Читаю сейчас автора, о котором раньше ничего не слышала даже - Алессандро Барикко. Два романа - "Шелк" и "Море-океан".
Вышли в серии "Иллюминатор" - библиотека "Иностранной литературы".
Очень нравится. Очень глубоко, тонко.
Некоторые места - просто захватываюше.
Конечно, tastes differ, но мне просто очень понравилось.
Наподобие Паоло Коэльо (т.е. читается как притча), но несравненно сильнее с литературной точки зрения.
Рекомендую %)
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Я не читала оригинал, но к языку перевода у меня претензий нет ;-)). Хотя я в этом плане ну очень привередливый читатель %))
31.10.2001 14:42:27, Чудик
Офф. Ты получила вчера мое письмо?
31.10.2001 12:13:51, Ильда
Получила сегодня ;-))
Телефон записала, спасибо большущее.
А вам когда удобно? И... это... МушИльда-то не возражает? %))) 31.10.2001 12:16:54, Чудик
Телефон записала, спасибо большущее.
А вам когда удобно? И... это... МушИльда-то не возражает? %))) 31.10.2001 12:16:54, Чудик
Он не возражает. :)) А насчет времени - я думаю, по телефону договоримся :)
Только звони до 22, ладно? А то потом Машка уже спит. 31.10.2001 12:19:03, Ильда
Только звони до 22, ладно? А то потом Машка уже спит. 31.10.2001 12:19:03, Ильда
О, я тоже Шелк читаю, оч нравится.
31.10.2001 12:08:13, Молли
Купи еще "Море-Океан" обязательно. Мне даже больше нравится, чем "Шелк".
Я обычно читаю оч. быстро, а тут иногда прочту полстраницы и чувствую - уже полна до краев, нужно отложить, подождать, помолчать, чтобы устоялось.
Потом - еще полстраницы...
У меня очень редко так бывает... 31.10.2001 12:18:27, Чудик
Я обычно читаю оч. быстро, а тут иногда прочту полстраницы и чувствую - уже полна до краев, нужно отложить, подождать, помолчать, чтобы устоялось.
Потом - еще полстраницы...
У меня очень редко так бывает... 31.10.2001 12:18:27, Чудик
Да, понимаю, бывает такое.
Еще нечто похожее бывает когда сборник рассказов - вроде вчитаешься в историю, а она уже бац, и закончилась, и уже вроде как следующий надо начинать читать, но тогда ощущения от предыдущего сразу улетучиваются.
А море куплю, обязательно. 31.10.2001 12:21:20, Молли
Еще нечто похожее бывает когда сборник рассказов - вроде вчитаешься в историю, а она уже бац, и закончилась, и уже вроде как следующий надо начинать читать, но тогда ощущения от предыдущего сразу улетучиваются.
А море куплю, обязательно. 31.10.2001 12:21:20, Молли
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
