ультраобработанной пищей?
Какой спектакль выбрать? Современная русская проза на театральной сцене
11 театральных постановок по произведениям лауреатов и номинантов премии "Ясная Поляна"