Скажите мне, умные люди, а это действительно так стыдно и странно – взрослому человеку, НЕмедику, не знать, что такое вегето-сосудистая дистония (я хоть правильно ее написала?) и гестоз?
Это у меня сейчас в порядке диспансеризации младенца невролог приезжала, спросила у меня про эти две штуки (были ли они у меня). Я честно сказала, что в курсе, что это медицинские термины, но что это конкретно – без понятия. Она ТАААК удивилась… хм… и весьма беспардонно это удивление высказала
Вот сижу в недоумении:) Неужели эти два термина – это как дважды два и все это знают? А не знать – полное фи?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
это она удивление высказала, потому что это такая редкость сейчас:)
Не обращай внимание на всяких беспардонных теток. 20.11.2008 20:45:19, Крапива
Моя бабушка,весьма образованный человек, фразу "болит желудок" понимала исключительно как растройство, т.е. она не подозревала,что может по-другому болеть.Повезло. И вам повезло,ятоже э про всд только недавно узнала,а про другое слово .. - даже повторить его не смогу.
20.11.2008 20:02:17, hanhi
Так что если не знаете, значит у Вас не было, вот и всё :) 20.11.2008 19:52:37, Лягушка
Ну, про вегето-сосудистую дистонию вы можете и не знать. А вот имея ребёнка не знать, что такое гестоз очень трудно, прямо специально постараться надо - в роддом попасть минуя ЖК с его еженедельным взвешиванием на позднем сроке начисто:))
20.11.2008 19:48:01, Ага
А я, например, на поздних сроках и не посещала ЖК. Написала им бумагу, что отказываюсь от их услуг и буду наблюдаться у своего врача в роддоме. Они мне "всю плешь проели" на ранних и я от них и убежала.
20.11.2008 20:09:55, Marynika
Я просто безо всяких бумаг с 26 недель до 35 не ходила. Просто тупо -не ходила.
А что они могут сделать? На учет встала, обменка на руках, бумаги на руках. пока декрет не понадобился - тупо не ходила и все.
звонили :) завали :) наткнулись на семьянку, у меня гостившую. Она им заявила "она на работе, отлично себя чувствует, к вам ходить не хочет" 20.11.2008 21:19:54, Мадам Шредингер
Ну и молодец!:))
Храбрая!
А я трусиха была, бумажечкой прикрывалась!:))))) 21.11.2008 00:38:11, Marynika
У меня тоже 2е детей и я не слыхала про гестоз. Скрывали от меня, видимо:).
20.11.2008 20:06:22, Наташа С.
<... имея ребёнка не знать, что такое гестоз очень трудно, прямо специально постараться надо - в роддом попасть минуя ЖК с его еженедельным взвешиванием на позднем сроке начисто:))>
Два раза попадала в роддом, но про гестоз и не слышала:) 20.11.2008 19:52:17, lanika
Нашёлся человек, который нормально объяснил, а то заладили: гестоз ... гестоз ...:) Спасибо!:)
20.11.2008 20:02:56, lanika
Имея двоих летией и работая в околмедицинской сфере, я первый раз слышу это термин - гестоз:)))
20.11.2008 21:43:57, Чернобурка, роясь в энциклопедии
А что они могут сделать? На учет встала, обменка на руках, бумаги на руках. пока декрет не понадобился - тупо не ходила и все.
звонили :) завали :) наткнулись на семьянку, у меня гостившую. Она им заявила "она на работе, отлично себя чувствует, к вам ходить не хочет" 20.11.2008 21:19:54, Мадам Шредингер
Храбрая!
А я трусиха была, бумажечкой прикрывалась!:))))) 21.11.2008 00:38:11, Marynika
Два раза попадала в роддом, но про гестоз и не слышала:) 20.11.2008 19:52:17, lanika
это сравнительно новый для рускоязычного общества термин, более общий, чем всем известный токсикоз.
20.11.2008 19:54:48, Маграт
Ко мне приходила и первое время жутко раздражалась, что я много чего знаю. Однажды даже спросила, зачем я её вызвала, если сама такая умная!:))) 20.11.2008 19:22:42, Marynika
Я про ВСД слышала единственный раз в жизни: сто лет назад читала книжку Марии Арбатовой, где она авторитетно заявляла, что ВСД бывает исключительно от недостатка качественного секса. О, думаю, название болезни непонятное, зато какое приятное лечение.
Это с сосудами что-то, да? 20.11.2008 19:01:06, Мата Хари
по-моему, этот приятный способ лечения рекламировался задолго до Арбатовой. В Декамероне, например.:)
20.11.2008 19:46:01, Наблюдатель
Это с сосудами что-то, да? 20.11.2008 19:01:06, Мата Хари
Вы меня спрашиваете? :)
В книжке на этот вопрос ответа не было, или я его не помню. 20.11.2008 21:27:14, Мата Хари
В книжке на этот вопрос ответа не было, или я его не помню. 20.11.2008 21:27:14, Мата Хари
Серьезно? Из Декамерона я этого не помню, хотя он мне нравился куда больше Арбатовой :)
20.11.2008 19:57:50, Мата Хари
я про ВСД знаю только потому, что она у меня есть.
