Раздел:
Просто поделиться...
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
если детей больше 1
не спицца в староновогоднюю ночь :)
хочу вот проверить кое-что на общественности. общественность, откликнитесь, плз!
итак, если у индивидуума более 1 ребенка (причем ребенки близкого возраста, это важно, а то если одному 17, а другому 2 - то "ребенок" вроде бы один...); и этот индивидуум в компании, где знают о количестве его детей (опять же, это важно) хочет сказать что-то об одном из детей (ну, например "на голову сел" или "задолбал со своими покемонами" или еще что).
ВОПРОС: как по вашему, это нормально, говорить просто "ребенок", не конкретизируя, который из детей имеется в виду??
мне лично это странно. я всегда даю понять, о ком именно из детей я говорю (либо по имени, либо старший/младший). это у меня глюки мамские, что мне странно, когда при наличии нескольких детей говорят абстрактно "ребенок"???
PS. повторюсь, компания достаточно близкая, с детьми знакомая (одноклассники там, сослуживцы, партнеры по бриджу), то есть речь не идет о том, чтобы просто обозначить ребенка и не вдаваться в подробности о количестве и качестве возрасте детей - это присутствующим уже известно.
14.01.2009 02:41:15, Sara Barabu
29 комментариев
если надо донести до слушателей именно →
если надо донести до слушателей именно то, что "задолбал", вполне возможно сказать "ребенок", ибо не важно, кто, важен результат) Если же, скажем, "Вася совсем от рук отбился", то, несомненно, важно, кто именно из детей имеется в виду)
14.01.2009 14:14:53, Oker
Задумалась,конкретизирую,наверное для →
Задумалась,конкретизирую,наверное для себя.Моя великовозростная деточка(14) может отличиться не хуже младшей(6) уточняю обязательно))))
14.01.2009 11:30:31, М@Ш@
может, из контекста понятно, кого имеют →
может, из контекста понятно, кого имеют ввиду. может, дома принято кого-то одного называть "ребенок", а кого-то, например - "малыш". и рассказчик просто не задумывается, что остальные не в курсе :)
14.01.2009 10:07:06, ленУлЯ
нет, не понятно. это меня и удивило.
14.01.2009 11:04:54, Sara Barabu
Ну, может, второе :) У нас, сорри, старшая "котенок", а младшая "сосиска" (не доросла до котенка еще :))) ). Так что в разговоре могу сказать "котенок сегодня...", не задумываясь, что представится собеседнику. Правда, это в разговоре с близкими друзьями (близкими мне).
14.01.2009 11:28:35, ленУлЯ
ну вот тоже нет. когда употребляются домашние прозвища, то понятно, что чел конкретизирует, просто слушатель не в курсе.
а тут безличное - "ребенок"
14.01.2009 11:35:52, Sara Barabu
некоторые истории про моего младшего гул →
некоторые истории про моего младшего гуляют по интернету, передаваясь из аськи в аську) по-этому если я что-то расказываю о травмах, безобразиях и фокусах, почти всем близким друзьям и так понятно о ком речь) а вообще имена называю, или старшая-младший)
14.01.2009 09:56:39, Шерлок
ну, у вас вариант a-la ленУлЯ, когда "по контексту понятно" :))
в данном случае - не понятно
14.01.2009 11:09:15, Sara Barabu
Сради близких знакомых мы детей называем →
Сради близких знакомых мы детей называем по именам :)))
14.01.2009 09:21:14, Ррозовая
одна из любимых людьми иллюзий - что под →
одна из любимых людьми иллюзий - что подробности об их детях интересны кому-либо, кроме них самих. да, я считаю это нормальным, если пришлось к слову, или народ делится впечатлениями - сказать просто "ребенок". какой это был из моих детей ребенок - никому не интересно, и не должно быть, это нормально. если вдруг:) кому-нибудь интересно, и спросят - отвечу.
14.01.2009 09:01:47, Texas
понятно. возможно, там такая же точка зрения.
14.01.2009 11:05:26, Sara Barabu
С хорошо знакомыми людьми ( втом числе с →
С хорошо знакомыми людьми ( втом числе сослуживцами) я своих детей только по имени называю, да их всего 2.
14.01.2009 08:46:16, hanhi
Если "задолбают" или на "голову сядут", →
Если "задолбают" или на "голову сядут", то сразу оба. По отдельности они меня не достают :)
Конечно, конкретизирую.
14.01.2009 08:25:45, Земляничный дождик
Мне было бы все равно какой именно из →
Мне было бы все равно какой именно из ребенков кого-то достал :-))
14.01.2009 08:04:09, Irina L
а если не достал? а если "всегда получает высший балл в караоке"?
14.01.2009 11:28:22, Sara Barabu
Да в общем-то тоже все равно. Меня чужие дети мало интересуют :-)
14.01.2009 11:32:28, Irina L
Я так и говорю. По контексту обычно поня →
Я так и говорю. По контексту обычно понятно, о каком ребенке речь - если денег-перехватить (в любую сторону), то 23, а если ноет-коленку-разбила, то 8. :)
Именуется целенаправленно у нас только младенетц Митька. В отличие от кота же Митьки.
14.01.2009 07:44:33, Фяка-Пфяка
вы в выборку не подходите :))
14.01.2009 11:04:35, Sara Barabu
Я легко могу сказать "ребенок", а почему →
Я легко могу сказать "ребенок", а почему нет? Окружающим, как я подозреваю, в принципе пофигу, кто это из моих детей чем отличился. А если захотят, уточнят.
14.01.2009 05:41:08, Carsa
по–моему ничего плохого в этом нет →
по–моему ничего плохого в этом нет. зачем уточнять о ком речь? у людей может об этом ребёнке сложится худшее мнение, хотя такой момент может быть эпизодическим (что он задолбал). я могу себе представить такие ситуации в которых я бы тоже не называла имя ребёнка. легко могу сказать "одна усидчивая у меня, вторая шилопопая". на вопрос "кто старше?" вообще не отвечаю. говорю либо, что не помню, либо, что это секрет.
14.01.2009 04:06:52, KengaLU
про худшее мнение - это я пример неудачный привела. а если вместо "задолбал" говориться "очень любит петь под караоке". или "обыгрывает меня в шахматы"? то есть приводится отличительная способность одного из детей, не уточняя - у кого именно.
14.01.2009 11:08:27, Sara Barabu
и с положительным примером тоже самое. ну вот я об одной дочке могу намного больше положительных аспектов привести чем о другой. елси я всегда буду говорить, что "Лена" (для примера) и тут молодец и там молодец, то всё равно у людей создаётся впечатление, что Лена такая вот вся умница, а Оля значит нет, раз о ней не упоминают так часто. а мне не хочется никого сейчас выделять, так как сегодня один успешен, завтра другой.
14.01.2009 14:45:05, KengaLU
Ну конечно, я обычно уточняю, о котором →
Ну конечно, я обычно уточняю, о котором ребенке речь.
14.01.2009 03:26:51, Морская птица
ну, на голове сидеть запросто могут оба →
ну, на голове сидеть запросто могут оба :) так что тут конкретизировать надо.
да и покемонами могут тоже оба увлекаться...
14.01.2009 03:00:24, Маграт
если оба, то и говориться "дети", а не "ребенок" :)
14.01.2009 03:15:10, Sara Barabu
В близкой компании я всегда конкретизирую, о какой из дочерей идет речь. В общем случае могу написать просто "моя дочь".
14.01.2009 12:57:14, Чернобурка
