Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
О трахливых и не очень
Ну раз уж зашла речь о языке)."Трахливый (орловск.) - поспешный, торопливый".Даль.Толковый сроварь живого великорусского языка.М.1882
24.10.2001 11:12:08, зайчиха
15 комментариев
Как-то раз мой муж читал инструкцию к "Тампаксу" на Украинском языке, я никогда так не смеялась. (Я ЛЮ Украинский, очень красивый и певучий). Было очень смешно, к примеру слово "УПИХВА",как вам? :-))
24.10.2001 14:08:02, Конфета
Вот и не правильно, а правильно " у пыхву"..это значит "во влагалище"...:-)))))
24.10.2001 14:48:57, rozmaita
OFF.Прошу правильно писать-произносить мой ник! Розмаита я, а не РозмаРита
24.10.2001 15:20:18, rozmaita
Вот и славно. В какой-то из конференций, кажется про еду, меня тоже "розмаритой" обозвали. Протестую!!
ник теряет смысл:-))))) 24.10.2001 15:58:35, rozmaita
Розмарита имя женское, розмаита от слова украинского "розмаїття", в переводе звучит примерно как "разнообразие в чем-то".....нравится само слово, а имя для меня сильно напыщенно:-)))
24.10.2001 16:20:50, rozmaita
:-)) Ну я это и имелла ввиду, только точно не помнила, как пишется :-))
24.10.2001 15:00:58, Конфета
(робко:)))) А нельзя ли объяснить, что слово сие значит? А то я хоть и украинка, и язык родной, но слово странное... А в каком контексте инструкции к Тампаксу оно употреблялось?
24.10.2001 14:21:45, HappyJulia
ник теряет смысл:-))))) 24.10.2001 15:58:35, rozmaita
Жалко, что здесь как в других чатах приватов нет. А то бы шепотом спросила: а как это по-украински,на самом деле, будет?))
24.10.2001 14:59:03, зайчиха
Не помню уже. Думаю, надо будет как-нить почитать, не полениться. Просто он это так с выражением читал, просто супер! :-))
24.10.2001 14:20:45, Конфета
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?