а гестоз - читала, что это вроде токсикоз на поздних сроках. но могу ошибаться 20.11.2008 18:33:42, Tигровая Mышь
а гестоз - читала, что это вроде токсикоз на поздних сроках. но могу ошибаться 20.11.2008 18:33:42, Tигровая Mышь
Одна моя подруга (болгарка, учившаяся у нас и без акцента говорящая по-русски) однажды в ЖК задала вопрос: а что такое тазовое предлежание? Ну не поняла она или не знала этого термина. На нее обрашились с такой мощью и врач и медсестра, что она, пожав плечами, сказала: "а вы в курсе, что такое феноменология Гуссерля? ". Докторица, возмущенно ей бросила: "Это специальные термины, я их не обязана знать!". Подруга спокойно заметила: "Вот и я не обзяана знать СПЕЦИАЛЬНЫЕ термины". 20.11.2008 18:23:39, Сластёник
Ужос какой :) у нас здесь такие термины только врачи знают, да и то не все :) помницца, наповал сразила дом.врача знанием слова "экзема". Она сразу заподозрила меня в наличии мед.образования :)
20.11.2008 18:20:57, Jules
:))) Меня регулярно спрашивают врачи - "Вы медик?":) Грешна, иногда говорю - "да".
20.11.2008 18:24:46, lanika
скажи мне ланика, а не сталкивалась ли ты там у себя в литве, что русский молодой медик не знает терминологии на русском языке. а на литовском знает :) ну и на латыни там наверное :)
20.11.2008 18:27:41, Анитка
я и сама, например, не знаю часть терминов по своей работе... то есть длинно объяснить могу, но так, чтоб в одно слово - нет)))
И все на работе используют эти слова и термины, всем понятно))) 20.11.2008 18:48:55, natmet
А скажу-ка я тебе, Анитка:))) Сталкивалась и сталкиваюсь я с этим регулярно:) У нас тут с независимостью почти упразднили латынь в медвузах, учат для фармакологии, а всякие косточки и жилочки, названия болячек нужно было только на литовском знать. Врачи старой закалки были в шоке. Тему эту поднимали на всех конференциях, к министру обращались. Мол, кого готовите? Врачей, которые не смогут ни один журнал медицинский прочесть, ни одну книгу, да и с западными коллегами общаться не смогут. Им в ответ - гос.язык и точка. Сейчас вроде бы сдвинулось дело, начинают учить.
Кстати, не только медики терминологией на русском не владеют. Обучение в наших ВУЗах только на гос.языке. Откуда им термины знать? 20.11.2008 18:39:06, lanika
латынь наши учат. я живу недалеко, студиков часто вижу, сидят в транспорте - зубрят.
знаешь. а у наших технарей нет хороших учебников на латышском (или вообще нет :)). поэтому многое учится по русским книгам (может еще советским) ну и по английским. т.е. лекция на латышском, а книги нет. и говорят, что латышам приходится весьма трудно... 20.11.2008 19:09:28, Анитка
Так и наши учат. Рецепты-то нужно уметь выписывать:)
С учебниками тоже проблема. Переводных мало.
Знаю, что в бывшем ВИСИ так и говорят - есть хорошие учебники на русском. Молодёжи проще на английском, русский с 91-го не учили в обязательном порядке.
Дети из русских школ в двойном плюсе:) 20.11.2008 19:36:07, lanika
И все на работе используют эти слова и термины, всем понятно))) 20.11.2008 18:48:55, natmet
Кстати, не только медики терминологией на русском не владеют. Обучение в наших ВУЗах только на гос.языке. Откуда им термины знать? 20.11.2008 18:39:06, lanika
знаешь. а у наших технарей нет хороших учебников на латышском (или вообще нет :)). поэтому многое учится по русским книгам (может еще советским) ну и по английским. т.е. лекция на латышском, а книги нет. и говорят, что латышам приходится весьма трудно... 20.11.2008 19:09:28, Анитка
С учебниками тоже проблема. Переводных мало.
Знаю, что в бывшем ВИСИ так и говорят - есть хорошие учебники на русском. Молодёжи проще на английском, русский с 91-го не учили в обязательном порядке.
Дети из русских школ в двойном плюсе:) 20.11.2008 19:36:07, lanika
20.11.2008 18:17:17, Анитка
Она стала у него уточнять что это такое. И врач ответила "Значит не страдаете, иначе знали бы" :-)) 20.11.2008 18:09:01, Аксандра
Вегетососудистая дистония - неадекватная реакция сосудов на изменющиеся условия. Гестоз - застой в тканях, нарушение капилярного кровообращения (?-не уверена) В целом четкого представлия нет.
20.11.2008 18:07:25, Лось_Анджелес, средний не-медик
я не знаю про второе. И ЗНАТЬ НЕ ХОЧУ! ненавижу занимательную гинекологию.
про первое знаю с 16 лет. 20.11.2008 17:47:21, Золотое Сечение
про первое знаю с 16 лет. 20.11.2008 17:47:21, Золотое Сечение
Первое знаю.Увы.Второе - нет.А что это?
20.11.2008 17:40:50, кисс
Значит, хорошо что не знала.Я раньше когда в аптеку заходила - кроме анальгина ничего не знала, ни одного названия.
Увы:(
Теперь многие полки со знакомыми названиями:)) 20.11.2008 17:48:35, кисс
Увы:(
Теперь многие полки со знакомыми названиями:)) 20.11.2008 17:48:35, кисс
по моему, вполне естественно не медику и не имевшему эти заболевания не знать об их существовании.
20.11.2008 17:40:32, Ветер Перемен
Радуйтесь, что не знаете, что это такое, значит, вас бог миловал:) А если вы в медицинский не поступали, то и не обязаны знать.
20.11.2008 17:40:13, Анела
Читайте также
